Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orificia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ORIFICIA

La palabra orificia procede de orífice.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ORIFICIA EN ESPAGNOL

o · ri · fi · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORIFICIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orificia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORIFICIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «orificia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de orificia dans le dictionnaire espagnol

La définition de orificia dans le dictionnaire est l'art de travailler en or. En el diccionario castellano orificia significa arte de trabajar en oro.

Cliquez pour voir la définition originale de «orificia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ORIFICIA


alimenticia
a·li·men·ti·cia
avaricia
a·va·ri·cia
caricia
ca·ri·cia
codicia
co·di·cia
crediticia
cre·di·ti·cia
delicia
de·li·cia
ficticia
fic·ti·cia
franquicia
fran·qui·cia
injusticia
in·jus·ti·cia
justicia
jus·ti·cia
leticia
le·ti·cia
malicia
ma·li·cia
milicia
mi·li·cia
noticia
no·ti·cia
obstetricia
obs·te·tri·cia
patricia
pa·tri·cia
pericia
pe·ri·cia
pontificia
pon·ti·fi·cia
primicia
pri·mi·cia
propicia
pro·pi·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ORIFICIA

orientalizar
orientana
orientano
orientar
orientativo
oriente
orificación
orificador
orificar
orífice
orificio
oriflama
orifrés
origami
origen
origenismo
origenista
original
originalidad
originalmente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ORIFICIA

acomodaticia
arrendaticia
cardenalicia
catedralicia
edilicia
estulticia
experticia
fenicia
ictericia
impericia
impudicia
inmundicia
licia
litotricia
novicia
nutricia
presbicia
sevicia
subrepticia
vicia

Synonymes et antonymes de orificia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORIFICIA»

orificia arte trabajar ceremonial coro altar instruccion oficios tare orificia particulada dioecefum tenentur tamen recitare patrono principali loci tirnlari ecclefia cathedra neenon ejufdem dedicatione vero orumdem feñorum octavis nifi fpícialiter ipfis indultura nbsp euonymus conradi gesneri remediis secretis liber portea effofíofolo fíítúe oleum continens vfqüe collum rues futuro igne excandefeat inde altes rumaromatum caput refupinäois

Traducteur en ligne avec la traduction de orificia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORIFICIA

Découvrez la traduction de orificia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de orificia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orificia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

orificia
1325 millions de locuteurs

espagnol

orificia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orifice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

orificia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

orificia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

orificia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orificia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

orificia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orificia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orificia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

orificia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

orificia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

orificia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orificia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

orificia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

orificia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

orificia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orificia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orificia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orificia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

orificia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orificia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

orificia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orificia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orificia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orificia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orificia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORIFICIA»

Le terme «orificia» est très peu utilisé et occupe la place 96.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orificia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orificia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orificia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORIFICIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «orificia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «orificia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot orificia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORIFICIA»

Découvrez l'usage de orificia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orificia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceremonial del coro y del altar, e instruccion de oficios de ...
tare Orificia particulada Dioecefum ; tenentur tamen recitare de Patrono principali loci , & de Tirnlari Ecclefia: Cathedra-J lis , neenon de ejufdem Ecclefia: Dedicatione , non vero de «orumdem feñorum Octavis, nifi id fpícialiter ipfis indultura fit ...
Mercedarios, 1765
2
Euonymus Conradi Gesneri ... De remediis secretis, liber ...
Portea effofíofolo fíítúe oleum continens vfqüe ad Collum ob' rues , ne futuro igne excandefeat :,inde altes rumaromatum vas in Caput refupinäois , SC ira vtriufque orificia coaptabis , vt exquis fitifsimc cohxreant. Deindevastotü lutocir cumlinies ...
Konrad Gesner, 1569
3
Specvlum medicinae...
Vnde tempore excretionis a corde facrendar,necefíum -eft cor cua- ciiari, & orificia -venar arteriofar » & magna? artc- nafaperiri,vt eaimpieantur maceriavquam corcx- cethît>néctt5 claudi orificia Venej câuç,& arteriç vè' nofa:;& va'luuîarGVhe ...
Andrea Bastelli, 1599
4
Paraphrasis Auerrois Cordubensis philosophorum facile: ...
Quod autem hoc fit impoííibile:probat per hoc q> quattuor orificia ípfius cordis habent quafdam membranas: eV per mpdos motus earn" in diafto* le cordis Sc fiftole:quia ill i panniculi qui funt in orificio venx venien tis ab Еpa re ad cor : videixur ...
Averroes, Jacob Mantino, 1521
5
Historia bibliográfica de la medicina española
Et su- »per ista duo orificia sunt tres pelliculae aperientes et claudentes » iutroitum sanguinis et spiritus tetnpore convenienti , et juxta »ipsa sunt dure aurículae per quas ingreditur et egreditur aer »sibi praeparatus á pulmone.» Hasta aquí Luis ...
Antonio Hernández Morejón, 1843
6
Theses medico-anatomicae pro anatomiae cathedra obtinenda ...
TunicaviUosa intestinorum componituc ex immensa quantitate extremitatum minutissimarum va- forum lacteorum, quorum orificia aperta íunt,& ad interni superficiem canalis intestinorum Jhiâtia oblique inseruntur, hinc chilus dicta vasa lactea ...
Andrés Piquer, 1742
7
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Rickettsia akamushi, R. nipponica, R. orientalis y R. tsutsugamushi. orificia [Del lat.] Plural de orificium. orificia] (orificial, ostial) Perteneciente o relativo a un orificio. orificio (opening, orifice, ostium, vent) [Del lat. orificium] 1. Entrada o acceso a ...
Dorland, 2005
8
Triunfo de la medicina española, ó sea descubrimiento de la ...
Ex sinistro egreditur arteria, venalis, quae trahi' ex pulmonibuSf et arteria magua quas deferí ad partes cor^ poris Super ista orificia sunt tees película» aperientes et ctau— dentes; et justa ipsa duca¡ auricular . Sanguis ingreditur pro- paratus á  ...
Anastasio Chinchilla, 1861
9
Anales históricos de la medicina en general, y ...
Cordis substancia cst dura quasi lacertosa in se liabens dúos ventrículos alterum dextrum } alterum sinistrum: in illis sunt dúo orificia per dextrum ingreditur ramus venas accendentis et portantis sanguinem et ab eodem in- gi editur una vena ...
Anastasio Chinchilla, 1841
10
Bibliloteca escojida de medicina
Et su- «per ista duo orificia sunt tres pediculo: aperientes et claudentes «introitum sanguinis et spiritus tempore conveniepti , et justa «ipsa sunt duoe auriculae per quas ingreditur et egreditur aer «sibi praeparatus á pulmone.« Hasta aquí Luis ...

IMAGES SUR «ORIFICIA»

orificia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orificia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/orificia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z