Téléchargez l'application
educalingo
maestría

Signification de "maestría" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAESTRÍA

La palabra maestría procede de maestro.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MAESTRÍA EN ESPAGNOL

ma · es · trí · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAESTRÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maestría est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAESTRÍA EN ESPAGNOL

Maîtrise

Une maîtrise est un diplôme de premier cycle. Une maîtrise officielle est réalisée en complétant un programme d'un à deux ans. Les maîtres cherchent à développer et à développer des connaissances pour la solution de problèmes disciplinaires, interdisciplinaires ou professionnels, ainsi que d'équiper la personne avec les outils de base qui lui permettent d'être un chercheur dans un domaine spécifique de la science, des arts ou de la technologie, Cela lui permet d'approfondir théoriquement et conceptuellement dans un domaine de la connaissance. Une maîtrise, par conséquent, est généralement équivalente à une formation universitaire de 5 ou 7 ans. Le prochain diplôme universitaire universitaire est le doctorat. Le terme «maîtres» a été confondu, puisqu'il est également utilisé pour désigner des cycles de formation non réglementés supplémentaires, parmi lesquels se trouvent les soi-disant «titres propres». Ces diplômes accréditent un cycle universitaire de formation postdoctorale non doctorale et reconnaissent un niveau de formation qualifié supérieur à celui du diplôme.

définition de maestría dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la maîtrise dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'art et la compétence dans l'enseignement ou l'exécution de quelque chose. Un autre sens de la maîtrise dans le dictionnaire est le titre de l'enseignant. Master est également un cours de troisième cycle dans une certaine spécialité.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAESTRÍA

adestría · asimetría · audiometría · biometría · densitometría · econometría · espectrometría · estría · fisiatría · geometría · geriatría · idolatría · neuropsiquiatría · optometría · pediatría · psiquiatría · simetría · sollastría · telemetría · trigonometría

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAESTRÍA

maestrado · maestraje · maestral · maestralizar · maestramente · maestrante · maestranza · maestrar · maestrazgo · maestre · maestrear · maestreescuela · maestrejicomar · maestrepasquín · maestresa · maestresala · maestrescolía · maestrescuela · maestril · maestro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAESTRÍA

altimetría · antropometría · batimetría · calorimetría · colorimetría · dosimetría · egolatría · espectrofotometría · espirometría · foniatría · fotogrametría · fotometría · granulometría · higrometría · planimetría · pluviometría · psicometría · siquiatría · tría · volumetría

Synonymes et antonymes de maestría dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAESTRÍA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «maestría» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «MAESTRÍA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «maestría» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAESTRÍA»

maestría · arte · autoridad · capacidad · destreza · experiencia · habilidad · industria · oficio · pericia · sapiencia · impericia · torpeza · cámara · grado · académico · posgrado · oficial · consigue · completar · programa · años · maestrías · primera · lengua · española · enseñar · ejecutar · algo · otro · maestro · maestría · curso · determinada · especialidad · amor · guía · práctica · miguel · ruiz · ilumina · creencias · suposiciones · basadas · miedo · socavan · conducen · sufrimiento · desdicha · nuestras · relaciones · vida · tesoro · brinda · magia · añoramos · vivir · explora · entre · otros · temas · destino · amistad · autoconocimiento · gestión · organizaciones · modelo · operativo · competencias · capitulo · broker · crear · mantener · base · poder · autoevaluación · análisis · dependencia · puesto · lección · nbsp · alquimia · interior · planificación · asentamientos · tomar · riendas · nuestro · lograr · metas · extraordinarias · supremo · robert · greene · aclamado · autor · leyes · todos · tenemos · posibilidad · facultades · cuarzos · maestros · propiedades ·

Traducteur en ligne avec la traduction de maestría à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAESTRÍA

Découvrez la traduction de maestría dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de maestría dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maestría» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

征服
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

maestría
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

master´s degree
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रभुत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

براعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мастерство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mestria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আধিপত্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maîtrise
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penguasaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Meisterschaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

熟達
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지배
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

keprigelan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm chủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேர்ச்சிக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रभुत्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ustalık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

padronanza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opanowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

майстерність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

măiestrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meesterskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behärskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mestring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maestría

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAESTRÍA»

Tendances de recherche principales et usages générales de maestría
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maestría».

Exemples d'utilisation du mot maestría en espagnol

EXEMPLES

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «MAESTRÍA»

A cada día bástale su maestría, y a cada momento, su pensamiento.
Ni el libro cerrado da sabiduría, ni el título por sí solo da maestría.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAESTRÍA»

Découvrez l'usage de maestría dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maestría et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Maestría del Amor: Una guía práctica para el arte de las ...
Don Miguel Ruiz ilumina las creencias y las suposiciones basadas en el miedo que socavan el amor y que conducen al sufrimiento y la desdicha en nuestras relaciones.
Don Miguel Ruiz, Janet Mills, 2010
2
Maestría de vida
Maestría de vida es un tesoro que nos brinda la magia de la vida, esa que añoramos vivir. Explora, entre otros, temas como el miedo, el destino, el ego, la amistad, el autoconocimiento.
Alejandra Llamas, Gloria Calzada, 2013
3
Maestría en la gestión de organizaciones: un modelo ...
un modelo operativo de competencias. CAPITULO 9. El rol de «broker» 331 Crear y mantener una base de poder 332 Autoevaluación: Análisis del poder/ dependencia de su puesto; Lección: Crear y mantener una base de poder; Análisis: ...
‎1995
4
Maestría:
Tomar las riendas de nuestro destino para lograr metas extraordinarias El poder supremo es la maestría Para Robert Greene, el aclamado autor de Las 48 leyes del poder, todos tenemos la posibilidad de desarrollar nuestras facultades e ...
Robert Greene, 2013
5
Cuarzos maestros: Guía de la maestría y sus propiedades ...
En este libro encontrarás, de forma práctica y profusamente ilustrada, las maestrías según sus cualidades y aplicaciones, tanto de uso personal como cristaloterapéutico.
Nina Linares, 2009
6
El Quinto Acuerdo: Una guía práctica para la maestría personal
In this Spanish-language sequel to the book that has changed the lives of millions of people around the world, we are reminded of the greatest gift we can give ourselves: the freedom to be who we really are.
Don Miguel Ruiz, Don Jose Ruiz, Janet Mills, 2010
7
Cómo hacer tesis de maestría y doctorado: Investigación, ...
Este libro se dirige a aquellos estudiantes que han decidido cursar un programa de maestría y doctorado en disciplinas de las.
Miguel Ángel Gómez Mendoza, Jean-Pierre Deslauriers, María Victoria Alzate Piedrahita, 2010
8
sinectica
POSGRADOS. ITESO. TRANSFORMA. r. Doctorado en Estudios Científico - Sociales Doctorado en Filosofía de la Educación Doctorado Interinstitucional en Educación Maestría en Comunicación de la Ciencia y la Cultura Maestría en ...
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente. Departamento de Educación y Valores
9
Con cojones y maestría: un estudio sociológico-agronómico ...
Este libro pretende contribuir al debate cientfico y social sobre el desarrollo endgeno de las llamadas zonas marginadas, como es la Sierra de la Contraviesa, parte de la Alpujarra en la provincia de Granada.
Gaston G. A. Remmers, 2003
10
Guías metodológicas para los planes y tesis de maestría y ...
Obra de utilidad para estudiantes de Maestría y Doctorado de todas las profesiones o especialidades, en el que encontrarán cómo formular sus planes para desarrollar sus tesis de Maestría o Doctorado, aplicando mejor los métodos y las ...
Alejandro Caballero Romero, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAESTRÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maestría est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ITESM analiza petición sobre maestría de EPN
Según Corona, el ITESM se encuentra analizando la petición con la que más de 113 mil usuarios exigen que “Retiren Maestría del ITESM a Peña Nieto“, luego ... «Aristeguinoticias, sept 16»
2
Académicos de UNAM imparten en San Lázaro Maestría en Género ...
"Vamos hacer de esta maestría una oportunidad para catapultar el compromiso de las y los mexicanos con esta causa; es intemporal, es una causa para la ... «Terra.com, août 16»
3
BUAP y Auditoría Puebla inician trabajos del segundo año de la ...
Juan Manual Portal Martínez, titular de la Auditoría Superior de la Federación, impartió una cátedra magistral a estudiantes de la Maestría en Auditoría ... «DesdePuebla, août 16»
4
En la UNAM, se gradúa la primera en maestría en docencia para ...
Haber cursado la maestría en educación media superior fue un logro profesional importante, pues se ampliaron mis conocimientos con respecto a los procesos ... «Excélsior, août 16»
5
ESEADE ofrece seis becas del 50% para tres programas de ...
Las becas son para cursar un MBA, una Maestría en Economía y Ciencias Políticas o una Maestría en Derecho Empresario. Hasta el 31 de agosto tenés tiempo. «universia Argentina, août 16»
6
Esta empresa paga la maestría a sus 'empleados'... antes de ...
KPMG anunció el jueves que pagará a un grupo de adultos jóvenes para que obtengan una maestría en contabilidad después de que se hayan graduado de la ... «El Financiero, août 16»
7
Ocho pautas para estudiar una maestría en el extranjero
Sandra Cubas de CL Selection considera importante tener en cuenta que estudiar una maestría en el extranjero no asegurará una posición de mayor nivel ... «Diario Gestión, août 16»
8
Estudian 15 internos del Reclusorio Oriente maestría en derecho
Un total de 15 internos del Reclusorio Preventivo Varonil Oriente concluyeron este fin de semana el primer cuatrimestre de la maestría en Derecho Procesal ... «Terra.com, juil 16»
9
Obtienen maestría… dentro de penal en Saltillo
Aún en prisión, cuatro internos del penal varonil de Saltillo se graduarán con grado de maestría y licenciatura en teología, al concluir cuatro años de estudio. «Excélsior, juin 16»
10
¡Haz tu maestría en Francia! la UNAM y SEP te invitan
Un total de 20 estudiantes mexicanos obtendrán UNA beca para cursar el primer año de la generación 2016-2018. Foto Archivo ... «Dinero en imagen, juin 16»

IMAGES SUR «MAESTRÍA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maestría [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maestria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR