Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "objetor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBJETOR EN ESPAGNOL

ob · je · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBJETOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Objetor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OBJETOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «objetor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de objetor dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'objecteur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il objecte. L'objecteur de conscience est une autre signification d'objecteur dans le dictionnaire. Objecteur est également objecteur qui fait objection de conscience. La primera definición de objetor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que objeta. Otro significado de objetor en el diccionario es objetor de conciencia. Objetor es también objetor que hace objeción de conciencia.

Cliquez pour voir la définition originale de «objetor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OBJETOR


excretor
ex·cre·tor
fetor
fe·tor
filderretor
fil·de·rre·tor
pretor
pre·tor
propretor
pro·pre·tor
recetor
re·ce·tor
retor
re·tor
secretor
se·cre·tor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OBJETOR

objeción
objecto
objetable
objetante
objetar
objetiva
objetivación
objetivamente
objetivar
objetividad
objetivismo
objetivista
objetivo
objeto
objetual
oblación
oblada
oblata
oblativa
oblativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OBJETOR

actor
automotor
autor
compositor
conductor
conector
consultor
director
doctor
editor
escritor
gestor
lector
motor
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

Synonymes et antonymes de objetor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBJETOR»

objetor conciencia primera lengua española objeta otro objetor también hace objeción positivismo normativo derecho internacional segunda consiste asumir habiéndose probado existencia consuetudinario embargo sale frente excepción persistente según cual aún cuando hubiese sido probada nbsp porqué ordenamiento jurídico solicitar consejo cnoc tiene declarar reconocer nada pues propio determina condición este sentido propugna supresión artículo palabra solicitud estudios homenaje profesora teresa puente resolución declarativa constitutiva solicitante deberá probar convicción interna impide hacer servicio militar sobre labor planteó

Traducteur en ligne avec la traduction de objetor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBJETOR

Découvrez la traduction de objetor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de objetor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «objetor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

反对者
1325 millions de locuteurs

espagnol

objetor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

objector
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़ा जवाब देनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معترض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возражающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

opositor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপত্তিকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

objecteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembantah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異議
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이의를 제기하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

objector
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người phản đối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்சேபனையாளரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यांना विरोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

itirazcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obiettore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzeciw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

возражающий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contestator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιρρησίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beswaarmaker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

objector
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

objector
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de objetor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBJETOR»

Le terme «objetor» est communément utilisé et occupe la place 38.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «objetor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de objetor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «objetor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OBJETOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «objetor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «objetor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot objetor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBJETOR»

Découvrez l'usage de objetor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec objetor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Positivismo normativo y derecho internacional
La segunda consiste en asumir que, habiéndose probado la existencia de tal derecho consuetudinario, sin embargo le sale al frente la excepción del objetor persistente, según la cual aún cuando tal existencia hubiese sido probada, ...
Horacio Andaluz, 2005
2
Ordenamiento jurídico de la objeción de conciencia
que solicitar y que el Consejo (CNOC) no tiene que declarar ni reconocer nada, pues es el propio objetor el que determina su condición de objetor. En este sentido, propugna la supresión del artículo 1.Q4; de la palabra «solicitud» en los  ...
Spain. Ministerio de Justicia, 1988
3
Estudios en homenaje a la profesora Teresa Puente
resolución del Consejo es declarativa,26 no constitutiva del derecho. El solicitante deberá probar la convicción interna que le impide hacer el servicio militar. Sobre la labor del Consejo se planteó la duda de si se estaba exigiendo al objetor ...
‎1996
4
La objeción de conciencia y la prestación social ...
Adscripción: acto por el que la Oficina para la Prestación Social de los Objetores de Conciencia (en adelante la Oficina) destina al objetor a un programa de actividad. Incorporación: presentación del objetor en el lugar de destino señalada ...
España. Ministerio de Justicia, 2001
5
Biomedicina Y Derecho Sanitario
PERSPECTIVA JURÍDICA, ÉTICA Y SOCIOLABORAL ral43 que concrete los sujetos que pueden objetar, el procedimiento para declarar la condición de objetor, los límites del ejercicio de este derecho y las medidas posibles para garantizar ...
Autores Alumnos Master de Derecho Sanitario -edición 08/10
6
El Viejo Topo, treinta años después: cuando la participación ...
Basta para ello únicamente que el día en que el joven es llamado para recoger el petate y partir hacia el lugar de destino, el objetor se declare como tal en el cuartel de su provincia donde ha sido llamado. Allí suelen preguntar si hay algún  ...
Jordi Mir García, 2006
7
La Objeción de conciencia en el derecho español e italiano: ...
El fundamento de la objeción de conciencia no puede ser jurídico, porque el objetor por principio se sitúa y actúa fuera y frente al derecho establecido, para desde ahí forzar al derecho a una apertura hacia nuevas fronteras de libertades y ...
‎1990
8
Diccionario del pensamiento alternativo
OBJETOR.La objeción es una especificidad de la libertad de conciencia, y supone no sólo el derecho a formar libremente la propia conciencia sino también a obrar conforme a sus postulados. El objetor siente hacia los actos que rechaza en ...
‎2008
9
Derecho eclesiástico español
José M. González del Valle. autorice a no cumplir en determinados casos una obligación de carácter general67. Conviene, como ya dijimos, el nombre de objetor de conciencia a quien pretende incumplir la ley de naturaleza civil, tanto si tal ...
José M. González del Valle, 1997
10
Aportes andinos sobre derechos humanos: investigaciones ...
Se pudiera también constituir una comisión interinstitucional del área social para dicho efecto o, en último caso, el Director de Movilización del Comando Conjunto debiera expedir en forma inmediata la cédula de objetor de conciencia con la ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBJETOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme objetor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mel Gibson retorna a dirigir con historia de objetor de conciencia
Basada en la vida del primer objetor de conciencia condecorado por salvar la vida de 75 hombres sin disparar un solo tiro, e interpretada por Andrew Garfield, ... «Terra.com, sept 16»
2
Mel Gibson lleva al cine al primer héroe de guerra objetor de ...
El problema es que él se negaba en rotundo a disparar un arma y es alistado como "objetor de conciencia"; si bien él quería ser conocido como "cooperador de ... «Madridpress.com, juil 16»
3
Sentencia firme para el objetor electoral de Elche Adrián Vaíllo
El juzgado de lo penal número 2 de Elx ha declarado firme, mediante un auto fechado el 18 de julio de 2016, la sentencia contra el objetor de conciencia al ... «Información, juil 16»
4
'Hacksaw Ridge', la historia del objetor de conciencia que se ...
Hacksaw Ridge es la nueva película dirigida por Mel Gibson. El otro día comenté que Clint Eastwood está entre los directores más interesantes en mi lista de ... «Actualidad Cine, juil 16»
5
[Declaraciones del enésimo objetor electoral] “No vivimos en una ...
Esta mañana en los juzgados de la localidad de Elda, se ha personado un nuevo objetor al sistema electoral, el pinosero Paco Vidal, quién ha dejado ... «kaosenlared.net, juin 16»
6
La vida del objetor Franz Jägerstätter apunta a nueva película de ...
La nueva película de Terrence Malick tiene todas las papeletas de ser Radegund. Es la historia del objetor de conciencia Franz Jaggerstatter, y comenzará a ... «Las Horas Perdidas, juin 16»
7
Condenan a pagar 340 euros a un joven que se declaró «objetor ...
Imagen del joven condenado - EFE ABC - @ABC_CValenciana Alicante 14/06/2016 13:04h - Actualizado: 14/06/2016 13:04h. Guardado en: España ... «ABC.es, juin 16»
8
Ya ha tenido lugar el juicio contra el objetor electoral Adrián Vaíllo
Adrián ha comentado que ha podido expresarse con calma y libertad, però que la petición fiscal se mantiene: una multa de ocho meses a razón de 10 euros ... «kaosenlared.net, mai 16»
9
Miembro del Grupo Antimilitarista Tortuga será juzgado por haberse ...
Adrián se negó ante tal orden alegando motivos éticos y políticos: se declaró objetor de conciencia al sistema electoral. Adrián, como tantas otras personas que ... «kaosenlared.net, mai 16»
10
El secretario general de la CGT de Catalunya se declara objetor de ...
Ermengol Gassiot Ballbè, Secretario General de la Confederación General de Cataluña (CGT) se declara objetor de conciencia y no formará parte mañana día ... «kaosenlared.net, déc 15»

IMAGES SUR «OBJETOR»

objetor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Objetor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/objetor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z