Téléchargez l'application
educalingo
mercadante

Signification de "mercadante" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MERCADANTE

La palabra mercadante procede del italiano mercadante.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MERCADANTE EN ESPAGNOL

mer · ca · dan · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERCADANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mercadante est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MERCADANTE EN ESPAGNOL

définition de mercadante dans le dictionnaire espagnol

La définition de mercadante dans le dictionnaire est marchand.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MERCADANTE

abundante · andante · antioxidante · ayudante · circundante · colindante · comandante · concordante · dante · degradante · demandante · desbordante · mandante · oxidante · pedante · redundante · rodante · sedante · subcomandante · trepidante

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MERCADANTE

merca · mercachifle · mercadear · mercadeo · mercader · mercadera · mercadería · mercaderil · mercadero · mercadillo · mercado · mercador · mercadora · mercadoría · mercadotecnia · mercadotécnica · mercadotécnico · mercaduría · mercal · mercancear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MERCADANTE

anonadante · bienandante · cabildante · comodante · cuadrupedante · cuentadante · desoxidante · discordante · fecundante · hospedante · intimidante · leudante · lindante · poderdante · recomendante · sobrenadante · sudante · superabundante · undante · viandante

Synonymes et antonymes de mercadante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERCADANTE»

mercadante · mercader · regente · escocia · tragedia · lírica · tres · actos · giuramento · melodramma · tragico · horacios · curiacios · vestal · puesto · abandonado · melodrama · semiserio · pelayo · cuatro · guías · clínicas · cuidados · paliativos · oncologyst · megens · artois · vermeire · comparision · analgesic · intestinal · effects · fentanvl · morphine · rats · pain · svmptom · manane · mercadante · opioid · rotation · nbsp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mercadante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MERCADANTE

Découvrez la traduction de mercadante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de mercadante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mercadante» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

梅尔卡丹特
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

mercadante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Merchant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Mercadante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mercadante
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Mercadante
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Mercadante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Mercadante
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mercadante
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mercadante
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mercadante
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メルカダンテ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

메르
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mercadante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mercadante
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Mercadante
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Mercadante
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Mercadante
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Mercadante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Mercadante
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Mercadante
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Mercadante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mercadante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mercadante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mercadante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mercadante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mercadante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERCADANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de mercadante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mercadante».

Exemples d'utilisation du mot mercadante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERCADANTE»

Découvrez l'usage de mercadante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mercadante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guías clínicas de cuidados paliativos
The Oncologyst 2004; 9: 571-91. 49. Megens AA, Artois K, Vermeire J, et al. Comparision of the analgesic and intestinal effects of fentanvl and morphine in rats. J Pain Svmptom Manane 1998; 15 (4): 253-7. 50. Mercadante S. Opioid rotation ...
Sanmartín Moreira, J.
2
Tus obras los rincones de la tierra descubren: actas del VI ...
Mercadante utiliza estos elementos con habilidad dentro de un discurso musical de clara raigambre italiana. La música, como la de toda ópera bufa, quiere resaltar el elemento cómico de la situación y los personajes, pero lo característico de ...
Asociación de Cervantistas. Congreso Internacional, Alexia Dotras Bravo, 2008
3
El Quijote de Avellaneda fue obra del doctor Christoval ...
Y más, que le juro a v.m. que, si no fuera por mí, se la llevara un mercadante de trapos viejos para hacer della papel de estraga, y la muy suzia no me lo agradece agora. "(57) Covarrubias dice lo siguiente a propósito de este vocablo: "Mercar ...
Enrique Espín Rodrigo, 1993
4
Diccionario técnio: histórico y biográfico de la música
En la primavera de 182l, Mercadante se trasladó á Bolonia, en donde escribió Maria Stuarda, que obtuvo mal éxito; pero en el otoño del mismo año se indemnizó de este tropiezo con su ópera Elisa e Claudio, ejecutada en Milan con un éxito ...
José Parada y Barreto, 1867
5
Museo de las familias
que yo le conocí; porque hoy este pobre grande hombre se halla ciego!.... Lleva los cabellos blancos cortados al rape, lo que viene á ser casi una tradicion artística. En la parte moral, Mercadante es bueno, sencillo, afable con todo el mundo ...
6
Elisa y Claudio, ó, El amor protegido por la amistad: opera ...
MUSICA DEL CÉLÈBRE MAESTRO SETERIO MERCADANTE. Maestro al piano Don Ramon Carnicer. Primer violili y director de la orquesta Don Calisto de Filipo . La accion se repTesetita en Florencia. ARGUMENTO. Claudio, hijo del Conde ...
Saverio Mercadante, 1824
7
Variadas versiones de libretos operísticos
Estudió aquí con el poco venturoso operista Baltasar Saldoni y después, en Italia , con el afortunado operista Saverio Mercadante, el cual lo estimó como si hubiera sido hijo suyo. Al correr el año 1837, Obiols estrenó en la Scala de Milán la ...
José Subirá, 1973
8
Las vidrieras de la Catedral de Sevilla
Desde 1454, trabaja en la catedral de Sevilla un escultor, Lorenzo Mercadante de Bretaña, con quien se introducen en la ciudad, sin tanteos ni balbuceos, las formas de la escultura flamenca. Mercadante, escultor formado en Borgoña, centra ...
Víctor Manuel Nieto Alcaide, 1969
9
Pedro Millán y los orígenes de la escultura en Sevilla
Gestoso 'O2 conoció tarde esta pieza, a la que dedicó grandes encarecimientos. Por su parte, un escritor local 103 registraría más tarde que la estatua había sido “atribuida por unos a Pedro Millán y por otros a Lorenzo de Mercadante”.
Florentino Pérez-Embid, 1973
10
Guía universal de la ópera
Ópera en tres actos de S. Mercadante, con libreto de Giovanni Gaetano Rossi. Estrenada en la Scala de Milán el 10 de marzo de 1837. Estrenada en España en el Teatre del Liceu de Mont-Sion, Barcelona, el 7 de noviembre de 1839.
Roger Alier, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERCADANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mercadante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rose Mercadante Chemistry Seminar Series
The Rose Mercadante Seminar Series is pleased to present Professor Robert Augustine, Executive Director of Seton Hall's Center for Applied Catalysis, who will ... «Seton Hall University News & Events, sept 16»
2
STF envia inquérito contra Mercadante para a Justiça Eleitoral ...
O ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) Celso de Mello determinou o envio dos autos de um inquérito contra o ex-ministro Aloizio Mercadante para a ... «EBC, juin 16»
3
Mercadante afirma que medidas de Temer são maior retrocesso na ...
Em vídeo divulgado nesta terça-feira na página oficial do Facebook da presidente afastada Dilma Rousseff, o ex-ministro da Educação Aloizio Mercadante ... «Zero Hora, mai 16»
4
Em despedida, Mercadante diz a servidores do MEC que é pós ...
Para um auditório lotado de funcionários do Ministério da Educação, o ministro Aloizio Mercadante disse que “hoje é um dia de luto para a democracia”, diante ... «EBC, mai 16»
5
Mercadante: ´El piso se abrió en dos y caí al sótano por un agujero´
Ellos son Coromoto Arvelo y Daniel Mercadante, italiano residente en la Isla, de 27 años, que trabajaba en el local de compra de oro ubicado en la planta baja ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, avril 16»
6
Comissão de Ética abre processos contra Mercadante e Cardozo
A Comissão de Ética Pública da Presidência da República informou ter aberto nesta segunda-feira (28) dois processos contra os ministros Aloizio Mercadante ... «Globo.com, mars 16»
7
'Não sei que governo teremos pela frente', diz Mercadante
O ministro da Educação, Aloizio Mercadante, disse nesta segunda-feira (28) "não saber" que governo o Brasil terá pela frente. A declaração ocorreu durante ... «Folha de S.Paulo, mars 16»
8
Senado exonera servidor que gravou conversa com ministro ...
No diálogo gravado, Marzagão afirmou a Mercadante que Renan Calheiros tinha ofendido a presidente Dilma. O presidente do Senado disse que isso é ... «Globo.com, mars 16»
9
Se agrava crisis política en Brasil: senador oficialista asegura que ...
El ministro de Educación Aloizio Mercadante, figura histórica del PT, le pidió al senador Delcidio Amaral a través de un colaborador que no cediera a un ... «LaTercera, mars 16»
10
Mercadante diz que 'jamais' tentou impedir delação de Delcídio
O ministro da Educação, Aloizio Mercadante, afirmou nesta terça-feira (15), em entrevista coletiva na sede do ministério, que "jamais" tentou impedir o senador ... «Globo.com, mars 16»

IMAGES SUR «MERCADANTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mercadante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mercadante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR