Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adscripto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADSCRIPTO

La palabra adscripto procede del latín adscriptus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ADSCRIPTO EN ESPAGNOL

ads · crip · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADSCRIPTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adscripto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADSCRIPTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «adscripto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adscripto dans le dictionnaire espagnol

La définition de adscripto dans le dictionnaire espagnol est attribuée. Une autre signification d'adscripto dans le dictionnaire est aussi dans les instituts d'enseignement, personne en charge de l'attention aux étudiants et aux professeurs dans certaines tâches administratives liées aux cours. La definición de adscripto en el diccionario castellano es adscrito. Otro significado de adscripto en el diccionario es también en los institutos de enseñanza, persona encargada de la atención a los alumnos y profesores en ciertas tareas administrativas relacionadas con los cursos.

Cliquez pour voir la définition originale de «adscripto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADSCRIPTO


cicunscripto
ci·cuns·crip·to
circunscripto
cir·cuns·crip·to
conscripto
cons·crip·to
descripto
des·crip·to
egipto
gip·to
escripto
es·crip·to
eucalipto
eu·ca·lip·to
incircunscripto
in·cir·cuns·crip·to
infrascripto
in·fras·crip·to
inscripto
ins·crip·to
prescripto
pres·crip·to
proscripto
pros·crip·to
rescripto
res·crip·to
sobrescripto
so·bres·crip·to
subscripto
subs·crip·to
suscripto
sus·crip·to
transcripto
trans·crip·to
trascripto
tras·crip·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADSCRIPTO

adriática
adriático
adrizamiento
adrizar
adrolla
adrollero
adscribible
adscribir
adscripción
adscripta
adscrita
adscrito
ADSL
adsorbente
adsorber
adsorción
adstrato
adstricción
adstringente
adstringir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADSCRIPTO

abrupto
acepto
adepto
apto
compto
concepto
copto
corrupto
ecepto
ex abrupto
exabrupto
excepto
incorrupto
inepto
percepto
precepto
rapto
recepto
septo
transepto

Synonymes et antonymes de adscripto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADSCRIPTO»

adscripto adscrito escribano otro también institutos enseñanza persona encargada atención alumnos profesores ciertas tareas administrativas relacionadas cursos mujer chilena aporte femenino progreso chile anteriormente desempeñó cargos cónsul adscripto consulado general york boston adicto cultural washington lucila godoy nbsp centro estudios cooperativos laborales para america derechos daños titular registro

Traducteur en ligne avec la traduction de adscripto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADSCRIPTO

Découvrez la traduction de adscripto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de adscripto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adscripto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我adscripto
1325 millions de locuteurs

espagnol

adscripto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ascribed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं adscripto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I adscripto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я adscripto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I adscripto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি adscripto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´adscripto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya adscripto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich adscripto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はadscripto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 adscripto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku adscripto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi adscripto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் adscripto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी adscripto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben adscripto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I adscripto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I adscripto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я adscripto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I adscripto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα adscripto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek adscripto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag adscripto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg adscripto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adscripto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADSCRIPTO»

Le terme «adscripto» est communément utilisé et occupe la place 40.602 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adscripto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adscripto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adscripto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADSCRIPTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adscripto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adscripto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adscripto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADSCRIPTO»

Découvrez l'usage de adscripto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adscripto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La mujer chilena: el aporte femenino al progreso de Chile, ...
UU. de N. A. Anteriormente, desempeñó los cargos de Cónsul Adscripto en el Consulado General de New York (1942), Cónsul General en Boston (1943-1944) , Adicto Cultural en Washington (1945) y Cónsul en Boston (1946). Lucila Godoy  ...
Felícitas Klimpel Alvarado, 1962
2
Derechos de daños
que el titular, que es adscripto al registro y no al escribano regente y que tiene responsabilidades propias. 1087. II. El escribano adscripto goza de todas las prerrogativas y derechos propios de su condición de diplomado; no es un empleado ...
3
Boletín del Centro naval
... GIORSETTI — Natación: Teniente de Navio GUILLERMO HARRIAGUE — Karate: Capitán de Navio HUGO ADAMOLI Capitán de Fragata CÉSAR E. AVILA (Adscripto) (Adscripto) (Adscripto) (Adscripto) (Adscripto) (Adscripto) — Basquetbol: ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1978
4
Curso de Derecho Notarial
El Consejo Directivo de cada circunscripción del Colegio de Escribanos actuará como árbitro de todas las cuestiones que se susciten entre titular y adscripto; y sus fallos, pronunciados por mayoría de votos, serán inapelables (26 Ley 6.898 ...
LAFFERRIERE, Augusto Diego, 2008
5
Normativa Electoral y de Partidos Políticos:
El Consejo Directivo de cada circunscripción del Colegio de Escribanos actuará como árbitro de todas las cuestiones que se susciten entre titular y adscripto; y sus fallos, pronunciados por mayoría de votos, serán inapelables (26 Ley 6.898 ...
LAFFERRIERE, Augusto Diego, 2010
6
Diálogo con los griegos
Estudiante avanzado en Filosofía, se encuentra realizando su tesis de licenciatura sobre ética aristotélica. Adscripto a la cátedra de Historia de la Filosofía Antigua (2002-2004), participa como investigador estudiante en un proyecto UBACYT.
María Isabel Santa Cruz, 2004
7
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
... Hospital de Clínicas "José de San Martín", Universidad de Buenos Aires Juan E. Duhart Profesor Titular Consulto de Medicina Interna, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires Daniel R. Farah Docente Adscripto de Ginecología,  ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
8
Diario de sesiones de la Convención Nacional Constituyente, ...
... de San Nicolás; el Instituto Adscripto, Castro Barros San José, de Lucas González; la Obra de Don Bosco Instituto Pío IX, de Bernal; las Facultades Universitarias del Salvador, de Capital Federal; el Instituto Calasancio, de Capital Federal; ...
Argentina. Convención Nacional Constituyente, 1958
9
Conocimiento, periferia y desarrollo: los nuevos escenarios ...
IPS-UNS Instituto adscripto IPSP-UNS Instituto adscripto Dependencia aval Provincial Aval académico exter3 Provincial Aval académico exter3 administrativa! académico Provincial Provincial Ciudad sede de emplazamiento Río Gallegos Río ...
‎2004
10
Neruda y su tiempo: 1904-1949
Departamento Consular N.5132 Santiago, 23 de Agosto de 1933 Tengo el agrado de poner en conocimiento de US., que, por decreto N.790, del 1. de agosto en curso, ha sido nombrado Cónsul Particular de Elección, adscripto al Consulado ...
David Schidlowsky, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADSCRIPTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adscripto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dan prórroga de 60 días para presentar delcaracion jurada …
Además, deben presentarla "el escribano general de Gobierno y el escribano adscripto superior, el asesor general de Gobierno y el asesor ejecutivo, ... «Diario El Día, juin 16»
2
Enojo por la resolución judicial sobre los adscriptos en el Concejo
Por orden de la Justicia, el HCD deberá seguir pagando jugosos adicionales a los adscriptos a otras dependencias y esto provocó la indignación de un ... «Misiones Cuatro, juin 16»
3
Los senadores pasan, sus asesores quedan: caso por caso
Jorge "Patón" Martínez aparece como "adscripto", pero es el flamante director de LV4, Radio San Rafael, que mantiene su cargo en la planta permanente del ... «MDZ Online, mai 16»
4
Marcelo Costa pedirá la nulidad de su imputación
... uno que involucra al propio director de la Osep y denunciante, Sergio Vergara quien estuvo adscripto a la Legislatura y su salario lo pagaba la obra social. «ElSol.com.ar, avril 16»
5
Rossi dijo que no sabía de quién era el dinero y que no conoce a …
A pesar de su supuesto papel casi inexistente, Rossi tenía tarjetas personales que lo definían como "adscripto a la presidencia" de SGI. Según él, se hicieron ... «LA NACION, avril 16»
6
Surgieron más datos escandalosos sobre los adscriptos de OSEP
En dicho dictamen se expresa que "según los informes recibidos desde OSEP se desprende que estarían adscriptos y cobran incentivo, aunque no se ... «Diario Uno, mars 16»
7
En OSEP deberán devolver adicionales mal cobrados
La Fiscalía de Estado comprobó que empleados de la obra social adscriptos a otras reparticiones percibieron incentivos que no les correspondían. No se sabe ... «Los Andes, mars 16»
8
Atentan contra político caqueteño en Suaza
El político caqueteño se movilizaba en un vehículo blindado adscripto a la Unidad Nacional de Protección, el cual recibió ocho impactos de bala. Álvarez Vega ... «Diario del Huila, mars 16»
9
La OSEP demandó a un adscripto por $ 1 millón
Se trata de un empleado de planta de OSEP que desempeñó durante años otras funciones como 'adscripto' en ministerios del Ejecutivo y cobró adicionales de ... «Los Andes, mars 16»
10
Por los acomodos, recrudece la interna radical en Guaymallén
Se trata de allegados y parejas de funcionarios que pasaron de ser adscriptos en el Concejo a trabajar en el Ejecutivo, con un consecuente incremento de ... «ElSol.com.ar, févr 16»

IMAGES SUR «ADSCRIPTO»

adscripto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adscripto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adscripto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z