Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nogueral" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOGUERAL

La palabra nogueral procede de noguera y -al.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOGUERAL EN ESPAGNOL

no · gue · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOGUERAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nogueral est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOGUERAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nogueral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nogueral dans le dictionnaire espagnol

La définition de nogueral dans le dictionnaire est planté en noix. En el diccionario castellano nogueral significa sitio plantado de nogales.

Cliquez pour voir la définition originale de «nogueral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOGUERAL


bilateral
bi·la·te·ral
cañaveral
ca·ña·ve·ral
federal
fe·de·ral
figueral
fi·gue·ral
funeral
fu·ne·ral
general
ge·ne·ral
higueral
hi·gue·ral
junqueral
jun·que·ral
lateral
la·te·ral
liberal
li·be·ral
literal
li·te·ral
mineral
mi·ne·ral
neoliberal
ne·o·li·be·ral
numeral
nu·me·ral
peral
pe·ral
primaveral
pri·ma·ve·ral
pulgueral
pul·gue·ral
romeral
ro·me·ral
sequeral
se·que·ral
unilateral
u·ni·la·te·ral

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOGUERAL

noé
noema
noemático
noesis
noético
nogada
nogal
nogalina
noguera
noguerada
noguerado
nogueruela
noli
no
noli me tángere
nolición
nolit
noluntad
noma
mada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOGUERAL

antiliberal
bicameral
cameral
colateral
confederal
dineral
eral
feral
humeral
multilateral
palmeral
parenteral
ponderal
presbiteral
puerperal
sideral
trilateral
unicameral
visceral
yeral

Synonymes et antonymes de nogueral dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOGUERAL»

nogueral sitio plantado nogales trelles nogueral fundador adoración nocturna vencido orden tigre verdad bajo tortura todo mundo hablaba pensaba teniente hablaría nunca estaba entrenado para esos menesteres morena ramón cetrino estirado barbilla alzada cuello varonil nbsp pleitos hidalguía conservan archivo padre juan contreras villaconejos mayo luisa abuelo carlos vecino hijo francisco antonia febrero más allá veinte años canción españa hannover denantes vinte anos edigsa xistral vuela bicaba terra besaba causas célebres históricas españolas estableció misma iglesia memoria sesenta maravedis bienes todos dias celebrase misa roquiem alma honrado alcaide miércoles viernes sábados tierra claro suelo

Traducteur en ligne avec la traduction de nogueral à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOGUERAL

Découvrez la traduction de nogueral dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nogueral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nogueral» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

nogueral
1325 millions de locuteurs

espagnol

nogueral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nogueral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nogueral
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nogueral
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nogueral
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nogueral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nogueral
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nogueral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nogueral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nogueral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nogueral
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nogueral
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nogueral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nogueral
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nogueral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nogueral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nogueral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nogueral
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nogueral
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nogueral
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nogueral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nogueral
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nogueral
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nogueral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nogueral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nogueral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOGUERAL»

Le terme «nogueral» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.203 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nogueral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nogueral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nogueral».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOGUERAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nogueral» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nogueral» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nogueral en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOGUERAL»

Découvrez l'usage de nogueral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nogueral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Orden del Tigre
No era verdad que bajo tortura todo el mundo hablaba, pensaba el teniente Nogueral: él no hablaría nunca, estaba entrenado para esos menesteres. De tez morena Ramón Nogueral, cetrino, estirado, barbilla alzada y cuello varonil; ...
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Padre: Juan de Nogueral y Contreras. N. Villaconejos, 16 de mayo de 1714. C. Luisa de Contreras. Abuelo: Carlos Nogueral, vecino de Villaconejos; hijo de Francisco Nogueral y de M.a Antonia. N. Villaconejos, 13 de febrero de 1668.
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1997
3
Veinte años de canción en España, 1963-1983
HANNOVER, 20-IV-1970, Jei Nogueral, Denantes dos vinte anos (Edigsa Xistral XIS-17-LP, 1976). VOA, VOA (Vuela, vuela), Jei Nogueral, Denantes dos vinte anos (Edigsa Xistral XIS-17-LP, 1976). QUE BICABA NA TERRA (Que besaba la  ...
Fernando González Lucini, 1989
4
Causas célebres históricas españolas
Estableció en la misma iglesia una memoria de sesenta mil maravedis de sus bienes para que todos los dias se celebrase una misa de roquiem por su alma, y la del honrado alcaide Men- do Nogueral, y los miércoles, viernes y sábados de  ...
José Muñoz Maldonado Fabraquer (conde de), 1858
5
Tierra
Claro que el suelo del nogueral era de tierra, no de roca, y los nogales no estaban separados entre sí por kilómetros ni las distancias se incrementaban. Uno nunca sabía cómo encajaba el sueño en la vigilia. Galen renunció al pan, atacó ...
David Vann, 2013
6
Comentarios reales que tratan del origen de los Incas, reyes ...
Así caminaron basta que llegaron á Tacama , donde supo Almagro que cerca de allí estaba Nogueral de Ulloa. El cual babla ido en un navio por orden del marqués don Francisco Pizarra a descubrir los puertos que en aquella costa bubiese ...
Garcilaso de la Vega, 1829
7
Historia e historias de Medellín
Comienzan los españoles a subir el recuesto llevando a la cabeza al joven francés Nogueral, de grandes bríos y, en seguida, Juan de Orozco y los demás, de uno en uno; después los caballos con defensas de algodón colchado, contra las ...
Luís Latorre Mendoza, 2006
8
La caverna: sociedad secreta
Aguas arriba de las Hoces, desemboca el barranco del Nogueral y, en una zona ancha del barranco, se halla la masía del mismo nombre. Joaquín Jarque Castell era propietario de la masía del Nogueral,. Hoces del Guadalope, cerca de la ...
Pedro J. Bel, 2010
9
El ojo en el caleidoscopio
El interés por cuestiones sociales y morales desde la relectura y la reescritura de los cuentos de hadas tradicionales es el enfoque de Francisca Nogueral al analizar el grupo de historias que, bajo el título de "Cuentos de Hades", forma parte ...
Pablo Brescia, Evelia Romano, 2006
10
Los comuneros: de la realidad al mito
Nogueral muere casi al instante. El reo llama luego, con la campanilla, a Leonardo, hijo de Nogue- rol; le dice que su padre está escribiendo, que le necesita. Pero el joven nota su azoramiento y percibe manchas de sangre en sus ropas; ...
Enrique Berzal de la Rosa, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOGUERAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nogueral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Username or Email
Los términos sancionados son “nogueral”, “noceda” o “nocedal”. Si un agricultor mexicano empleara cualquiera de esos términos para decir que tiene una ... «La Prensa De Monclova, juil 16»
2
Armando Fuentes Aguirre
Los términos sancionados son "nogueral", "noceda" o "nocedal". Si un agricultor mexicano empleara cualquiera de esos términos para decir que tiene una ... «LaCronica.com, juil 16»
3
Una abuela en la final
... López como lehendakari, su asesora Manuela Carmena enchufó un contrato para asistencia a víctimas del terrorismo a su sobrina, María Nogueral Carmena. «El Mundo, mai 16»
4
Ruta de las fuentes
A unos 200 metros camino abajo se llega la Bajada del Nogueral y a la famosa Fuente del Lugar, situada junto a un antiguo merendero y un molino. Aquí es ... «Sapos y Princesas, mai 16»
5
Extiende UA de C Plazo de Registro para Ingreso a Bachillerato y ...
... Mateos Sin Número en Nueva Rosita, Coahuila; Escuela de Bachilleres “Jaime Lozano Benavides” en Ocampo y Nogueral 1205 Norte en Allende, Coahuila; ... «El Heraldo de Saltillo, mars 16»
6
Castillo depurará sus aguas
La otra contemplaba que las aguas tratadas quedaban por debajo del enganche de la comunidad de regantes de la presa del Nogueral, de manera que sus ... «Diario Jaén, févr 16»
7
Amplía UA de C fecha de registro para ficha de examen de admisión
Jaime Lozano Benavides”, ubicada en Ocampo y Nogueral 1205 Norte en Allende; en la Escuela Superior de Ingeniería bulevar Adolfo López Mateos s/n en ... «El Heraldo de Saltillo, févr 16»
8
Aquí puedes ver la presentación de Miguel Fuentes, nuevo ...
Esta última temporada ha jugado en el Albacete B de Fran Nogueral, pero finalmente ha decidido cambiar de aires y tener más minutos en el conjunto de Tolo ... «Villarrobledodiario.com, janv 16»
9
Del 2 al 12 de febrero se abre registro para obtener ficha en la UA ...
Así como en la Escuela de Bachilleres “Jaime L. Benavides”, ubicada en Ocampo y Nogueral 1205 Norte en Allende; en la Escuela Superior de Ingeniería ... «El Heraldo de Saltillo, janv 16»
10
Pedroso acoge hoy su Feria de la Nuez
... de La Rioja, a través de La Rioja Capital; el Ayuntamiento; la Asociación de Productores de Nuez El Nogueral; Panadería Sobrón, y Bodegas David Moreno. «Rioja2.com, nov 15»

IMAGES SUR «NOGUERAL»

nogueral

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nogueral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nogueral>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z