Téléchargez l'application
educalingo
natatorio

Signification de "natatorio" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NATATORIO

La palabra natatorio procede del latín natatorĭus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NATATORIO EN ESPAGNOL

na · ta · to · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NATATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Natatorio est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NATATORIO EN ESPAGNOL

définition de natatorio dans le dictionnaire espagnol

La première définition de natatorium dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est relative ou relative à la natation. Une autre signification de nager dans le dictionnaire est qu'il sert à nager. Natatorium est également dit d'un lieu: Destiné à nager.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NATATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NATATORIO

nata · natación · natal · natalicia · natalicio · natalidad · natalina · natalino · natalista · natátil · natatoria · naterón · natía · natilla · natillas · natío · nativa · natividad · nativismo · nativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NATATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Synonymes et antonymes de natatorio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NATATORIO»

natatorio · florencio · varela · belgrano · horarios · reflejo · fcio · pedro · goitia · barlovento · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · natación · otro · sirve · para · nadar · natatorio · también · dicho · lugar · destinado · colonia · vacaciones · trabajar · previamente · todos · grupos · forma · actuar · alrededores · cuanto · prohibición · correr · realizar · juegos · lucha · cuerpo · definir · sistema · indicaciones · generales · movilizarse · nbsp · actividades · recreativas · receso · escolar · dimensión · profundidades · otras · épocas · clásico · metros · longitud · andariveles · ancho · cual · cabeceras · baja · profundidad · opuesta · aguas · profundas · manual · educación · física · adaptada · alumno · discapacidad · como · hemos · indicado · anteriormente · hablar · motricidad · neonatal · referido · desaparece · cuarto · vida · sido · reforzado · evolución ·

Traducteur en ligne avec la traduction de natatorio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NATATORIO

Découvrez la traduction de natatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de natatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «natatorio» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

natatorio
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

natatorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Swimming pool
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

natatorio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

natatorio
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

natatorio
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

natatorio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

natatorio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

natatorio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

natatorio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Natatorio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

natatorio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

natatorio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

natatorio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

natatorio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

natatorio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

natatorio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

natatorio
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

natatorio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

natatorio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

natatorio
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

natatorio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

natatorio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

natatorio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natatorio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

natatorio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de natatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NATATORIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de natatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «natatorio».

Exemples d'utilisation du mot natatorio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NATATORIO»

Découvrez l'usage de natatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec natatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colonia de Vacaciones
Trabajar previamente con todos los grupos, la forma de actuar en los alrededores del natatorio, en cuanto a la prohibición de correr o realizar juegos de lucha cuerpo a cuerpo. Definir el sistema de indicaciones generales para movilizarse en ...
Jorge R. Gómez, Óscar Incarbone, 1996
2
Actividades recreativas para el receso escolar. Colonia de ...
La dimensión y las profundidades del natatorio. En otras épocas el natatorio clásico era de 25 metros de longitud, con 6 andariveles en su ancho, en el cual una de las cabeceras era de baja profundidad y la opuesta era de aguas profundas, ...
Incarbone, Oscar, 2007
3
MANUAL DE EDUCACIÓN FÍSICA ADAPTADA AL ALUMNO CON DISCAPACIDAD
Tal y como hemos indicado anteriormente al hablar de la motricidad neonatal, nos hemos referido al reflejo natatorio, el cual desaparece al cuarto mes de vida si no ha sido reforzado. La evolución de las conductas motrices en el medio ...
Mercedes Ríos Hernández, 2007
4
El entrenamiento del nadador juvenil
Como en 1, pero tomando una carrera previa sobre el borde del natatorio o el trampolín de 1m (Figura N° 98). Fig. 98 3. Desde el impulso contra el borde, deslizarse la mayor distancia posible: en decúbito ventral y decúbito lateral derecho e ...
Kurt Wilke, Orjan Madsen, 1990
5
Construcción audaz
Natatorio. Cranbrook. Bloomfield. Hills. (Michigan),. 1996-99. 1. o ... Un patio con un estanque y una pintoresca pasarela peatonal conducen hasta el natatorio y continúan con la integración de formas naturales y escultóricas que se produce ...
Raymund Ryan, 2002
6
Anales de legislación argentina
Contiguo al recinto natatorio se ubicarán los vestuarios separados por sexo. Los pisos serán de material impermeable de fácil lavado con la suficiente pendiente hacia los desagües para la evacuación rápida de las aguas de limpieza.
Segundo V. Linares Quintana, 1974
7
Responsabilidad y prevención en actividades físicas y ...
Y otro natatorio circular que está pegado al antes señalado, que era vigilado por las otras tres empleadas contratadas por EM. Sin embargo, para De La Serna, no existe tal división de piletas y se trata de un solo natatorio discrepando con el  ...
Marcelo Antonio Angriman, 2005
8
La Enseñanza de la natación: iniciación al buceo, salvataje, ...
Propietaria del natatorio, el cual ha sido concesionado con sus instalaciones complementarias, para el desarrollo de un programa integral de natación. 10.1. 1.2. Instalaciones • Natatorio cubierto, con cobertura móvil que se retira en los ...
Vilte, Enrique
9
Achiras histórica
Y todos, unidos en la consigna de lograr fondos para el natatorio, actuaron tan acertadamente en sus papeles, que la fama del conjunto teatral "Las Amigals del Pueblo ", trascendió las fronteras de la población llegando a las localidades ...
Miguel Angel Gutiérrez, 1996
10
El Jorge Newbery de Salliqueló
A esta compra le sucedieron trabajos de una forestación de los nuevos terrenos, la construcción en 1960 del natatorio y sus dependencias, incluyendo el parque situado detrás. Fue en febrero de 1987, en ceremonia bendecida por el ...
Rodolfo A. Raffino, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NATATORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme natatorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Polideportivo de Castelli tendrá un natatorio polular
El intendente Alberto Nievas destacó el impacto positivo que tendrá esta obra en la comunidad castelense, puesto que el natatorio "tendrá un perfil netamente ... «Datachaco.com, sept 16»
2
La próxima semana comienzan las actividades en el Natatorio ...
Luego de los trabajos de recambio de pisos y mantenimientos realizados en el Natatorio Municipal de El Calafate, este lunes se comenzó con llenado de la ... «TiempoSur Diario Digital, sept 16»
3
Un natatorio y un vaciadero, dos millonarias obras fallidas de José ...
El natatorio municipal de Río Gallegos se inauguró dos veces. La última vez la foto mostró a Cristina Kirchner en plena campaña, con Alicia Kirchner y el ex ... «Clarín.com, août 16»
4
Culminan las actividades de invierno en el Natatorio
RIO GRANDE.- El director del Natatorio “Eva Perón”, profesor Matías Runín, evaluó como muy positivas las actividades realizadas durante el receso invernal en ... «El Sureño, juil 16»
5
La Municipalidad de Río Gallegos presentó un detallado informe del ...
La municipalidad de Río Gallegos presentó hoy un detallado informe sobre las condiciones del natatorio municipal y las causas que impiden su correcto ... «TiempoSur Diario Digital, juin 16»
6
Se demora la apertura del natatorio por un certificado mal hecho
Según comentaron a TiempoSur, resta pagar cerca de diez millones de pesos a la empresa que realizó la construcción del natatorio. Sin embargo desde la ... «TiempoSur Diario Digital, juin 16»
7
Aumento del 3 mil por ciento de gas natural al “Natatorio Huaitana”
En la página oficial de la red social Facebook, los propietarios de "Huaitana Natatorio” manifestaron su sorpresa y malestar por el incremento en la factura del ... «Diario El Esquiu, juin 16»
8
Natatorio permanece cerrado por la aparición de un alga
Es microscópica y su hábitat natural es el lago. Su aparición en el natatorio causó erupciones no graves en la piel de niñas y niños. El Secretario de Deportes ... «FM Dimensión - El Calafate, mai 16»
9
Un natatorio con historia
La respuesta de hoy: la foto de hoy pertenece al Natatorio Juan Domingo Perón, ubicado sobre calle Ayacucho, frente a la Plaza Alvarado. Fue tomada en 1940 ... «El Tribuno.com.ar, avril 16»
10
Un natatorio que inauguró Cristina Kirchner, pero que nunca funcionó
El natatorio inaugurado el 9 de octubre del año pasado, terminó costando $ 28 millones más que su valor inicial. La empresa a cargo fue Acri Construcciones. «Clarín.com, mars 16»

IMAGES SUR «NATATORIO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Natatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/natatorio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR