QUE SIGNIFIE BOLSÓN EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «bolsón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bolsón dans le dictionnaire espagnol
La première définition de poche dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est dans les moulins à huile, planche de bois avec laquelle le plancher de l'alfarje est rayé du sol à la surface. Un autre sens de poche dans le dictionnaire est une pince de fer dans une barre de métal verticale, où les accolades ou les barres, également faites de fer, sont fixées, qui embrassent les voûtes horizontalement, pour leur plus grande fermeté. Bolsón est aussi un bassin entre les montagnes, relativement circulaire, parfois traversé par une rivière qui permet son drainage vers l'extérieur. La primera definición de bolsón en el diccionario de la real academia de la lengua española es en los molinos de aceite, tablón de madera con que se forra el suelo del alfarje desde la solera a la superficie. Otro significado de bolsón en el diccionario es abrazadera de hierro en un barrón vertical de este metal, donde se fijan los tirantes o barras, también de hierro, que abrazan horizontalmente las bóvedas, para su mayor firmeza. Bolsón es también cuenca entre montañas, relativamente circular, a veces atravesada por un río que permite su desagüe al exterior.
Cliquez pour
voir la définition originale de «bolsón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLSÓN»
bolsón
primera
lengua
española
molinos
aceite
tablón
madera
forra
suelo
alfarje
desde
solera
superficie
otro
abrazadera
hierro
barrón
vertical
este
metal
donde
fijan
tirantes
barras
también
abrazan
horizontalmente
bóvedas
para
mayor
firmeza
bolsón
cuenca
entre
montañas
relativamente
circular
veces
atravesada
río
permite
desagüe
exterior
ensayos
sobre
arqueología
coahuila
mapimí
carta
vegetación
región
negro
medio
físico
unidades
fisonómico
florísticas
pictografía
valle
lago
tierra
ganadería
guanacaste
puerto
fluvial
correspondiente
cantón
carrillo
villa
filadelfia
noriega
félix
geográfico
costa
rica
josé
imprenta
avelino
alsina
respecto
nbsp
aplicación
normas
3 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «BOLSÓN»
Donde hay saca y nunca pon, presto se acaba el bolsón.
Reñir con quien da ocasión y jugar con quien tiene dinero en el bolsón.
Saca, pero pon, y siempre habrá en el bolsón.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLSÓN»
Découvrez l'usage de
bolsón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bolsón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tierra y ganadería en Guanacaste
Puerto Fluvial del Bolsón, correspondiente al cantón de Carrillo, 20 Km. al S. de
la villa de Filadelfia.” (Noriega, Félix F. Diccionario Geográfico de Costa Rica.
San José. Imprenta de Avelino Alsina, 1904, p. 17). Con respecto al río Bolsón y
al ...
2
Aplicación de las normas internacionales de contabilidad: ...
Tras analizar la combinación se observa que los propietarios de la entidad
BOLSÓN pasan a poseer un 75% de los derechos de voto de la entidad
resultante de la combinación, y, por tanto, poseen el control de la misma (salvo
prueba en ...
3
Taller de Lengua y Literatura I (1o ESO)
LEER Y COMPRENDER EL SEÑOR DE LOS ANILLOS UNA REUNIÓN MUY
ESPERADA Cuando el señor Bilbo Bolsón de Bolsón Cerrado anunció que muy
pronto celebraría su cumpleaños centesimo decimoprimero con una fiesta de ...
Margarita Calvo de los Llanos, Julieta García Pomadera, Rosa Zambrano Salvador
4
Madrigueras de la Tortuga del Bolsón (Gopherus ...
La tortuga del Bols n (Gopherus flavomarginatus) es una especie end mica y en peligro de extinci n en M xico.
Jorge Luis Becerra López, Cristina García De la Peña, Ulises Romero Méndez, 2012
5
Cuatro tramas: orientación para leer, escribir, traducir y ...
Este hobbit era un hobbit acomodado, y se apellidaba Bolsón. Los Bolsón
habían vivido en las cercanías de La Colina desde hacía muchísimo tiempo, y la
gente los consideraba muy respetables, no sólo porque casi todos eran ricos,
sino ...
Paula Grosman y Alejandra Rogante, 2009
6
El cantar de Miguel Cantilo
El Bolsón de los Cerros En el bolsón de los cerros se acomodó el sol de enero.
Cálida trampa que encierra verde la espuma de cada ladera pico de sal resto de
nieve nieve estival que no muere. Valle de pre-cordillera disciplinada arboleda.
7
Guia de las reservas naturales de la Argentina: Patagonia norte
Parque Serrano Categoría: Parque Municipal de El Bolsón. Ubicación: 2 km al
este del centro de El Bolsón, en el sudoeste de la provincia de Río Negro.
Superficie: 53,22 ha. Creación: el 29 de diciembre de 1941, por el decreto
nacional N- ...
8
Cirugía: aparato digestivo, aparato circulatorio, aparato ...
Paulatinamente se instaura un cuadro de cianosis y disnea intermitente,
agravado por el paso de secreciones hacia la vía respiratoria a través del bolsón
superior, así como de secreción ácido-gástrica que alcanza la tráquea desde el
bolsón ...
9
Antología fantástica: (cuentos juveniles)
Pero tales problemas no habían llegado, y como el señor Bolsón era generoso
con su dinero, la mayoría de la gente estaba dispuesta a perdonarle sus rarezas
y su buena fortuna. Se visitaba con sus parientes (excepto, claro está, los ...
10
El viaje de Bilbo: Descubriendo el significado oculto en «El ...
Los Sacovilla Bolsón, su familia más cercana, en previsión de la mudanza,
estaban ya tomando medidas de las habitaciones para ver si encajaban sus
propios muebles. Las consecuenciaslegalesde la inesperada «resurrección»de
Bilbo se ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOLSÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bolsón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Murió tras chocar en el acceso a El Bolsón
... Hoyo, está identificado el joven fallecido esta madrugada tras protagonizar un espectacular accidente sobre la ruta nacional 40, en el acceso sur a El Bolsón. «rionegro.com.ar, mai 16»
Ahora el magnate Lewis quiere venderle electricidad a El Bolsón
El millonario Joe Lewis se convertirá en el principal y único proveedor de energía eléctrica de El Bolsón (Río Negro). El magnate inglés se encuentra en la ... «Clarín.com, mai 16»
Cenaron juntos y lo mató de una puñalada en El Bolsón
Un hombre perdió la vida tras ser apuñalado por otro luego de un enfrentamiento circunstancial ocurrido anoche en la intersección del callejón Inostroza y ... «rionegro.com.ar, mars 16»
Hay un detenido por el crimen del taxista de El Bolsón
Sería uno de los dos hombres que están sospechados de ser los autores del brutal crimen del taxista de 23 años, ocurrido el fin de semana pasado. «El Patagónico, févr 16»
Crimen del remisero: reclamaron en El Bolsón cortando la Ruta 40
Piden la presencia del ministro de Seguridad y Justicia, Gastón Pérez Estevan, quien está en Bariloche. Más temprano, 300 choferes recorrieron las calles ... «rionegro.com.ar, févr 16»
Lo asesinaron en El Bolsón y abandonaron su cuerpo en Chubut
Un joven remisero de El Bolsón fue asaltado y asesinado a quemarropa. Su cuerpo fue abandonado a 50 kilómetros del paralelo 42. Fuerzas policiales de ... «El Patagónico, févr 16»
Sospechan que un joven gendarme de El Bolsón falleció por ...
El muchacho, oriundo de Formosa, fue derivado de El Bolsón a un sanatorio de Bariloche ante la preocupación porque sus síntomas eran similares al ... «rionegro.com.ar, févr 16»
Alerta por un incendio en El Bolsón
Alrededor de 50 personas trabajan en la zona de la Reserva Rinconada Nahuel Pan en el Bolsón, Provincia de Río Negro, para combatir un incendio que ... «Clarín.com, janv 16»
Homicidio en El Bolsón por una discusión en Nochebuena
... murió ayer a la madrugada en el hospital de El Bolsón tras una riña en la que fue apuñalado por un joven de 19, en el callejón Los Reales del barrio Usina. «rionegro.com.ar, déc 15»
Bruno Pogliano asumió la intendencia de El Bolsón
Acepté el desafío de lograr un Bolsón mejor, así que las puertas del municipio estarán abiertas y mi equipo de trabajo será guiado con una mirada integradora, ... «rionegro.com.ar, déc 15»
