Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manganzona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANGANZONA EN ESPAGNOL

man · gan · zo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANGANZONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manganzona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANGANZONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «manganzona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de manganzona dans le dictionnaire espagnol

La première définition de manganzona dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est paresseuse. Un autre sens de manganzone dans le dictionnaire est un adulte qui abuse ou agace les mineurs. Manganzona est aussi un adulte avec un comportement d'enfant. La primera definición de manganzona en el diccionario de la real academia de la lengua española es holgazán. Otro significado de manganzona en el diccionario es persona adulta que maltrata o molesta a los menores. Manganzona es también persona adulta con comportamiento infantil.

Cliquez pour voir la définition originale de «manganzona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANGANZONA


amazona
a·ma·zo·na
brabanzona
bra·ban·zo·na
cabezona
ca·be·zo·na
calabazona
ca·la·ba·zo·na
calzona
cal·zo·na
chuzona
chu·zo·na
destrozona
des·tro·zo·na
dulzona
dul·zo·na
garzona
gar·zo·na
infanzona
in·fan·zo·na
maganzona
ma·gan·zo·na
narizona
na·ri·zo·na
ozona
zo·na
panzona
pan·zo·na
polizona
po·li·zo·na
retozona
re·to·zo·na
terzona
ter·zo·na
tizona
ti·zo·na
tropezona
tro·pe·zo·na
zona
zo·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANGANZONA

mangajo
mangajón
mangajona
mangana
mangan
mangancia
manganear
manganeo
manganesa
manganesia
manganeso
manganeta
mangan
mangánico
manganilla
manganiya
mangante
manganzón
mangar
mangazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANGANZONA

barcelona
barzona
campeona
cardona
casona
corona
cuatezona
dona
leona
lona
mona
morona
mozona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona

Synonymes et antonymes de manganzona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANGANZONA»

manganzona primera lengua española holgazán otro persona adulta maltrata molesta menores manganzona también comportamiento infantil víctima engaño peor aún sacaba sabanas diciéndome levántate está ahoga puercos decía levantas echar agua fría encima después caigo pecosas luego cuando levantaba nbsp importancia llamarse daniel santos fabulación pero sistema funcionó otros ahora espejos saben decir dónde fueron parar últimos cantitos buenos reina rebusco aquel diciembre como eleta mejor cuento antología personal letty tripas dolían risa contenida toni husmeaba

Traducteur en ligne avec la traduction de manganzona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANGANZONA

Découvrez la traduction de manganzona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de manganzona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manganzona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

manganzona
1325 millions de locuteurs

espagnol

manganzona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manganese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

manganzona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

manganzona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

manganzona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manganzona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

manganzona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manganzona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manganzona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

manganzona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

manganzona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

manganzona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manganzona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manganzona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

manganzona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manganzona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manganzona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manganzona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manganzona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

manganzona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manganzona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

manganzona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manganzona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manganzona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manganzona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manganzona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANGANZONA»

Le terme «manganzona» est rarement utilisé et occupe la place 100.967 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manganzona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manganzona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manganzona».

Exemples d'utilisation du mot manganzona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANGANZONA»

Découvrez l'usage de manganzona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manganzona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Víctima Del Engaño
Peor aún; me sacaba las sabanas diciéndome: “levántate manganzona, que ya está el sol que ahoga puercos”. Si no me decía: si no te levantas te voy a echar agua fría encima y después te caigo a pecosas. Luego cuando me levantaba me  ...
Luz Maria Rosado, 2013
2
La importancia de llamarse Daniel Santos: fabulación
Pero, el sistema que me funcionó con los otros con él no me funcionó. Ahora que los espejos no me saben decir dónde fueron a parar los últimos cantitos buenos de Reina la Manganzona rebusco aquel diciembre y me veo, como eleta, ...
Luis Rafael Sánchez, 2000
3
Mejor te lo cuento: antología personal, 1978-2005
... y a Letty las tripas le dolían de la risa contenida. Luego don Toni la husmeaba por aquí haciéndole más cosquillas y susu- rrándole mi princesa boba, mi manganzona babosa (dicho con dulzura, no como su mamá que le dice manganzona ...
Juan Antonio Ramos, 2007
4
Costenismos colombianos o apuntamientos: sobre lenguaje ...
Es barbarismo bien feo "hacer la manganzona"; dígase haronear, poltronizarse, estar mano sobre mano o con las manos cruzadas, hacerse el remolón. ( Sundheim). Manganzonería, s. f. Barb. Remo- lonería, haraganería, haronía, poltronería, ...
Pedro María Revollo, 1942
5
El canto del agua: Una novela
—le preguntó Elsa. —Aja, pero ahora volvimos a emparejarnos, así que no estropees las cosas con esas grandes tetas que tienes, baticolpiana. —Si lo tuvieras tan agarrado no tendrías que preocuparte, manganzona —repuso Elsa y meneó ...
Nelly Rosario, 2011
6
Posesas de La Habana
... qué no te levantas tú y echas a hervir las cuatro, eh, manganzona? —No pongas nada, vieja, ya. Me siento hidrófoba.
Teresa Dovalpage, 2013
7
Fotos robadas: cuentos clandestinos del álbum familiar
No en balde Marta se ponía de un humor negro cada vez que los veía liega» . ¡Y qué jaiba la María! Modosita y mosquita muerta, siempre conseguía que Jesús la defendiera del reclamo de Marta, "Maestro, dile a la manganzona ...
Luis R. González Argüeso, 2000
8
Atenea: revista de ciencia, arte y literatura de la ...
La guerra necesaria no va dirigida contra el español, ni contra España; va exclusivamente proyectada contra la dominación exhaustiva y opresora de ésta, alimentada y mantenida por la monarquía borbónica y su nobleza manganzona  ...
9
Torre de papel
... mesita de noche- las mil y una lectura que ella me seguía recomendando, sobre todo la que ella tituló de otra forma: Querido Diego, un puño en la cara, Quiela. Acostada ya la bebé manganzona de mamita, fui en busca | torre dE pqpel | •17.
10
La vida
Oscar Lewis. qué usté tiene que estar criándole la hija a esa manganzona de Julia? ¿O ninguno de sus bisnietos? — Pues pa na. Pa que Julia esté corretiando por ahí detrás de los fundillos del marido. Pero, cristiana ...
Oscar Lewis, 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANGANZONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manganzona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las 22 claves para entender la debacle que viene
Vale la crítica a la burguesía "manganzona" venezolana, en la que Salas muestra su dominio del discurso agitador convencional del gobierno. Pero ¿por qué ... «Aporrea, janv 16»
2
¿Cuánto debe medir el miembro viril?
Más vale chiquita y juguetona ..qu grande y manganzona :). Grammar Nazitracho • Hace 1 año. Acá una infografía de promedios alrededor del mundo:. «La Prensa de Honduras, mars 15»
3
Las cosas que NO le debes regalar a mamá en su día
que todavía se desvela por ti (aunque seas un manganzón o manganzona y, aunque tengas tu propia familia), que te saca del hoyo siempre que te encuentras ... «Primera Hora, mai 14»
4
El cuento envenenado
Cualquiera diría que Rosaura es todavía una niña inocente, cuando es ya una manganzona mayor de edad, una mujer hecha y derecha. Cada día se parece ... «LetrasLibres.com, nov 10»

IMAGES SUR «MANGANZONA»

manganzona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manganzona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/manganzona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z