Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sequeral" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEQUERAL

La palabra sequeral procede de sequero.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SEQUERAL EN ESPAGNOL

se · que · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEQUERAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sequeral est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEQUERAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sequeral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sequeral dans le dictionnaire espagnol

La définition de sequeral dans le dictionnaire est très sec. En el diccionario castellano sequeral significa terreno muy seco.

Cliquez pour voir la définition originale de «sequeral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEQUERAL


bilateral
bi·la·te·ral
cañaveral
ca·ña·ve·ral
federal
fe·de·ral
figueral
fi·gue·ral
funeral
fu·ne·ral
general
ge·ne·ral
higueral
hi·gue·ral
junqueral
jun·que·ral
lateral
la·te·ral
liberal
li·be·ral
literal
li·te·ral
mineral
mi·ne·ral
neoliberal
ne·o·li·be·ral
nogueral
no·gue·ral
numeral
nu·me·ral
peral
pe·ral
primaveral
pri·ma·ve·ral
pulgueral
pul·gue·ral
romeral
ro·me·ral
unilateral
u·ni·la·te·ral

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEQUERAL

sepultador
sepultadora
sepultar
sepulto
sepultura
sepulturera
sepulturero
sequedad
sequedal
sequero
sequerosa
sequeroso
sequete
sequía
sequillo
sequío
séquito
sequiza
sequizo
sequoia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEQUERAL

antiliberal
bicameral
cameral
colateral
confederal
dineral
eral
feral
humeral
multilateral
palmeral
parenteral
ponderal
presbiteral
puerperal
sideral
trilateral
unicameral
visceral
yeral

Synonymes et antonymes de sequeral dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEQUERAL»

sequeral terreno seco nuevo lenguas española inglesa barrennefs luant fmoothnefs cloque jlyle sequedad falta devoción fervor cosas espirituales aridity luketvarmnefs devotion loant fervour fpiritual ters sequedal sequeral nbsp religiones prerromanas occidente puede estemos ante formación abundancial trataría curso agua caracterizado rapidez derivado adjetivo como humedal ambos casos podría actas

Traducteur en ligne avec la traduction de sequeral à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEQUERAL

Découvrez la traduction de sequeral dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sequeral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sequeral» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sequeral
1325 millions de locuteurs

espagnol

sequeral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sequeral
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sequeral
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sequeral
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sequeral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sequeral
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sequeral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sequeral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sequeral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sequeral
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sequeral
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sequeral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sequeral
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sequeral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sequeral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sequeral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sequeral
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sequeral
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sequeral
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sequeral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sequeral
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sequeral
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sequeral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sequeral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sequeral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEQUERAL»

Le terme «sequeral» est très peu utilisé et occupe la place 87.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sequeral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sequeral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sequeral».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEQUERAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sequeral» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sequeral» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sequeral en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEQUERAL»

Découvrez l'usage de sequeral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sequeral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Barrennefs , the luant of fmoothnefs, and cloque na in Jlyle. sequedad. Falta de devoción y fervor en cosas espirituales. Aridity, » luketvarmnefs in devotion , the loant of fervour in fpiritual mat- ters. SEQUEDAL , 6 SEQUERAL, s. m. El terreno ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
Puede ser que estemos ante una formación «abundancial»: Se trataría de un curso de agua caracterizado por su rapidez, derivado de un adjetivo, como en español humedal o sequeral. En ambos casos la formación podría ser ...
Blanca María Prósper, 2002
3
Actas de los Décimos Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
165). " El torreón y la muralla del Sequeral poseen una sólida estructura interna de upus cuementicium revestido de opus qmulnüum de gran tamaño (Iguácel. e. p.). que nada tienen que ver con el sillarejo y el mampuesto que conforman los ...
José Manuel Iglesias Gil, 2000
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
II Sécheresse de style , manque (l'éloquence , de fécondité. ll Sécheresse': état de l'âme privée des Consolations spirituelles. II Con sequedad : malgracieusement. SEQUEDAL , s. m. Terrain sec, aride , stérile. V. Sequeral. .' SEQUEBAL, a. m. ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
SEQUERAL, s. m. F.l terreno muy seco, y por lo mismo infecunda. ,Sicí*neus ager. SEQUERO., s. m. Lo mismo que secano. sequero. Lo mismo que secadero. J>e sequero, mod. adv.Lo mismo que en seco. SEQUEROSO , SA. adj;.$ecQ, falto ...
Real academia española, 1817
6
Quatro quaresmas continuas reducidas a una: predicadas en la ...
Doze piedras manda Iosue , que saquen de nota vniversidad : es de tan mala jaez vn ho niel Rio Iordá, y las echen á vn sequeral ; y de el bre ingrato , que por ingrato ; se llegan cu el a Sic Lira sequeral, manda tomar otras doze,y que las ...
José de Jesús, 1725
7
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
SECADAL, m. Sequedal. — 2. Secano. — Sin. y afin. Arido, *bad lands, desértico , desierto, erial, crío, ermo, mal- país, secano, secaral, sequedal, sequedal, tierras malas, yermo. SECARAL, m. Sequeral. SEQUEDAL, m. terreno muv seco.
8
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Sequeral. SEQUEDAL, m. Terreno muy seco. SEQUERAL, m. Sequedal. SEDIMENTACIÓN, (del lat. sldimcn- tum). f. Acción y efecto de sedimentar o sedimentarse en un paraje, como orilla de mar, río, valle, etc., las sustancias acarreadas ñor ...
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1944
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... tombeau Sepultar, v. a. enterrer Sepul'''ra. s.f. sépulture Sepulture a, s. m. fossoyeur Sequ'- .id, s.f. secheresse Sequedal y Sequeral , x. m. terrain sec , aride Sequero, s. т. V. Secano || De sequero, ad. à sec Sequeroso, sa, a. sec Sequete ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
spanish-quran-wb
Y, ciertamente, haremos de su superficie un sequeral. 9.
IslamKotob

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEQUERAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sequeral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GMS pide trabajos de prospección arqueológica con tiempo antes ...
En estos términos se refirió al yacimiento de Sorbán, las Murallas del Sequeral, el yacimiento de La Clínica cuyo estado es en general desastroso -según ha ... «Lainformacion.com, sept 16»
2
Cuatro millones para la parcelaria y 12 para modernizar el regadío
Un tercer proyecto que va a licitarse también en escasos días va a ser el del muro de San Francisco que contempla también la mejora del Sequeral y de la ... «La Rioja, juil 16»
3
El Consejo de Gobierno de La Rioja anuncia en Calahorra 18 ...
Unas obras que se licitarán a lo largo de los próximos días y que contemplan además la urbanización del Sequeral de San Francisco y de la plaza de Don ... «La Rioja, juil 16»
4
El presidente Ceniceros y el alcalde de Calahorra Luis Martínez ...
Proyecto de refuerzo del muro de contención del antiguo convento de San Francisco y adecuación de El Sequeral de San Francisco y de la Plaza de D. Ricardo ... «La Noticia de la Semana, juil 16»
5
A final de año, las obras del muro del antiguo convento de San ...
... reunión celebrada en Calahorra, contribuirá a revitalizar el casco antiguo de la ciudad porque contempla la urbanización del Sequeral de San Francisco y de ... «Europa Press, juil 16»
6
Los señores del azufre
No fue solo el sol dorado y el hollejo duro como el pedernal, lo que propició que el sequeral martirizado que era Almería se convirtiera en el paraíso de las ... «La Voz de Almería, juil 16»
7
Travesía en algo parecido al desierto
... ha hecho las fotos pertinentes en el Teatro Romano y la Alcazaba y ahora busca la entrada a la Catedral: una tarea de titanes en un sequeral urbano durante ... «Málaga Hoy, juil 16»
8
Las 10 noticias económicas más importantes de hoy #4M
Arquímedes Sequeral, secretario general del sindicato de esta fabrica, dijo que funcionarios de comisiones mixtas de la Superintendencias Nacional de ... «RunRun, mai 16»
9
Misteris i assassinats marquen les novetats de Nadal d'Edicions ...
I per impulsar la novel·la, Vicent Usó se serveix d'una trama: el periodista Bernat Sequeral no s'imaginava que trobaria la mort pel fet d'indagar per què el taüt ... «VilaWeb, nov 15»
10
Avançament editorial: 'Les veus i la boira' de Vicent Usó
El periodista Bernat Sequeral no s'imaginava que trobaria la mort per indagar el perquè el taüt de la seva mare era buit. Per això, vint anys després, la vídua ... «VilaWeb, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sequeral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sequeral>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z