Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobresuelo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBRESUELO EN ESPAGNOL

so · bre · sue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBRESUELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobresuelo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOBRESUELO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sobresuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sobresuelo dans le dictionnaire espagnol

La définition de dessus du sol dans le dictionnaire est le deuxième étage qui est placé au-dessus d'un autre. En el diccionario castellano sobresuelo significa segundo suelo que se pone sobre otro.

Cliquez pour voir la définition originale de «sobresuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOBRESUELO


abuelo
bue·lo
anzuelo
an·zue·lo
ciruelo
ci·rue·lo
consuelo
con·sue·lo
crisuelo
cri·sue·lo
desconsuelo
des·con·sue·lo
duelo
due·lo
entresuelo
en·tre·sue·lo
frisuelo
fri·sue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
patalsuelo
pa·tal·sue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
prisuelo
pri·sue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
serrasuelo
se·rra·sue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
vuelo
vue·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOBRESUELO

sobrescribir
sobrescripta
sobrescripto
sobrescrito
sobresdrújula
sobresdrújulo
sobreseer
sobreseguro
sobreseimiento
sobresello
sobresembrar
sobreseñal
sobresolar
sobrestadía
sobrestante
sobrestantía
sobrestimación
sobrestimar
sobresueldo
sobretarde

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOBRESUELO

anchuelo
arañuelo
bisabuelo
bizcochuelo
brazuelo
buñuelo
chimuelo
cornezuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
majuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
polluelo
portachuelo
señuelo
tatarabuelo
tejuelo

Synonymes et antonymes de sobresuelo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBRESUELO»

sobresuelo segundo suelo pone sobre otro derecho constitucional peru parte subsuelo pueden materia expropiación independientemente salvo hecho propiedad bien pueda nbsp compendio opiniones sunat lado doctrina también asimilado término quot oires sentido autor alberto vásquez ríos hacer referencia señala cuestión confines espacio tema ecología vegetación tropical equilibrio biológico entre árboles distanciados capas diferente densidad conduce mismas estructuras fisionómicas regiones más distantes algunas cuales están representadas figura manual montador electricista conducto pancake plugmold nuevo lengua castellana arreglado

Traducteur en ligne avec la traduction de sobresuelo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBRESUELO

Découvrez la traduction de sobresuelo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobresuelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobresuelo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我地上
1325 millions de locuteurs

espagnol

sobresuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supersole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं भूमि के ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا فوق الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я надземный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I overground
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি overground
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´Overground
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Overground
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich ober-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私は地上
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 지상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku overground
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi trên mặt đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் அண்மையிலுள்ள நில மட்டத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी overground
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Overground
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Overground
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I nadziemnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я надземний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I overground
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα υπέργειο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek gronds
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I Overground
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg ground~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobresuelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBRESUELO»

Le terme «sobresuelo» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobresuelo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobresuelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobresuelo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOBRESUELO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sobresuelo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sobresuelo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sobresuelo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBRESUELO»

Découvrez l'usage de sobresuelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobresuelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DERECHO CONSTITUCIONAL DEL PERU PARTE II
De! subsuelo y del sobresuelo Pueden ser materia de expropiación el subsuelo y el sobresuelo, independientemente del sue/o. Salvo que por el hecho de la expropiación del subsuelo o del sobresuelo, la propiedad del bien no pueda ser  ...
2
Compendio de opiniones de SUNAT sobre IGV e ISC 2007: ...
De otro lado, la doctrina también ha asimilado el término "oires" al sobresuelo, en ese sentido, el autor Alberto Vásquez Ríos, al hacer referencia al sobresuelo señala que "la cuestión de los confines en el espacio sobre el suelo es un tema ...
‎2007
3
Ecología de la vegetación tropical
Ese equilibrio biológico entre los árboles distanciados y las capas de sobresuelo de diferente densidad, conduce a las mismas estructuras fisionómicas en las regiones más distantes, algunas de las cuales están representadas en la Figura  ...
Volkmar Vareschi, Sociedad Venezolana de Ciencias Naturales, 1992
4
Manual del montador electricista
Conducto de sobresuelo Pancake N.° 1500 f. Conducto Plugmold N.» 1900 T 3/4 " '/8 g. Conducto Plugmold N.° 2000 h. Conducto Plugmold N.° 2100 -23/« y ., 23' 32 i. Conducto Plugmold N.° 2200 k 27/32"^l j. Conducto de sobresuelo ...
T Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
SOBRESEMBRAR, Я. ВвШЬПГ SObrC lo sembrado.il flg. Divulgar doctrinas malas entre las pacificas. Sobreseñal, f. Divisa que lomaban los antiguos caballeros. Sobresolar , a. Echar suelas nuevas sobre las viejas. II Ecbar un sobresuelo.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
El Convento de San Pablo de Burgos: historia y arte
... por respecto de las salidas de las aguas de aquel rincón de hazia la capilla del capítulo y enzima della hasta encontrar con la escalera ha de cargar la madera del sobresuelo de aquel tránsito que obra de la dicha escalera a la baxada de ...
José Antonio Casillas García, 2003
7
Biblia en lengua española
Padre y madre despreciaron en ti, al peregrino hizie- ron con sobresuelo entre ti, huersanoyviuda engañaronen « ti. Mis santidades menospreciaste, y misSabatot profanaste, 9 Varones dexhiímeria fueron en ti, para derramar sangre:/, sobre ...
8
Relaciones topográficas de Felipe II
35 de Los Santos: «La manera y suerte de casas que en la dicha villa se usan, son en cuadra más largas que anchas con aposentos en bajo, y en alto con un sobresuelo, y otras muchas sin aposentos en alto mas de con su sobresuelo...
Alfredo Alvar Ezquerra, María Elena García Guerra, María de los Angeles Vicioso Rodríguez, 1993
9
DERECHO URBANÍSTICO:
El art.885-1 habla del “suelo, subsuelo y sobresuelo”, en el entendido de que las actividades económicas del hombre no se materializan exclusivamente en la corteza terrestre, esto es, en el suelo propiamente dicho, sino que requieren ...
Gunther Gonzales Barrón , Ediciones Legales, 2013
10
Visiones aymaras sobre las autonomías: aportes para la ...
Los pueblos indígenas demandan autonomía territorial como dueños del suelo, sobresuelo y subsuelo, y con gestión autónoma de los recursos naturales. A la pregunta de si como indígenas se consideran parte o no del Estado boliviano ...
Mario Galindo Soza, 2007

IMAGES SUR «SOBRESUELO»

sobresuelo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobresuelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sobresuelo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z