Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "percepto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERCEPTO EN ESPAGNOL

per · cep · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERCEPTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Percepto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERCEPTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «percepto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Je perçois

Percepto

Percepto est un terme inventé par le philosophe Gilles Deleuze avec lequel il essaie d'établir une différence par rapport aux concepts les plus connus de concept et de perception. Contrairement à ces deux dernières notions, la perception serait le résultat d'un degré d'excellence dans le produit artistique par lequel elle deviendrait durable et transcendante à l'artiste et même à la totalité du travail. De même, cette notion tente de rendre explicite la capacité du produit artistique à contenir ce qui ne peut être transféré une fois que son exécuteur, l'artiste, disparaît une fois qu'il a quitté le travail ou, en somme, lorsqu'il est mort. L'interview célèbre de Claire Parnet avec l'Abecedario de Gilles Deleuze: les concepts sont la véritable invention de la philosophie, puis on peut appeler les perceptions: les percepts sont le domaine de l'art. Quels sont les perceptions? Je pense qu'un artiste est quelqu'un qui crée des perceptions. Alors, pourquoi utiliser un mot rare, "percept", au lieu de la perception? Précisément parce que les perceptions ne sont pas des perceptions. Percepto es un término acuñado por el filósofo Gilles Deleuze con el que trata de establecer una diferencia con respeto a las nociones más conocidas de concepto y percepción. A diferencia de estas dos últimas nociones, el percepto sería el resultado de haber logrado un grado de excelencia en el producto artístico por el cual éste se volvería perdurable y trascendente al artista e incluso a la totalidad de la obra. Asimismo esta noción intenta explicitar la capacidad en el producto artístico de contener lo intransferible una vez desaparecido su ejecutor, el artista, una vez que abandona la obra o, en definitiva, cuando ya ha muerto. Así lo expresa en la célebre entrevista que le realizara Claire Parnet para el documental El Abecedario de Gilles Deleuze: Los conceptos son la verdadera invención de la filosofía, y luego están los que podríamos denominar perceptos: los perceptos son el dominio del arte. ¿Qué son los perceptos? Creo que un artista es alguien que crea perceptos. Entonces, ¿por qué emplear una palabra rara, «percepto», en lugar de percepción? Precisamente porque los perceptos no son percepciones.

définition de percepto dans le dictionnaire espagnol

La définition du percept dans le dictionnaire est l'objet perçu par le sujet. En el diccionario castellano percepto significa el objeto tal como lo percibe el sujeto.
Cliquez pour voir la définition originale de «percepto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERCEPTO


acepto
cep·to
adepto
dep·to
concepto
con·cep·to
ecepto
cep·to
excepto
ex·cep·to
inepto
nep·to
precepto
pre·cep·to
recepto
re·cep·to
riepto
riep·to
septo
sep·to
transepto
tran·sep·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERCEPTO

percatar
percebe
percebimiento
percentil
percepción
perceptibilidad
perceptible
perceptiblemente
perceptiva
perceptivo
perceptor
perceptora
perceptual
percha
perchada
perchado
perchar
perchel
perchelera
perchelero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERCEPTO

abrupto
adscripto
apto
circunscripto
compto
conscripto
copto
corrupto
descripto
egipto
escripto
eucalipto
exabrupto
incorrupto
inscripto
prescripto
proscripto
rapto
suscripto
transcripto

Synonymes et antonymes de percepto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERCEPTO»

percepto percepto término acuñado filósofo gilles deleuze trata establecer diferencia respeto nociones más conocidas concepto percepción estas últimas sería resultado haber logrado grado excelencia producto artístico cual objeto como percibe sujeto mental estructura rítmica prolegómenos charles peirce éxtasis signos tanto quot determina signo cierto sentido pero poner marca desarrolla naturaleza representamen describe todo aparece fronte nosotros percibimos nbsp universidad distinguir bien cosas procedimientos convincente separación material siendo distintas siempre juntas psicología educación impresión resultante pasa sentidos externos imaginación lugar imagen este individual representan condiciones sensoriales invitación filosofar según espíritu letra antonio machado idea tarea pensar linda otra empezar puerta invento ambiguo raíz sagrado contribuciones zubiri ello ficto sólo está presente poder sino también

Traducteur en ligne avec la traduction de percepto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERCEPTO

Découvrez la traduction de percepto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de percepto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «percepto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

知觉
1325 millions de locuteurs

espagnol

percepto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perceptible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परसेप्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

объект или результат перцепции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

percept
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারসেপ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

percept
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percept
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

percept
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

知覚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

percept
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புலனால் கொள்ளும் எண்ணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंद्रियगोचर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idrak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

percetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postrzeżenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

об´єкт або результат перцепції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obiect perceput
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

percept
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

percept
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

percept
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de percepto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERCEPTO»

Le terme «percepto» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «percepto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de percepto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «percepto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERCEPTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «percepto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «percepto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot percepto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERCEPTO»

Découvrez l'usage de percepto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec percepto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Charles S. Peirce: el éxtasis de los signos
Por lo tanto el objeto "determina" al signo en cierto sentido, pero sin poner su marca en él. Peirce desarrolla la naturaleza del signo representamen cuando describe el "percepto": Todo lo que aparece fronte a nosotros, todo lo que percibimos ...
Roberto Marafioti, 2004
2
La filosofía en la universidad
Hay que distinguir bien la percepción y el percepto. Para distinguir dos cosas hay dos procedimientos. El más convincente es la separación material de las dos cosas. Pero hay cosas que, siendo distintas, siendo dos, van siempre juntas,  ...
José Gaos, 2000
3
Psicología de la educación
La impresión resultante, que pasa de los sentidos externos a la percepción y la imaginación, da lugar a un percepto y una imagen de este objeto material individual. Percepto e imagen representan el objeto con las condiciones sensoriales y ...
W. A. Kelly, 1982
4
Invitación a filosofar según espíritu y letra de Antonio Machado
I Mar, percepto, concepto, idea, Mar La tarea del pensar: «De la mar al percepto, del percepto al concepto, del concepto a la idea — ¡oh, la linda tarea! — , de la idea a la mar. ¡Y otra vez a empezar!» La puerta es un invento, y su uso ambiguo  ...
Juan David García Bacca, 1984
5
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
Por ello en este ficto no sólo está presente el percepto del poder de lo real sino también el percepto de padre; en la noción de Dios Padre se aprehende esta realidad desde otras, rasgo característico de la intelección campal. Tanto por lo que ...
Enzo Solari, 2010
6
La construcción de la mirada: tres distancias
El percepto, la distancia como percepto, sólo se alcanza cuando ha alcanzado la entidad de ser autónomo, cuando ya no le debe nada al que lo experimenta o al que lo ha experimentado. Esto es lo que nos parece que sucede en estas ...
Luz Fernández Valderrama Aparicio, 2004
7
El proceso creativo
Toda la materia se vuelve expresiva.8 El "percepto" es el devenir, en el arte, de una percepción vivida, "en donde pierde los nexos con lo que le dio origen y cobra su absoluta autonomía yendo más allá, casi gigantescamente, de las ...
Alberto Dallal, 2006
8
El sujeto como centauro: ensayos e investigaciones en ...
Esto implica que la relación primaria del percepto haría posible que el sujeto pueda crear un interpretante de primerísimo orden, con el cual configura el inicio de la relación con la realidad. Este percepto como acto de no conocimiento, pero  ...
Francisco José Rengifo Herrera, 2009
9
Lectura de imágenes
A la experiencia resultante al recibir el estímulo se le llama percepto. Veamos otro ejemplo: Todos tenemos una categoría conceptual que incluye las siguientes propiedades: animal doméstico, cuatro patas, felino, maúlla. Corresponde al ...
Roberto Aparici, Agustín García Matilla, 2010
10
La poesía de Jorge Luis Borges: historia de una eternidad
Del percepto al concepto»), simboliza en cierto modo la aspiración teórica y creativa del ultraísmo, así como la práctica literaria del primer período artístico borgesiano, que representa y singulariza en una etapa de la historia literaria (el  ...
Vicente Cervera Salinas, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERCEPTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme percepto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al profesor Alberto Requena
Concreta que debe intervenir la memoria a corto plazo, ya que si olvidásemos a cada instante los estímulos recibidos sería imposible construir ningún percepto ... «La Opinión de Murcia, juil 16»
2
How Tribeca 2016 Pushed Visual Storytelling Forward With 'the ...
... attempted to debunk cinematic gimmicks such as 3D, Magnascope and “Percepto” — tools of showmanship that, of course, have a tendency to be overused. «The Film Stage, avril 16»
3
L'hypnose en démonstration
Chloé Bordage a fait fort en invitant l'hypnotiseur cognaçais Percepto, alias Mathhias Seddik. Ce dernier a pu faire montre de son talent et de ses effets ... «Sud Ouest, avril 16»
4
Israeli startup Percepto makes drones smarter
Startup Percepto is concentrating on precisely this point. The company is developing technology and applications, based on computer vision, that enable the ... «Globes, févr 16»
5
צפו: הפיתוח הישראלי שהופך רחפנים לחכמים ועצמאיים
חברת הסטארט אפ פרספטו (Percepto) נוגעת בנקודה זו ממש. החברה מפתחת טכנולוגיה ואפליקציות מבוססות ראיה ממוחשבת הגורמות לרחפנים לבצע משימות מורכבות לגמרי לבד ללא ... «גלובס, févr 16»
6
'Fast Company' Picks 10 Most Innovative Israeli Companies for 2016
On the market in Israel, the UK, Australia and the US, NeoTop covers can also be used by fish farms, aquariums and microalgae cultivators. Percepto. Percepto ... «Jewish Business News, févr 16»
7
CL a testé les talents de l'hypnotiseur Percepto, incroyable!
L'hypnotiseur cognaçais Percepto, alias Matthias Seddik, est en train de se faire un nom. Remarqué par la chaîne de télévision M6, il doit se produire en ... «Charente Libre, févr 16»
8
"Nada existe si yo no lo percepto", afirma doctor Leonel Ayala de ...
Foto En la ciudad de México, capital de México, en la plaza de Santo Domingo, sigue la continuidad de la reunión de avance del pensamiento de los afiliados ... «lajornadanet, déc 15»
9
Israeli startups join surge in drone development
Other Israeli drone startups include Airscort, which is developing autonomous charging stations for drones; Percepto, which specializes in developing apps for ... «Globes, déc 15»
10
Rómulo San Martín defiende su tesis doctoral en la Pontificia
'La cognición incorporada: el contenido y la justificación del enfoque percepto-comprensivo del conocimiento', dirigida por el Dr. D. Francisco-Javier Herrero ... «Salamanca24horas, nov 15»

IMAGES SUR «PERCEPTO»

percepto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Percepto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/percepto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z