Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obiubí" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBIUBÍ EN ESPAGNOL

o · biu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBIUBÍ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obiubí est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBIUBÍ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «obiubí» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de obiubí dans le dictionnaire espagnol

La définition de obiubí dans le dictionnaire est noir, qui dort pendant la journée avec sa tête nichée entre ses jambes. En el diccionario castellano obiubí significa mono de color negro, que duerme de día con la cabeza metida entre las piernas.

Cliquez pour voir la définition originale de «obiubí» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OBIUBÍ


mandubí
man·du·
rubí
ru·
surubí
su·ru·
ubí
zurubí
zu·ru·

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OBIUBÍ

obispado
obispal
obispalía
obispar
obispillo
obispo
óbiter díctum
óbito
obituario
objeción
objecto
objetable
objetante
objetar
objetiva
objetivación
objetivamente
objetivar
objetividad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OBIUBÍ

ana
ara
ber
bi
chinchi
ja
ma
maca
magre
mam
na
nai
ne
ra
reci
ta
tochi

Synonymes et antonymes de obiubí dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBIUBÍ»

obiubí mono color negro duerme día cabeza metida entre piernas lenguas indâigenas indigenismos italia iberoamâerica obiubí nyctipithecus venezuela cierta especie regional codazzi resumen obiubi ocelote frdc felis pardalis ozelot ocelot quot jaguar tigre nbsp canaima tucuso montañero pájaro vive zonas tropicales verde ibidem grita obiubís nyclipithécus nocturno oscuro cara casi negra triste cola tiene poco pelo corazón año octubre obispo equetus acuiminatus lanceolatus punctatus familia scianida peces chucho raya águila suma poética mientras

Traducteur en ligne avec la traduction de obiubí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBIUBÍ

Découvrez la traduction de obiubí dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de obiubí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obiubí» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

obiubí
1325 millions de locuteurs

espagnol

obiubí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obiubi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

obiubí
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obiubí
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

obiubí
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obiubí
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

obiubí
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obiubí
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obiubí
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obiubí
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

obiubí
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

obiubí
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obiubí
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obiubí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obiubí
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

obiubí
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

obiubí
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obiubí
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obiubí
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

obiubí
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obiubí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obiubí
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obiubí
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obiubí
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obiubí
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obiubí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBIUBÍ»

Le terme «obiubí» est rarement utilisé et occupe la place 106.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obiubí» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de obiubí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obiubí».

Exemples d'utilisation du mot obiubí en espagnol

EXEMPLES

9 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBIUBÍ»

Découvrez l'usage de obiubí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obiubí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lenguas indâigenas e indigenismos: Italia e Iberoamâerica, ...
1841 OBIUBÍ ALV; STM: Obiubí (Nyctipithecus) m. En Venezuela, cierta especie regional de mono. CODAZZI. Resumen... 158. El obiubi,... 1841 OCELOTE FRDC : Ocelote. Felis pardalis L.; ocelote; ozelot; ocelot, "jaguar", español: "tigre" Voz ...
Ana Cecilia Peña Vargas, 1987
2
Canaima
Tucuso montañero. Pájaro que vive en las zonas tropicales, de color verde. Cf. Ibidem, p. 183. 517. Grita el obiubís. Mono, «Obiubí. Nyclipithécus sp. "Mono nocturno de un color oscuro y la cara casi negra y muy triste; su cola tiene poco pelo.
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
3
Venezuela en el corazón: D-O
Año 1, N° 6. Octubre de 1977. p. 38). OBISPO (NA) Equetus acuiminatus, Equetus lanceolatus, Equetus punctatus. Familia Scianida;. Peces de mar. 2. obispo (NA) Chucho, raya águila: Pez de mar. OBIUBÍ (TA) m. Ven. Mono de color negro, ...
Juan Correa, 2009
4
El corazón de Venezuela: Suma poética
Y mientras en las copas del balsamero chilla el obiubí de pelusina parda, y abre sus tiernos ojos violados la adelfilla, a compás de los ebrios danzandores, sobre la azul comarca del ámbito que llenan, lamentosos y ardientes, los tambores ...
Alí Lameda, 1966
5
Boletín de la Real Academia Española
Per», 4S- Mono prieto. fatl ¡4 Mono rabón. > ^ Mono socay. Co/., 31. Mono tigre. ? 4S Mono zambo. Méj., 79. Moreno. V. MONO MORENO. Negro. V. MONO NEGRO. Nocturno. Perú, 71. Xocturno. V. MONO NOCTURNO Obiubí. Ven., 63. Oki.
6
Lecturas patrióticas: Aprendizaje de venezolanidad a través ...
... semejan^ monumentos funerarios, otros ruinas de castillos perdidos, entre cuyos escombros está sentado en silencio, con la cara en las manos y la cola enroscada alrededor del cuerpo, el nocturno obiubí. Al buscar refugio en las cuevas, ...
‎1955
7
La naturaleza Venezolana en la obra de Rómula Gallegos
Grita un obiubí. Se escucha el tropel lejano de una manada de dantas que huyen del tigre... ...durante las noches no cesaba de oírse el grito ululante de la arañamona. Un magnífico ejemplo de sensaciones auditivas agrupadas, lo constituye ...
Angel Luis Morales, 1969
8
Geografía física de Venezuela
... rocas de extrañas formas : algunos semejan monumentos funerarios, otros, ruina de castillos perdidos, entre cuyos escombros está sentado en silencio, con la cara en las manos y la cola enroscada alrededor del cuerpo, el nocturno obiubí.
Eduardo Carlos Gunawardana, 1941
9
Obras completas de Lisandro Alvarado
... pubescente; corola grande, blanca, inclinada, con tubo cilindrico y limbo de 5 lacinias mui largas; anteras distintas. || — morado. Es el ñongué común. || — de monte. Lisianthus vasculosus. ÑOPO. Ver YOPO. OBIUBÍ. Nyctipithécus sp.
Lisandro Alvarado, 1953

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obiubí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/obiubi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z