Signification de "mesón" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT MESÓN

La palabra mesón procede del latín mansĭo, -ōnis, con influido del francés maison.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MESÓN EN ESPAGNOL

me · són

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESÓN

Mesón est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MESÓN EN ESPAGNOL

Mesón

Dans la physique des particules, un méson (du grec ancien μεσος (mésos) = moyen) est un boson qui répond à une forte interaction nucléaire, c'est-à-dire un hadron avec un tour complet. Dans le modèle standard, les mésons sont des particules composées dans un état quark-antiquark. On croit que tous les mésons connus se composent d'une paire quark-antiquark (les soi-disant quarks de valence) plus une "mer" de paires quark-antiquark et des gluons virtuels. La recherche d'auberges exotiques avec différents constituants est en cours. Les quarks de Valence peuvent exister dans un état de superposition de saveurs; Par exemple, le pion neutre n'est ni une paire ascendante, ni une paire descendante, mais une superposition quantique égale des deux. Les mésons pseudo-mescal (avec spin 0) ont la plus faible énergie en repos, où le quark et l'antiquark ont ​​des spins opposés, puis le méson du vecteur (avec spin 1), où quark et antiquark ont ​​des spins parallèles. Les deux ont des versions énergétiques plus élevées où le spin est augmenté par l'élan angulaire orbitaire. Toutes les auberges sont instables.

définition de mesón dans le dictionnaire espagnol

La définition de mesón dans le dictionnaire espagnol est un établissement typique dans lequel les repas et les boissons sont servis. Un autre sens d'auberge dans le dictionnaire est également le logement public où pour l'argent les voyageurs, les chevaux et les voitures ont été donnés un abri.

SYNONYMES DE «MESÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «mesón» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

fonda · hostal · posada · taberna · venta

TRADUCTION DE MESÓN

Découvrez la traduction de mesón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de mesón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mesón» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 客栈
• espagnol: mesón
• Traducteur Français - anglais: meson
• Traducteur Français - hindi: सराय
• Traducteur Français - arabe: نزل
• Traducteur Français - russe: гостиница
• Traducteur Français - portugais: pousada
• Traducteur Français - bengali: পান্থশালা
• Traducteur Français - français: auberge
• Traducteur Français - malaisien: inn
• Traducteur Français - allemand: Schenke
• Traducteur Français - japonais: 旅館
• Traducteur Français - coréen: 여인숙
• Traducteur Français - javanais: inn
• Traducteur Français - vietnamien: quán trọ
• Traducteur Français - tamoul: ஹோட்டலுக்குள்
• Traducteur Français - marathi: खानावळ
• Traducteur Français - turc: han
• Traducteur Français - italien: locanda
• Traducteur Français - polonais: zajazd
• Traducteur Français - ukrainien: готель
• Traducteur Français - roumain: han
• Traducteur Français - grec: πανδοχείο
• Traducteur Français - afrikaans: herberg
• Traducteur Français - suédois: inn
• Traducteur Français - norvégien: inn

10 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «MESÓN»

Ni casa en cantón, ni cabe mesón.

Por un ladrón, pierden ciento en el mesón.

Tres años de mesón, seis de Salamanca son.

Cambiarás de mesón, pero no de ladrón.

Como es el mesón, así los huéspedes son.

Dios me depare mesón, que la huéspeda me haya algo y el huésped no.

Guilindón, guilindón, quien no tiene posada que busque un mesón.

La liebre búscala en el cantón, y la puta en el mesón.

La manzana en el sequero y la moza en el mesón, maduran antes de sazón.

Lléveme Dios a ese mesón do manda el marido y la mujer non.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MESÓN»

Découvrez l'usage de mesón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mesón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario de química física

La ordenación molecular puede ser de tipo nemático, colestérico o esmético. mesón (mesón; mesón; Mesón; mesó) Partícula inestable de spin entero y carga positiva, negativa o neutra. Cada mesón está compuesto de un quark y un ...

J M Costa, 2005

El Consultor: nueva guía de Barcelona

EN QUE PAUAN. Arenys. Joaquín Calillo. Carro. Iodos losdias. Mesón dcSta. Madrona. Arrós. Pablo París. Mulos. id. Calle Manresa, 11. Agramunl. Anquet. Carro. sin día fijo. Mesón de Manresa. Id. l'ablo París. id id. Calle Manresa, 11. Arles.

J.A.S., 1857

El Consultor, 1-3: nueva guía de Barcelona : obra de gran ...

Mesón del Pilar. Paseo de S. Juan, 36. Mesón de Manresa. Mesón de Sta. Madrona. Mesón del Alba. Calle Manresa, 8. Plaza Arrieros, 4. Calle Puerta nueva. 33. Mesón de. .Manresa. Calle Manresa, 11. Mesón de la Buena suerte. Mesón de ...

J.A.S., 1857

Guía general de Barcelona : manual histórico y topográfico

3 veces la semana. 1 vez la semana, id. id. Mesón de la Buenasuerte. Mesón del Pilar , Bora del Rech. Mesón de la Buenasuerte. Mesón de Manresa. Casa Almirall calle Puerta del Ángel. Mesón de Gerona. Casa Estapé calle puerta Nueva.

Manuel Sauri, 2004

Casas y casas principales urbanas: el espacio doméstico de ...

La casa AC-4, alquilada como mesón hasta 1412, y los mesones de Zocodover AA-2, AA- 3 y AA-8 (Mesón de la Madera) corresponden a este tipo simple muy próximo al de la casa con patio y un palacio41. Fig. 8 Mesones medianos: ...

Jean Passini, 2004

Introducción a la relatividad especial

Un mesón K+ en reposo . (a) E, £, y el mesón tt° se desintegra en dos fotones que se mueven en sentido opuesto w se desintegra en un mesón jt+ y un n° (A) E, \ os ó, se desintegra en dos fotones de igual energía E¡ y ángulos ¡guales M ...

James H. Smith, 2003

Almanack mercantil, o guia de commerciantes para el año 1799 ...

Cartagena , en el Parador de Alicante , Lerenzo Sánchez, Francisco Hernández. ' ., , Cirmporuelos , en el Meso» de la Parra, Joseph Calarte. Ciudad ¡Leal , eu el de la Torrecilla , Antonio y Joseph Matos. Coruha , en el Mesón de los ...

Almanak mercantil ó Guía de comerciantes para el año 1802

(m) ¡, en «1 Mesón dicho , calle de Segovia , Angel Botas, y Joseph Martínez. Granada, en el Mesón del Soldado, calle de Toledo , Joseph Francisco Antonio, Juseph Gutiérrez, y Julián Na» _ varrete. yaen , en dicho Mesón , Antonio Paredes.

‎1802

La Funcion Hotelera De madrid

Mesón de la Parra: Toledo y La Mancha. —— Parador del Sol: Toledo y La Mancha. — Mesón del Soldado: Toledo, La Mancha y Andalucía. — Mesón de la Ursula: Toledo, La Mancha y Andalucía. — Mesón de Cádiz: Andalucía. o Plaza de ...

Sicilia Gutiérrez Ronco, 1984

Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...

... mesón | mesón mesón de periodo corto | short-lived mesón mesón escalar | scalar mesón mesón K | K mesón mesón mu | muon mesón pi | pi mesón mesón rho | rho mesón mesón sigma | sigma mesón mesón tau | tau mesón mesosfera j  ...

Mario León, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mesón est employé dans le contexte des actualités suivantes.

El Mesón se adapta a un uso público

El Ayuntamiento de Almería ayer en la Junta de Gobierno local el contrato menor de servicios de redacción del proyecto para definir cómo realizar las obras de ... «La Voz de Almería, sept 16»

Reunión técnica para dar solución al Mesón Gitano

Imagen de la escalinata que da acceso al Mesón Gitano, en la falda de La Alcazaba ... de solución a la situación actual en la que se encuentra el Mesón Gitano. «La Voz de Almería, sept 16»

Un botellódromo llamado Mesón Gitano

... está todo lo nuevo que ha legado para la ciudad las obras del Mesón Gitano. Un lugar para brindar. Este espacio que no acaba de arrancar entre unas cosas ... «Ideal Digital, août 16»

Una ensaladilla servida en un mesón de Narón provoca ...

Tres miembros de la familia del dueño y dos clientes habituales de un mesón de Narón han sufrido una intoxicación tras haber comido ensaladilla rusa, hecho ... «El Progreso, août 16»

Acuerdo para reducir el impacto visual del Mesón Gitano

Rebajar el muro de la entrada de Poniente del Mesón Gitano y buscar una solución para integrarlo con el entorno reduciendo así el impacto visual sobre la ... «La Voz de Almería, août 16»

Los Premios Hosteleros 2016 de Soria recaen en el Mesón ...

El restaurante Mesón Castellano y el joven cocinero Óscar García Marina han sido galardonados con los Premios Hosteleros 2016 que concede la Agrupación ... «Heraldo de Soria, juil 16»

Controlado un incendio de pajar cerca del Mesón de la Molinera en ...

Los Bomberos han intervenido en la madrugada de esta sábado en un incendio de pajar al aire libre, cercano al Mesón La Molinera, a unos ocho kilómetros de ... «La Voz Digital, juil 16»

Los aires flamencos cambian el Mesón Gitano por la Plaza de la ...

Los conciertos del 50º Festival Flamenco de Almería se trasladarán a la Plaza de Catedral. Las previsiones de fuertes vientos anunciadas para los próximos ... «La Voz de Almería, juil 16»

Incendio en el conocido Mesón Alcazaba de Jerez

A las 20:35 de la tarde del miércoles se ha producido un fuerte incendio en el conocido Mesón Restaurante Alcazaba, ubicado en la calle San Francisco de ... «Mira Jerez, juil 16»

El Mesón de Morella se convierte en centro cultural para jóvenes

Levante-EMV La Concejalía de Juventud ha impulsado la recuperación de la sala de exposiciones del Mesón de Morella para dotarlo de contenido cultural al ... «levante.emv.com, juil 16»