Téléchargez l'application
educalingo
objecto

Signification de "objecto" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OBJECTO

La palabra objecto procede del latín obiectus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OBJECTO EN ESPAGNOL

ob · jec · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBJECTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Objecto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBJECTO EN ESPAGNOL

définition de objecto dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais object object object, strike out, repair.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OBJECTO

afecto · anteproyecto · arquitecto · aspecto · correcto · defecto · directo · efecto · electo · incorrecto · indirecto · insecto · perfecto · prefecto · prospecto · proyecto · recto · respecto · selecto · trayecto

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OBJECTO

obispo · óbiter díctum · óbito · obituario · obiubí · objeción · objetable · objetante · objetar · objetiva · objetivación · objetivamente · objetivar · objetividad · objetivismo · objetivista · objetivo · objeto · objetor · objetual

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OBJECTO

abyecto · circunspecto · delecto · desafecto · desperfecto · dialecto · dilecto · erecto · hecto · idiolecto · imperfecto · infecto · insurrecto · intelecto · interfecto · pluscuamperfecto · predilecto · provecto · reelecto · subprefecto

Synonymes et antonymes de objecto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBJECTO»

objecto · objeción · tacha · reparo · cultura · como · políticas · objecto · congreso · preparativos · para · celebración · código · civil · anotado · obligaciones · arts · actas · internacional · estudios · sobre · rosalía · nível · mais · elementar · palavra · sombra · evade · fácil · defin · apresenta · características · paradoxais · produzida · pela · interposi · opaco · frente · foco · mediador · nbsp · arbol · ciencia · iluminado · maestro · lulio · reguntase · potencia · solucion · aquella · forma · resiere · poder · tener · acto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de objecto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBJECTO

Découvrez la traduction de objecto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de objecto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «objecto» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

objecto
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

objecto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Object
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

objecto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

objecto
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

objecto
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Objecto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

objecto
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

objecto
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

objecto
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

objecto
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

objecto
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

objecto
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

objecto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

objecto
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

objecto
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

objecto
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

objecto
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Objecto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

objecto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

objecto
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

objecto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

objecto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

objecto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

objecto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

objecto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de objecto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBJECTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de objecto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «objecto».

Exemples d'utilisation du mot objecto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBJECTO»

Découvrez l'usage de objecto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec objecto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Actas do Congreso Internacional de Estudios sobre Rosalía de ...
No nível mais elementar a palavra sombra já evade uma fácil defin¡9áo e apresenta características paradoxais. A sombra é produzida pela interposi9ao de um objecto opaco frente a um foco de luz. O objecto opaco tem fun9áo de mediador ...
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1986
2
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
Reguntase , que es la Potencia P Solucion: La Potencia es aquella forma, que se hà y resiere à el objecto , para poder tener su acto; y por la qual son pos-sibles las formas. Quantas especies tiene la Potencia? Solucion : Veteà la Rubrica ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
3
Promptuario de la theologia moral
la palabra , 6 acción no sea en sí con acción ex objecto mala comete ímala , pero si bic et nunc mueve al un pecado mas que el que escan- proximo á pecar , habrá pecado de daliza con acción ex ohjecto buena; escanda'o. v. gr.
Francisco Lárraga, 1780
4
Prontuario de la teología moral
R. Que sí: v. gr. el acceso marital es bueno de sí, 6f ex objecto; pero si se tiene delante de los hijos d otras personas tendrá malicia de escándalo : porque les dá ocasion de pecar. P. Puede haber escándalo con una accion indiferente ex ...
Francisco Lárraga, Francisco Santos y Grosin, 1833
5
Arbol de la ciencia
Y en este la superficie sobre la longitud , latitud Reguntase , que es la Potencia . a Solucion: La Potencia es aquella forma, que se ha y refiere à el objecto , para poder tener su acto; y por la qual son posfibles las formas. ' Quantas especies ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
6
Factos do espirito humano: philosophia
Na percepção de um objecto qualquer externo, uma pedra, um animal., o sol, ou a lua, nós temos as sensaçoens da cor, da forma, ou limite da cor, do movimento; e segundo for esse objecto, poderemos ter as sensaçoens do som, do cheiro; ...
Domingos José Gonçalves de Magalhães (Visconde de Araguaia), 1858
7
El museo pictorico y escala optica: tomo I : theorica de la ...
efto es, fegun fe ofreze à la vifta , que inmobil le mira , permaneciendo ¡el objecto en vna mifma accionj porque fi el que mira fe mueve, aunque el objecto eftè inmovH , fe altera el perfil ; pues fi aora le miraba de trente , defpues le mira de ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, José Villar y Villanueva ((Madrid)), 1715
8
Primera parte [y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
Mas probab'le es,que la limple promesia no obliga dentro de su pro rio genero, y objecto debaxo de pecado morta ,sino de solo venia] como diximos y proba mosen el segundo dicho. Luego nunca es indíuíduo lera ecado mortal,aunque la  ...
Pedro De Ledesma, 1617
9
Contribuciones filosóficas para una mayor justicia
co se tivermos em conta que Deus transcende tudo quanto pode ser feito objecto do desejo humano. Isto significa, naturalmente, que na terminologia de Ágape Deus nao poderá nunca ser legítimamente considerado como Bem supremo, ...
‎2006
10
El objeto indirecto de la infalibilidad en Santo Tomás de ...
Cum enim fides non assentiat alicui, nisi propter veritatem primam credibilem, non habet quod sit actu cre- dibile nisi ex veritate prima, sicut color est visibilis ex luce; et ideo veritas prima est formale in objecto fidei, et a qua est tota ratio objecti ...
Luis Gahona Fraga, 2004

IMAGES SUR «OBJECTO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Objecto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/objecto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR