Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nidada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIDADA EN ESPAGNOL

ni · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIDADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nidada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIDADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nidada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nidada dans le dictionnaire espagnol

La définition d'un nid dans le dictionnaire espagnol est un ensemble d'oeufs pondus dans le nid. Un autre sens de nid dans le dictionnaire est aussi un ensemble de poussins de la même ponte alors qu'ils sont dans le nid. La definición de nidada en el diccionario castellano es conjunto de los huevos puestos en el nido. Otro significado de nidada en el diccionario es también conjunto de los polluelos de una misma puesta mientras están en el nido.

Cliquez pour voir la définition originale de «nidada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NIDADA


acordada
a·cor·da·da
alhidada
al·hi·da·da
alidada
a·li·da·da
bordada
bor·da·da
consolidada
con·so·li·da·da
convidada
con·vi·da·da
dada
da·da
demandada
de·man·da·da
descuidada
des·cui·da·da
envidada
en·vi·da·da
guardada
guar·da·da
heredada
he·re·da·da
malmaridada
mal·ma·ri·da·da
olvidada
ol·vi·da·da
quedada
que·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
redada
re·da·da
revidada
re·vi·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NIDADA

nictagínea
nictagíneo
nictálope
nictalopía
nictémero
nictímero
nictitación
nictitante
nictofobia
nidación
nidal
nidia
nidícola
nidificación
nidificar
nidífugo
nidio
nido
nidria
nidrio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NIDADA

abovedada
acomodada
agrandada
aguardada
andada
ayudada
bandada
bardada
brandada
cordada
degradada
desbandada
desenfadada
despiadada
emparedada
escaldada
infundada
mandada
mudada
retardada

Synonymes et antonymes de nidada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIDADA»

nidada conjunto huevos puestos nido otro también polluelos misma puesta mientras están investigación comportamiento méxico minoría sociobiólogos intentan hacer dudosas extrapolaciones humano drummond prensa quot infanticidio reducción tema central este trabajo animal cual considerado durante nbsp ayurveda terapia marma °ed nidada diagnóstico afectado ubicación día atravesar llegar gnosis conocimiento todo dependerá punto vista desde veamos problema correlacionando occidente comienza matemáticas para ciencias matemáticamente puede formular como cálculo

Traducteur en ligne avec la traduction de nidada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIDADA

Découvrez la traduction de nidada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nidada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nidada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

nidada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحضنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выводок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ninhada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাবক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couvée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brood
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

考え込みます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

품다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brood
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ấp trứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिल्ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nidiata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plemię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виводок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se pune la cale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kuikens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stamfisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nidada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIDADA»

Le terme «nidada» est communément utilisé et occupe la place 38.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nidada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nidada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nidada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIDADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nidada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nidada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nidada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIDADA»

Découvrez l'usage de nidada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nidada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La investigación del comportamiento en México
minoría de sociobiólogos que intentan hacer dudosas extrapolaciones al ser humano (Drummond, en prensa, a). "Infanticidio" y reducción de la nidada El tema central de este trabajo es el "infanticidio" animal, el cual fue considerado durante ...
Susanne Heelein, 1991
2
Ayurveda y terapia Marma 2°ed
Nidada es el diagnóstico del marma afectado y su ubicación (día: atravesar, llegar; gnosis: conocimiento). Todo dependerá del punto de vista desde el cual veamos el problema. Correlacionando con el Occidente, el diagnóstico comienza ...
Ciarlotti, Fabián
3
Matemáticas para ciencias
Matemáticamente, el problema se puede formular como el cálculo del máximo de la función que modela la aptitud reproductiva materna en función del tamaño del huevo por nidada durante el tiempo de vida de un individuo bajo la restricción ...
Claudia Neuhauser, 2004
4
Carolinas. Cría y mutaciones:
Mientras incubaba esta nidada,el clima se tornó bastante caluroso,así que no mostró predisposición a poner otra nidada de huevos y,por tanto, los polluelos abandonaron el nido y fueron destetados sin que les arrancara ni una sola pluma.
Peggy Cross, Diana Andersen, 2006
5
Universidad y ciencia
TABLA I. Tamaño de nidada para Sterna antillarum browni a través de su intervalo latitudinal de reproducción, señalando si es primera (1) o segunda (2) nidada. Resultado de las comparaciones pareadas de Kruskall-Wallis. Tamaño de ...
6
El norte de Chile: su gente, desiertos y volcanes
DESCUBRIMIENTO. DE. UNA. NIDADA. DE. GAVIOTAS. Años después viajé de nuevo con mi esposa por estas regiones, más exactamente de Paposo hacia la Panamericana. Era pasado el mediodía y de improviso, a metros de nosotros, ...
Gerardo Melcher, 2004
7
De la nostalgia y otras ternuras
La. nidada. perdida. ¡Sí... estaban locas! Irremediablemente enajenadas. Perdidas en su mundo absurdo, de capricho y desorden. No obstante, permanecían dentro de una sociedad que las contenía a duras penas y que, en el mejor de los ...
Victoria de Lorenzo
8
V Simposium Internacional de Fauna Silvestre: memoria : ...
(b) Postura e incubación En 1993, A. oratrix mostró una gran proporción de pares no reproductivos (seis de diez) y tuvieron muy poco éxito en la nidada ( uno de cuatro). En 1992, cincu de siete parejas no pusieron huevos. Las otras dos ...
‎1994
9
Diccionario expositivo de palabras del nuevo Testamento
La palabra nossia, que significa una nidada, Le 13:34, y utilizada en la LXX para denotar un nido, p.e., en Dt 22:6; 32:11, significa el receptáculo hecho por las aves donde poner sus huevos (teniendo una especial referencia a la nidada que  ...
W. E. Vine, 1987
10
Signos
Y no. nicho m. Hornacina en un muro de forma semicilíndrica y rematada en media esfera, para colocar alguna estatua o jarrón. 2 En los cementerios, cavidad en alto para colocar los ataúdes. nidada /. Conjunto de huevos puestos en un nido ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIDADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nidada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Once llegó a De Vido
Pingüino de la primera nidada, el arquitecto De Vido fue inspector en el CONET de Santa Cruz durante la dictadura. Aprobaba los certificados de obra de ... «Clarín.com, sept 16»
2
Profepa rescata nidada con 117 huevos de tortuga Golfina en ...
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) rescató y reubicó una nidada de 117 huevos de tortuga marina de la especie Golfina, durante un ... «Ángel Guardián, juil 16»
3
La arribada: cuando 30 mil tortugas regresan a su santuario en ...
La “arribada” o “arribazón”, que es la llegada sincronizada y masiva de esta especie a sus lugares de nidada, es la primera de 10 posibles que se pronostican ... «El Diario NY, juil 16»
4
Nacen nueve pollos en el centro de cría del urogallo, que cuenta ...
Tanto los dos pollos procedentes de esta nidada, como las siete crías de las parejas en cautividad, presentan un buen estado de salud. Dos hembras del centro ... «La Nueva España, juil 16»
5
Profepa recupera y protege 97 huevos de Golfina, en Manzanillo
“La nidada, de 97 huevos, fue colectada en la plaza de Santiago, municipio de Manzanillo, siendo trasladados al campamento Zeta Gas para su siembra e ... «20minutos.com.mx, juil 16»
6
La asociación SEO protege una decena nidos de aguilucho cenizo
Normalmente la cosecha se realiza antes de que los pollos abandonen el nido, con lo que la nidada tiene un alto riesgo de malograrse”, explica Pablo Robledo ... «El Adelantado de Segovia, juin 16»
7
Los gorriones cuya "esposa" les es infiel cuidan menos de las crías
Sin embargo, engañar tiene un precio: el compañero de la hembra infiel proporcionará menos comida para su nidada. Se sospechaba desde hace mucho ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, juin 16»
8
¿Por qué las aves engañan a otras para que críen a sus pollos?
Una nidada de carboneros parasitada con un hererillo (más pequeño) - RAFAEL BARRIENTOS NATURAL 28/10/2015 12:52h - Actualizado: 28/10/2015 12:55h ... «ABC.es, oct 15»
9
Cuatro estrategias de los osos polares
Cada año, los ánsares nivales vuelan a Canadá para reproducirse y las hembras suelen poner cuatro huevos por nidada. Aunque alguna vez estuvieron en ... «National Geographic en espanol, sept 15»
10
El crecimiento de las aves tropicales depende del riesgo de ...
A la izquierda, una pollada de zorzal hermitaño (Catharus guttatus) de las regiones templadas. A la derecha, una nidada de Eurilaimo de Whitehead ... «Radio Macondo, août 15»

IMAGES SUR «NIDADA»

nidada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nidada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nidada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z