Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amohosar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMOHOSAR EN ESPAGNOL

a · mo · ho · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMOHOSAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amohosar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE AMOHOSAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «amohosar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amohosar dans le dictionnaire espagnol

La définition de amohosar dans le dictionnaire est à mouler. En el diccionario castellano amohosar significa enmohecerse.

Cliquez pour voir la définition originale de «amohosar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE AMOHOSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me amohoso
te amohosas / te amohosás
él se amohosa
nos. nos amohosamos
vos. os amohosáis / se amohosan
ellos se amohosan
Pretérito imperfecto
yo me amohosaba
te amohosabas
él se amohosaba
nos. nos amohosábamos
vos. os amohosabais / se amohosaban
ellos se amohosaban
Pret. perfecto simple
yo me amohosé
te amohosaste
él se amohosó
nos. nos amohosamos
vos. os amohosasteis / se amohosaron
ellos se amohosaron
Futuro simple
yo me amohosaré
te amohosarás
él se amohosará
nos. nos amohosaremos
vos. os amohosaréis / se amohosarán
ellos se amohosarán
Condicional simple
yo me amohosaría
te amohosarías
él se amohosaría
nos. nos amohosaríamos
vos. os amohosaríais / se amohosarían
ellos se amohosarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he amohosado
te has amohosado
él se ha amohosado
nos. nos hemos amohosado
vos. os habéis amohosado
ellos se han amohosado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había amohosado
te habías amohosado
él se había amohosado
nos. nos habíamos amohosado
vos. os habíais amohosado
ellos se habían amohosado
Pretérito Anterior
yo me hube amohosado
te hubiste amohosado
él se hubo amohosado
nos. nos hubimos amohosado
vos. os hubisteis amohosado
ellos se hubieron amohosado
Futuro perfecto
yo me habré amohosado
te habrás amohosado
él se habrá amohosado
nos. nos habremos amohosado
vos. os habréis amohosado
ellos se habrán amohosado
Condicional Perfecto
yo me habría amohosado
te habrías amohosado
él se habría amohosado
nos. nos habríamos amohosado
vos. os habríais amohosado
ellos se habrían amohosado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me amohose
te amohoses
él se amohose
nos. nos amohosemos
vos. os amohoséis / se amohosen
ellos se amohosen
Pretérito imperfecto
yo me amohosara o me amohosase
te amohosaras o te amohosases
él se amohosara o se amohosase
nos. nos amohosáramos o nos amohosásemos
vos. os amohosarais u os amohosaseis / se amohosaran o se amohosasen
ellos se amohosaran o se amohosasen
Futuro simple
yo me amohosare
te amohosares
él se amohosare
nos. nos amohosáremos
vos. os amohosareis / se amohosaren
ellos se amohosaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube amohosado
te hubiste amohosado
él se hubo amohosado
nos. nos hubimos amohosado
vos. os hubisteis amohosado
ellos se hubieron amohosado
Futuro Perfecto
yo me habré amohosado
te habrás amohosado
él se habrá amohosado
nos. nos habremos amohosado
vos. os habréis amohosado
ellos se habrán amohosado
Condicional perfecto
yo me habría amohosado
te habrías amohosado
él se habría amohosado
nos. nos habríamos amohosado
vos. os habríais amohosado
ellos se habrían amohosado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amohósate (tú) / amohosate (vos)
amohosaos (vosotros) / amohósense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amohosarse
Participio
amohosado
Gerundio
amohosándome, amohosándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMOHOSAR


acosar
a·co·sar
adosar
a·do·sar
anquilosar
an·qui·lo·sar
desengrosar
de·sen·gro·sar
desglosar
des·glo·sar
desposar
des·po·sar
embaldosar
em·bal·do·sar
endiosar
en·dio·sar
endosar
en·do·sar
engrosar
en·gro·sar
enlosar
en·lo·sar
esposar
es·po·sar
fosar
fo·sar
glosar
glo·sar
losar
lo·sar
osar
sar
posar
po·sar
rebosar
re·bo·sar
reposar
re·po·sar
rosar
ro·sar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMOHOSAR

amodorrar
amodorrarse
amodorrecer
amodorrida
amodorrido
amogotada
amogotado
amohecer
amohinamiento
amohinar
amojamamiento
amojamar
amojelar
amojonador
amojonamiento
amojonar
amok
amol
amolada
amoladera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMOHOSAR

afosar
anastomosar
aposar
baldosar
bosar
callosar
deposar
desembaldosar
desendiosar
desenlosar
desosar
enviciosar
esclerosar
escosar
ingresar
necrosar
olorosar
sonrosar
sosar
trasdosar

Synonymes et antonymes de amohosar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMOHOSAR»

amohosar enmohecerse lengua castellana acción efecto amodorrarse caer modorra amohinar causar mohina chile enmohecer amojamarse acecinarse amojonamiento amojonar conjunto mojones pergola flores tomasito gustaría bien asoleado como para allá llega tanta lluvia cancion campo lindo tengo rancho cerro entre sauce rosal perro fortuna nbsp conjugación verbos morfología contiene modelos irregulares defectivos conjugados todos doble francisco carreras riudavets amalignar amalladar amallar amamantar

Traducteur en ligne avec la traduction de amohosar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMOHOSAR

Découvrez la traduction de amohosar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amohosar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amohosar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

amohosar
1325 millions de locuteurs

espagnol

amohosar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amohosar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amohosar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

amohosar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amohosar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amohosar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amohosar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amohosar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amohosar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amohosar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amohosar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amohosar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amohosar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amohosar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amohosar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amohosar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amohosar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amohosar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

amohosar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amohosar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amohosar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amohosar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amohosar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amohosar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amohosar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMOHOSAR»

Le terme «amohosar» est rarement utilisé et occupe la place 103.495 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amohosar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amohosar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amohosar».

Exemples d'utilisation du mot amohosar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMOHOSAR»

Découvrez l'usage de amohosar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amohosar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de amodorrarse. amodorrarse, pml. Caer en modorra amohinar, t. y pml. Causar mohina. amohosar, t. Chile. Enmohecer. amojamarse, pml. Acecinarse. amojonamiento, m. Acción y efecto de amojonar. || Conjunto de mojones.
Rodolfo Oroz, 1999
2
La Pergola de las Flores
TOMASITO. Le gustaría. Es bien asoleado. No como para allá pa'l sur, que uno se llega a amohosar con tanta lluvia. CANCION Campo lindo 1 TOMASITO. Tengo mi rancho en el cerro, entre un sauce y un rosal. Tengo mi perro el Fortuna y ...
Francisco Flores del Campo, Isidora Aguirre, 1983
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. amalignar amalladar ............. ....... .................... 62 reg. 62 reg. amallar........................62 reg. amamantar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Semántica Hispanoamericana
... 86. amargo, 224. amarguear, 107. amarillo, 164, 192, 224. amarilloso, 126. amarrar, 6, 231. amarrete, 117. amarroso, 126. amasar, 148, 164. amca, 8. americano, 147, 252. ameritar, 92. amigazo, 96. amistad, 191. amohosar, 92. amontonar, ...
‎1969
5
Boletín de la Academia Colombiana
... diferencias de clase, etc. U.t.c.s. // 2. Dícese de la persona que gasta demasiado tiempo en conversaciones, etc., con los amigos. amohosar. tr. Andal. y Amér. enmohecer. U.t.c.prnl. amojosado, da. adj. Bol. Cubierto de moho; enmohecido.
6
al-Juzʾ al-awwal[-al-thānī] min majmūʻat rasāʾil Ibn ʻĀbidīn
... humano, la pátria deberá sü porvenir á loa que por él trabajan, ccaw debe su existencia 6 lo* qua en las •antas batallas da nueetra iodependeucra, .se sacrificaron por ella. H. O/ OPORTUNIDAD DIALOGO. — "Vd. se ha de amohosar  ...
Academia Nacional de la Historia (Argentina), Muḥammad Amīn ibn ʻUmar Ibn ʻĀbidīn, 1941
7
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Dícese de la persona que gasta demasiado tiempo en conversaciones, etc., con los amigos. amohosar, tr. Andal. y Amér. enmohecen Ü.t.c.prnl. amojosado, da. adj. Bol. Cubierto de moho; enmohecido. ¡ananay! (Voz quechua.) Bol.
Academia Argentina de Letras, 1981
8
Boletín de la Real Academia Española
Dicese de la persona que gasta demasiado tiempo en conversaciones, etc., con los amigos. amohosar. tr. Andal. y Amér. enmohecer. Ú. t. c. prnl. ¡ananay! ( Voz quechua.) Bol. Interjección que se usa para manifestar que una cosa es grata a ...
Real Academia Española, 1980
9
Boletín de la Academia venezolana: correspondiente de la ...
U.t.c.s. || 2. Dícese de la persona que gasta demasiado timpo en conversaciones, etc., con los amigos. amohosar, tr. Andal. y Amér. enmohecer. U.t.s.prnl. amojosado, da. adj. Bol. Cubierto de moho; enmohecido. ¡ananay! (Voz quechua .) Bol.
Academia Venezolana de la Lengua, 1978
10
Boletn̕ de la Academia Peruana de la Lengua
U. t. c. s. // 2. Dícese de la persona que gasta demasiado tiempo en conversaciones, etc., con los amigos. amohosar. tr. Andal. y Amér. enmohecer.-M . t. c. prnl. amojosado, da. adj. Bol Cubierto de moho; enmohecido. ¡ananay! (Voz quechua.) ...
Academia Peruana de la Lengua, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amohosar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amohosar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z