Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEONA EN ESPAGNOL

me · o · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «meona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de meona dans le dictionnaire espagnol

La première définition de meona dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite spécialement de l'enfant: Qu'il urine dans ses vêtements ou hors du bon endroit; ça pisse beaucoup ou fréquemment. Une autre signification de meona dans le dictionnaire est Achillée. Meona est aussi une femme, et plus communément une fille nouveau-née. La primera definición de meona en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho especialmente del niño: Que se orina en sus ropas o fuera del lugar debido; que mea mucho o frecuentemente. Otro significado de meona en el diccionario es milenrama. Meona es también mujer, y más comúnmente niña recién nacida.

Cliquez pour voir la définition originale de «meona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MEONA


berreona
be·rre·o·na
campeona
cam·pe·o·na
leona
le·o·na
peleona
pe·le·o·na
raleona
ra·le·o·na
subcampeona
sub·cam·pe·o·na
tricampeona
tri·cam·pe·o·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MEONA

menuzar
menuzo
meñique
meódromo
meoguil
meollar
meollo
meolluda
meolludo
meón
mequetrefe
mequí
mera
meramente
merar
merca
mercachifle
mercadante
mercadear
mercadeo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MEONA

amazona
barcelona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
ramona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonymes et antonymes de meona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEONA»

meona niebla hierba lluvia primera lengua española dicho especialmente niño orina ropas fuera lugar debido mucho frecuentemente otro milenrama meona también mujer más comúnmente niña recién nacida dama esquina náufragos llegado plantas medicinales arenaria rubra spergularia arenilla ataco yuyo colorado roja yerba esta planta cariofilácea diuréticos eficaces reconocido universalmente catálogo nombres vulgares flora argentina lista lechera mboí caá hypericifolia medicinal herbácea golondrina pilulifera además oveja

Traducteur en ligne avec la traduction de meona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEONA

Découvrez la traduction de meona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de meona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

的MeONa
1325 millions de locuteurs

espagnol

meona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

meona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

meona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

MeONa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

MeONa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

meona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

MeONa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

MeONa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MeONa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

meona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

meona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

meona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

meona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

MeONa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

MeONa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

MeONa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

MeONa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

MeONa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

MeONa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MeONa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

MeONa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEONA»

Le terme «meona» est communément utilisé et occupe la place 43.452 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de meona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «meona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «meona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot meona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MEONA»

Découvrez l'usage de meona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plantas Medicinales
ARENARIA RUBRA SPERGULARIA RUBRA - HIERBA DE LA MEONA - ARENILLA - ATACO -YUYO COLORADO - ARENILLA ROJA- YERBA MEONA Esta planta cariofilácea es uno de los diuréticos más eficaces, reconocido universalmente.
A. Lifchitz, 2012
2
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Lechera. Mboí-caá. E.hypericifolia L. // Medicinal. Planta herbácea. Yerba de la golondrina. Lechera de la golondrina. E.pilulifera L. Ver además Yerba meona. yerba de la oveja. Baccharis ulicina Hook. et Arn. // Compuestas. Planta ramosa.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
3
Obras completas
... meona yo? La meona fue siempre Dionisíaca, que se meaba en los pololos y decía que eran los míos. DIONÍSÍACA.- Bueno, Clavellina tuvo la meningitis, como recordarás, y hay 49.
Manuel Martínez Mediero, 1999
4
Premios de poesía y narración breve del Consejo Social ...
... playa jugando entre las rocas a coger mulatas. De repente, María, la hermana de Nardo, se pinchó con un erizo de mar y se puso a llorar desconsolada. Javi se acercó y se empezó a mofar de ella llamándola «¡meona!, ¡meona!, ¡meona!
Universidad de Cantabria, VV.AA., 2009
5
西漢俚語詞典
(marg.) .^Llír, ¡fírí Estás viendo mengues, no hay nadie aquí, íf- meninges estrujarse las meninges fr. ^"^f. No te estrujes las meninges, es imposible resolverlo. #]-$-&7 , mensaca m. ' mentiroso e/ mentiroso — meódromo m. -¡^--Jt/ Sií'r meona ...
‎2000
6
¡Vaya tres!: Inocencia, Tecla y Petra
Petra Meana Paniagua — Lo siento, aquí dice Meona Paniagua — dijo el " maleta". — ¡Cómo Meona! — Ustedes dos ya pueden subir al bus de color naranja, está delante de la puerta de salida del aeropuerto. Lo siento, usted se tiene que ...
Barenca Beteta, Germán, 2008
7
Síntesis y reconocimiento molecular de glicoclústeres y ...
... OR O OR RO OR O. MeONa/MeOH,. 12. h. 160. R. =Ac,. 80%. 166. R. =H,. 84% . Esquema. 4.12. 155 1) Cs:CO; / DMF, 7 dias,Ar, 60°C 2)A030 /. Capítulo. 4. 128.
Fernando Ortega Caballero, 2004
8
Cronología del siglo XX: cultura y política en Ecuador y el ...
Martínez Queirolo: La dama meona. Jaime Valencia: Música de Stravinsky en el lí Salón Nacional de Artes Plásticas. Gilberto Almeida Primer Premio Salón Nacional de la Casa de la Cultura, Quito. Enrique Tábara Premio Adquisición Salón ...
‎2000
9
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Variante vulgarde mediodía que presenta cambio de género. meona:'niebla baja de laquese desprendengotas menudas que no llegan a constituir llovizna'. Esta denominación debe de encontrarse en desuso, pueslarecoge DRAE,pero falta ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
10
Karra'louta ai'kia jünáin asha'já jümá áshajeerrá waiúnaiki
... apegada, aficionada al agua Son apegadas, aficionadas al agua. Kashírralú. ( ser meón o meona) Kashírrai Es meón Kashírralí Son meones Kashírralü Kashírralüirrua Es meona Son meonas Kachaalû (ser cagón o 56 Miguel Ángel Jusayú.
Miguel Ángel Jusayú, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La 'batcueva' de la Campos
Pero mucho mejor siempre la "Villa Meona" de Isabel Preysler, que ha vuelto a salir a relucir a santo de las delirantes imágenes del interior de la vivienda de ... «El Mundo, août 16»
2
Boyer pagó la construcción de la mansión de Puerta de Hierro pero ...
Según distintas fuentes de la familia consultadas por OKDIARIO, la vivienda –que pronto fue bautizada por la prensa como Villa Meona– está a nombre de la ... «OKDIARIO, juil 16»
3
Los amores perros de Isabel Preysler y Mario Vargas Llosa
El cachorro se unió a los otros dos perros que viven en 'Villa Meona', Vanilla, ... sus 'hermanos' y cómo reciben, a las puertas de Villa Meona, a sus dueños. «El Mundo, mai 16»
4
¿Va a vender Isabel Preysler 'Villa Meona'?
Situada en la avenida más importante de PUerta de Hierro, la vivienda que Isabel Preysler compartió con Miguel Boyer tiene dos plantas y un sótano, donde ... «TeleCinco.es, mai 16»
5
Vargas Llosa: del offshore a Villa Meona Shore
... una reina de la civilización del espectáculo en España, que ha vendido hasta el número de cuartos de baño que tiene su casa –conocida como Villa Meona–, ... «Periódico Diagonal, avril 16»
6
Así es 'Villa meona', la mansión de I. Preysler
Isabel Preysler podría perder su mansión de Puerta de Hierro. Conocida como 'Villa Meona' por los 15 cuartos de baño que tiene, la mansión tiene 2.000 ... «TeleCinco.es, avril 16»
7
¿Qué tienen en común además del nombre? A las dos Isabeles les ...
Éstos le reclaman a la viuda de su padre, el valor de Villa meona (90 millones de las antiguas pesetas), un Sorolla y un seguro de vida. A las dos Isabeles les ... «Vozpopuli, avril 16»
8
Villa Meona, obras de arte y un seguro de vida: lo que reclaman los ...
A este importante legado de obras de arte de gran valor económico se suma la mansión de Puerta de Hierro, la popularmente conocida como Villa Meona. «Vanitatis, avril 16»
9
Pillados por 'El detective de LOC': el mayordomo de Preysler coloca ...
Este detective da fe de que Preysler se preocupa mucho por la estética de las fotografías que se toman en 'Villa Meona'. Por eso, el mayordomo supervisa, ... «El Mundo, mars 16»
10
Tres jornadas literarias y un fiestón en Villa Meona, así serán las ...
La celebración cultural se la está preparando un comité de amigos y quieren que acudan los Reyes a las sesiones académicas. La mansión de Preysler ... «Vanitatis, févr 16»

IMAGES SUR «MEONA»

meona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/meona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z