définition de maestresala dans le dictionnaire espagnol
La définition de maestresala dans le dictionnaire est dans les salles à manger des hôtels et de certains restaurants, serveur principal qui dirige les tables de service. Un autre sens du maître dans le dictionnaire est aussi le serviteur principal qui a assisté à la table d'un homme, a présenté et distribué la nourriture et l'a testé pour s'assurer qu'il ne contenait pas de poison. La definición de maestresala en el diccionario castellano es en los comedores de hoteles y ciertos restaurantes, jefe de camareros que dirige el servicio de las mesas. Otro significado de maestresala en el diccionario es también criado principal que asistía a la mesa de un señor, presentaba y distribuía la comida y la probaba para garantizar que no contenía veneno.
Cliquez pour
voir la définition originale de «maestresala» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAESTRESALA»
Découvrez l'usage de
maestresala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
maestresala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Libro de la Cámara Real del príncipe don Juan, oficios de su ...
Del ofiçio del maestresala Maestresalas del prínçipe don Johán, mi señor, fueron
Johán Velázquez,238 hasta que, quando se le dio casa por sí, Su Alteza le hizo
contador mayor, como ya lo tengo dicho. Fue maestresala así mesmo don ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, Santiago Fabregat Barrios, 2011
2
Libro de la camara real del prinçipe don Juan e offiçios de ...
I¡cl mficio d<-l maestresala Maestresala del principe don Juan, mi señor, fueron
Johan Velazquez, hasta quando se le dio casa de por si, que su alteza le hizo su
contador mayor, como ya lo tengo dicho. Fue maestresala asi mesmo don ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, 1870
3
El cocinero de Su Majestad: memorias del tiempo de Felipe III.
Y volviendo la espalda al sobrino de su tio, se embozó en su ferreruelo, y se fué
derecho á un maestresala que cruzaba por la antecámara. Al ver el maestresala,
que se le venia encima una figura negra y embozada donde todos estaban ...
Manuel Fernández y González, 1865
RAMPÍN.- Pues venga vuestra excelencia. MAESTRESALA.Beso las manos de
vuestra merced, mi señora. LOZANA.Yo las de vuestra merced, que deséome
quita de un mi hermano. MAESTRESALA.Señora, para serviros, más que
hermano.
Maestresala: Decí, mancebo, ¿está aquí una señora que es venida agora poco
ha? Rampín: Señor, sí, mas está ocupada. Maestresala: Decilda que Trigo me
mandó que viniese a hablalla. Rampín: Señor, está en el lecho, que viene
cansada ...
6
La Divisa, Solar y Casa Real de la Piscina
Yten, Christóval Sáenz de Maestresala y Fernán Sáenz de Maestresala su
hermano, becinos del lugar de Samaniego, e Juan Sáenz de Maestresala,
hermano de los susodichos, becino del lugar de Villaesquerna, ya difuntos. Yten
...
Jaime de Salazar y Acha, Alfonso Ceballos-Escalera y Gila, 1993
7
Batallas y quinquagenas
Luján, Hernando de, maestresala de don Gutierre de Cárdenas, I) 410. III) 107.
Luján, doña Inés de, hija de Pedro de Luján, camarero de Juan II; mujer de
Martín de Alarcón, II) 278. III) 109. Luján, doña Inés, hermana de Juan de Luján
el ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Pérez de Tudela y Bueso, 2002
8
El evangelio de Juan: análisis lingüístico y comentario ...
8 Entonces les mandó: «Sacad ahora y llevadle al maestresala». Ellos se la
llevaron. Jesús da una segunda orden. El maestresala era el encargado y
responsable de la organización y marcha del banquete ", pero no estaba al
corriente de la ...
Juan Mateos, Juan Barreto, 1979
El Maestresala Benedicto había despertado unos segundos antes de su habitual
siesta, y mostraba a todos el rostro demacrado y los ojos amenazantes. La
muchacha le susurró al oído a Clasto que no fuera a opinar nada sobre lo que
allí se ...
10
El evangelio según Leonardo
7 Les dice Jesús: «Llenad las tinajas de agua.» Y las llenaron hasta arriba. 8 «
Sacadlo ahora, les dice, y llevadlo al maestresala.» Ellos lo llevaron. 9 Cuando
el maestresala probó el agua convertida en vino, como ignoraba de dónde era (
los ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAESTRESALA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
maestresala est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Nájera acogerá un concierto para lograr fondos con los que adquirir ...
La actuación será a las 20.30 horas y los protagonistas musicales de la cita serán el pianista Elías Maestresala y la flautista Irene Villar. La iniciativa, que ... «La Rioja, août 16»
Mujeres de mayo, la historia habla del singular poder femenino
8 Entonces les dijo: Sacad ahora, y llevadlo al maestresala. Y se lo llevaron. 9 Cuando el maestresala probó el agua hecha vino, sin saber él de dónde era, ... «Noticias24, mai 16»
Jesús lo intentó todo para redimir a Judas: así vio la Última Cena la ...
Después de la oración, el maestresala puso en la mesa delante de Jesús el cuchillo de trinchar el cordero pascual. Colocó delante del Señor una copa de vino ... «Religión en Libertad, mars 16»
El desarrollo empresarial, clave en la formación de la Cámara de ...
... superior, certificados de profesionalidad y numerosos cursos sobre turismo y hostelería, entre los que destacan los de Sumiller, Maestresala o Bar Master. «www.notimerica.com, mars 16»
Catadora de vino
Los sirvientes de las bodas de Caná me enseñan también mucho sobre el oficio teológico y Juan 2,9 ofrece un dato precioso sobre ellos: "El maestresala probó ... «Periodista Digital, janv 16»
El signo del vino, por César Franco, obispo de Segovia
Todo gira en torno al vino que falta y al vino nuevo cuyo origen desconoce el maestresala. Este vino que llega por la acción de Cristo es «vino bueno», que ... «Ecclesia Digital, janv 16»
Tips para aprender de la Virgen María a vivir la rutina diaria con ...
Sacadlo ahora, les dice, y llevadlo al maestresala. ¡Asombro! El maestresala quedó pasmado con la calidad del vino y llamó al novio: Todos sirven primero el ... «Aleteia ES, janv 16»
Los mejores alumnos del Curso de Sumiller se disputan el título de ...
Se trata de Juan Francisco Castillo, como Maestresala, y de Andrés Cabrera, ... que el de Sumilleres, las próximas ediciones del Curso de Maestresala y de Bar ... «Madrid Norte 24horas, juil 15»
Juli Soler (1949-2015): Mucho más que cocina
Pero así como nadie imagina un Ferran Adrià con toca, imposible pensar un Soler de maestresala -y fue de los mejores, rígido en su esmoquin. Sólo aquel ... «La Vanguardia, juil 15»
El prestigio social y mediático del camarero, maestresala, coctelero ...
1428665493_adan-israel El próximo día 12 de mayo, a las 10 horas, Adán Israel Aguilar, sumiller profesional, formador y vicepresidente de la Asociación de ... «El CRisol de Ciudad Real, avril 15»
