Téléchargez l'application
educalingo
moquillo

Signification de "moquillo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOQUILLO

La palabra moquillo procede del diminutivo de moco.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MOQUILLO EN ESPAGNOL

mo · qui · llo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOQUILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moquillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOQUILLO EN ESPAGNOL

Distemper

La maladie de Carré est une maladie infectieuse contagieuse d'origine virale qui affecte les animaux des familles Canidae, Mustelidae, Mephitidae, Hyaenidae, Ailuridae, Procyonidae, Pinnipedia , Certains Viverridae et Felidae. Parmi ceux-ci, le plus important en raison de leur relation avec les humains, sont le chien, le furet et le mink. Le virus est un type d'ARN monocaténaire de la famille paramyxovirus et donc un parent très proche de la rougeole. En dépit d'avoir un vaccin contre le virus, la maladie reste très fréquente dans de nombreuses régions du monde.

définition de moquillo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la maladie de Carré dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est la maladie catarrhale de certains animaux, et en particulier des chiens et des jeunes chats. Nugget est une autre signification de distemper dans le dictionnaire. Le moquillo est également un nœud coulant avec lequel la lèvre supérieure du cheval est tenue apprivoisée.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOQUILLO

banquillo · barquillo · blanquillo · casquillo · cerquillo · chiquillo · cinquillo · coquillo · estanquillo · fandanguillo · flequillo · junquillo · latiguillo · monaguillo · periquillo · sauquillo · sobaquillo · tanguillo · tranquillo · verduguillo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOQUILLO

mopán · moquear · moquehuana · moquehuano · moqueo · moquera · moquero · moqueta · moquete · moquetear · moquita · moquitear · mor · mora · morabetino · morabito · morabuto · morácea · moráceas · moráceo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOQUILLO

altabaquillo · amarguillo · barraquillo · bejuquillo · busquillo · cuillo · cuquillo · damasquillo · dominguillo · estoquillo · higuillo · hormiguillo · loriguillo · maguillo · mediquillo · sequillo · soguillo · tabaquillo · tapesquillo · triguillo

Synonymes et antonymes de moquillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOQUILLO»

moquillo · codillo · también · conocido · como · distemper · literatura · inglesa · enfermedad · carré · francesa · infectocontagiosa · origen · viral · afecta · animales · familias · canidae · mustelidae · mephitidae · hyaenidae · primera · lengua · española · catarral · especialmente · perros · gatos · jóvenes · otro · pepita · moquillo · nudo · corredizo · sujeta · labio · superior · caballo · para · domarlo · patología · especial · diagnóstico · enfermedades · delos · características · clínicolesionales · presuntivo · certeza · establece · prueba · fijación · complemento · aislamiento · canino · nbsp · infecciosas · domesticos · sinonimia · fiebre · canina · historia · distribucion · conocida · desde · xviii · causante · descubierto · raza · mayoría · infectan · probablemente · inhalación · amígdalas · ganglios · linfáticos · bronquiales · primeros · sufrir · actividad · vírica · rápidamente · pasa · torrente · sanguíneo · días · semanario · agricultura · artes · dirigido · parrocos · jueyes · marzo · carta · quinta · sobre · propia · •• · quot · agustín · pasqual · üluchos · nuestros · comprofesores · alteraciones · sistema · nervioso · central · caso · cachorros ·

Traducteur en ligne avec la traduction de moquillo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOQUILLO

Découvrez la traduction de moquillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de moquillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moquillo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

犬瘟热
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

moquillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

distemper
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نكد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

темпера
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enfermidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যাধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

badigeon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengganggu kesihatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Staupe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジステンパー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

디스템퍼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

distemper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுவர்கள் மீது தீட்டப்படும் வண்ண
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

distemper
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

köpek hastalığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cimurro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tempera
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

темпера
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

indispoziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασβέστωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hondesiekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valpsjuka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distemper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moquillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOQUILLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de moquillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moquillo».

Exemples d'utilisation du mot moquillo en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «MOQUILLO»

Lo mismo da morir de moquillo que de garrotillo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOQUILLO»

Découvrez l'usage de moquillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moquillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patología especial y diagnóstico de las enfermedades delos ...
Las características clínicolesionales son importantes en el diagnóstico presuntivo de la enfermedad. El diagnóstico de certeza se establece por la prueba de fijación del complemento (RFC) y aislamiento viral. Moquillo canino, enfermedad de ...
2
Enfermedades infecciosas de los animales domesticos en ...
1- SINONIMIA Moquillo, Fiebre catarral canina, Enfermedad de Carré. 2- HISTORIA Y DISTRIBUCION El Distemper canino es una enfermedad conocida desde el S. XVIII, el virus causante de la enfermedad fue descubierto por Carré en 1905 ...
Max Figueroa, 1984
3
Mi perro sin raza
La mayoría se infectan probablemente por inhalación de virus de moquillo, siendo las amígdalas y los ganglios linfáticos bronquiales los primeros en sufrir la actividad vírica. Rápidamente pasa al torrente sanguíneo en uno o dos días.
Rosa Taragano de Azar, 2009
4
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
SEMANARIO DE AGRICULTURA Y ARTES - Del Jueyes 24 de Marzo de 1808. CARTA QUINTA. Sobre el Moquillo , enfermedad propia de los Perros- -; 1 I-; .' . .. . i - . •• - " ' ' - ' (Por D. Agustín Pasqual ). Jl^üLuchos de nuestros comprofesores ...
5
Cachorros (ayudarlos a Crecer)
Leptospirosis, Moquillo y Hepatitis. Tetravalente protege contra todas las enfermedades anteriores más Parvovirus. Heptavalente incluye la Trivalente y antígenos contra la Parainfluenza. Multivalente permite que el cuerpo desarrolle todos ...
Rosa Taragano de Azar, 2009
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
CASTRO IUNO- BRONQUITIS , Moquillo. Esta enfermedad es propia de los perros, y basta ahora no se ha fijado su verdadera naturaleza ni el si- tío que primitivamente ocupa: muchos son de opinion que es un catarro nasal; otros que es ...
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: E-H
GASTIIO R1NO-MIONQÜITIS, Moquillo. Esta enfermedad es propia de los p«rros , y hasta ahora no se ha fijado su verdadera naturaleza ni el si- tío que primitivamente ocupa: muchos son de opinion que es un catarro ua- sal ; otros que es ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1832
8
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Menos de 1 año I a 5 años Más de 5 años Inflamatoria Idiopática Neoplásica Moquillo Inflamatoria Primaria Otras Moquillo Metas tásica Malformación congénita Otras Alteración metabólica Hidrocefalia Traumática Hipoglucemia Alteración ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
9
Donde No Hay Doctor Para Animales
Los perros jóvenes son especialmente susceptibles a moquillo si no han sido vacunados. Los Síntomas: • Una fiebre 1 - 3 días que luego desaparece, y luego regresa por una semana. • Pérdida de apetito y energía. • Muchas veces una ...
Maureen Birmingham, Peter J. Quesenberry, 2011
10
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
M. T. (*) Entre el muermo de los perros y el moquillo parece que hay alguna diferencia; se ha visto un perro con úlceras en la membrana pituitaria, destilacion nasal y glándulas hinchadas , que pa- recia el muermo verdadero caballar ...
François Rozier, 1801

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOQUILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moquillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aumentan parvovirus y moquillo en perros
Saltillo, Coahuila.- Las altas temperaturas y la falta de vacunación en los animales, han provocado un incremento de enfermedades como parvovirus y moquillo ... «Periódico Zócalo, juin 16»
2
¿Sabías que el moquillo puede matar a tu mascota?
COZUMEL, Q. Roo.- Personal de la Sociedad Humanitaria de Cozumel alertó de un brote de Moquillo, enfermedad que afecta a perros y gatos, altamente ... «Sipse.com, mars 16»
3
Un brote de moquillo obliga al cierre de parte de la perrera de Girona
El Ayuntamiento de Girona se ha visto obligado a cerrar y poner en cuarentena la zona de tránsito de la perrera municipal de Girona por un brote de moquillo, ... «20minutos.es, janv 16»
4
Padecen mascotas "Moquillo" y "Parvovirus" por bajas temperaturas
El drástico descenso de temperatura en la región ha traído como consecuencia que se disparen los padecimientos: "Moquillo" y "Parvovirus" en mascotas, ... «Vanguardia.com.mx, janv 16»
5
Síntomas del moquillo en perros
El moquillo es una enfermedad que se manifiesta sobre todo durante el invierno, debido a las bajas temperaturas y a la humedad del ambiente. «Mundo Perros, déc 15»
6
Cómo saber si mi gato tiene moquillo
Por este motivo, si te preguntas cómo saber si mi gato tiene moquillo, presta mucha atención a lo que te voy a contar en este artículo. Si tu amigo presenta uno ... «Frontera.info, nov 15»
7
El perro y el moquillo
El moquillo es una enfermedad de origen vírico, que no suele verse muy a menudo, ya que se da en perros que no han sido vacunados y se contagian. Puede ... «Mundo Perros, sept 15»
8
Alerta por muerte de gallinas en Achí, Bolívar
La enfermedad que ha dejado más de mil gallinas muertas, comienza con una peste que “entristece” a las gallinas, les quita el apetito y les genera un moquillo ... «ElEspectador.com, août 15»
9
El día que Francisco volvió a hablar en porteño
También cuando dijo:"A mí me da moquillo escuchar discursos grandilocuentes de los que hablan de la fraternidad, la justicia, la paz y la dignidad. El que los ... «lanacion.com, juil 15»
10
TEXTO y VIDEO: Discurso del Papa a los representantes de la ...
Yo les confieso que a veces a mí me da un poquito de alergia o como para decirlo en un término no tan fino un poco de moquillo, al escuchar discursos ... «ACI Prensa, juil 15»

IMAGES SUR «MOQUILLO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moquillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/moquillo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR