Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "circunscripto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIRCUNSCRIPTO EN ESPAGNOL

cir · cuns · crip · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRCUNSCRIPTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Circunscripto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CIRCUNSCRIPTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «circunscripto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de circunscripto dans le dictionnaire espagnol

La définition de circunscripto dans le dictionnaire est circonscrite. En el diccionario castellano circunscripto significa circunscrito.

Cliquez pour voir la définition originale de «circunscripto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CIRCUNSCRIPTO


adscripto
ads·crip·to
cicunscripto
ci·cuns·crip·to
conscripto
cons·crip·to
descripto
des·crip·to
egipto
gip·to
escripto
es·crip·to
eucalipto
eu·ca·lip·to
incircunscripto
in·cir·cuns·crip·to
infrascripto
in·fras·crip·to
inscripto
ins·crip·to
prescripto
pres·crip·to
proscripto
pros·crip·to
rescripto
res·crip·to
sobrescripto
so·bres·crip·to
subscripto
subs·crip·to
suscripto
sus·crip·to
transcripto
trans·crip·to
trascripto
tras·crip·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CIRCUNSCRIPTO

circunnavegación
circunnavegar
circunscribir
circunscripción
circunscripta
circunscrita
circunscrito
circunsolar
circunspección
circunspecta
circunspectamente
circunspecto
circunstancia
circunstanciada
circunstanciadamente
circunstanciado
circunstancial
circunstancialmente
circunstanciar
circunstante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CIRCUNSCRIPTO

abrupto
acepto
adepto
apto
compto
concepto
copto
corrupto
ecepto
ex abrupto
exabrupto
excepto
incorrupto
inepto
percepto
precepto
rapto
recepto
septo
transepto

Synonymes et antonymes de circunscripto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIRCUNSCRIPTO»

circunscripto circunscrito tratado elemental matemáticas escrito órden llamando radio esfera semicírculo origina tendrá será recto semipolígono resultará superficie cuerpo circunf rxgl aumentamos número nbsp elementos geometria trigonometria topografia polígono abcdef circunferencia regular efecto cuerdas iguales consig triángulos isósceles tambien serán dondp deduce b=c=d=e quot sean lecciones geometría algunas nociones descriptiva tices inscripto después unirán centro medio rectas vértices resulta puntos aquellas corten tirarán tangentes agrimensura aplicada sistema medidas isla cuba circulo cordeles círculo caballe rías tangente logarítmica logaritmo dimensiones corral despues puras mixtas hallar lado triángulo equilátero fórmulas niim dirán tiendo

Traducteur en ligne avec la traduction de circunscripto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIRCUNSCRIPTO

Découvrez la traduction de circunscripto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de circunscripto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circunscripto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

外切
1325 millions de locuteurs

espagnol

circunscripto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

circumscribed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घिरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ограниченный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

circunscrito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

circumscribed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

circonscrite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbatas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umschrieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外接
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외접
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacakup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị hạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

circumscribed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çevrelenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

circoscritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ograniczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обмежений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

circumscris
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οριοθετείται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omskryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omskriven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omskrevet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circunscripto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCUNSCRIPTO»

Le terme «circunscripto» est communément utilisé et occupe la place 49.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «circunscripto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de circunscripto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «circunscripto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIRCUNSCRIPTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «circunscripto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «circunscripto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot circunscripto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIRCUNSCRIPTO»

Découvrez l'usage de circunscripto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circunscripto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado elemental de matemáticas: escrito de órden de S.M. ...
Llamando R al radio de la esfera ó del semicírculo de que se origina , se tendrá que R será el radio recto del semipolígono circunscripto, y resultará que la superficie del cuerpo circunscripto será (6o9)circunf. RxGL; si aumentamos el número ...
José Mariano Vallejo, 1815
2
Elementos de matemáticas: geometria, trigonometria y topografia
El polígono ABCDEF circunscripto á la circunferencia es regular. En efecto, las cuerdas mn, np, pq, etc. son iguales, y por consig. los triángulos isósceles mBn, nCp, pDq, etc. tambien lo serán ; He dondp se deduce I B=C=D=E etc. ó" sean los ...
Acisclo Fernández Vallín y Bustillo, 1856
3
Lecciones de geometría con algunas nociones de la descriptiva
tices del polígono inscripto ; después se unirán con el centro por medio de rectas los vértices A', B', C del polígono circunscripto que resulta, y en los puntos P , Q, R, en que aquellas rectas corten á la circunferencia , se tirarán tangentes : el ...
P. L. Cirodde, 1865
4
Agrimensura aplicada al sistema de medidas de la isla de Cuba
Circunferencia del circulo circunscripto cordeles 1310,2482624 Superficie del círculo circunscripto caballe- . rías 421,6492139734 Tangente logarítmica de 2o. .30' 8,640(1931 Logaritmo de 208¡ . 2,31875877 363. Dimensiones del corral en  ...
Desiderio Herrera, 1835
5
Lecciones de geometría y elementos de geometría descriptiva
tices del polígono inscripto ; despues se unirán con el centro por medio de rectas los vértices A', B', C del polígono circunscripto que resulta, y en los puntos P , Q , R , en que aquellas rectas corten á la circunferencia , se tirarán tangentes : el ...
Paul-Louis Cirodde, 1863
6
Elementos de matemáticas puras y mixtas
Hallar el lado del triángulo equilátero circunscripto al circulo. La» fórmulas del niim. 193 zzr:\/(R* — 7"")» y =z — > nos dirán el lado del polígono regular circunscripto , tiendo a el Jado del inscripto del mismo número de lados. Siendo, pues ...
Alberto Lista, 1823
7
Curso de estudios elementales de marina: escrito de órden de ...
Así . el exágono zmprsxz, (Jig. estará inscripto en el círculo ztmn &c. ; y el exágono haqlogh estará circunscripto á dicho círculo. 294 La recta cm, tirada desde el centro al vértice de un ángulo del polígono regular , se llama radio mayor, y es el ...
Gabriel de Ciscar, 1803
8
Adiciones a la geometría de Don Benito Bails
Tambien supusimos que la superficie convexa del cilindro era menor que la lateral del prisma circunscripto ; en efecto , llamando P al perímetro de la base del prisma circunscripto , y L al lado del cilindro á que lo está; la superficie lateral de ...
José Mariano Vallejo, Benito Bails, 1806
9
(230 p., 15 h. de lám. pleg.)
Luego el ctrculo.es al quadrado circunscripto , como la circunferencia es a quatro di/metros; lo que viene á ser como 22 í 28. Si queremos saber la proporcion del circulo con el quadrado inscripto, haremos lo siguiente (Idm. 7, fig. 4). 1.
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1803
10
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
El centro de gravedad del triangulo equilátero , ti el mismo eeu4 □ tro de su circulo circunscripto, fig. I ¡y, Digo, que el centro de gravedad del triangulo equilátero RST es V , centro del circulo circunscripto. Tírense por dicho centro V del ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIRCUNSCRIPTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme circunscripto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una ciencia del presente
... más que un saber circunscripto al irremediable pasado que pretende hablarnos de bondades y maravillas protagonizadas por nuestros mayores antecesores ... «El Nacional.com, juil 16»
2
Abriendo puentes
El cuerpo acuático -antes en la periferia del departamento- hoy se encuentra circunscripto en la urbe, ante el crecimiento de la ciudad. El ministro de Transporte ... «La Diaria, juin 16»
3
Cobos: "No creo que Macri no se haya dado cuenta de los 18 ...
... conocimiento sobre el accionar de López, comentó: "Se sabe que fui un vicepresidente muy acotado, en los primeros meses fue todo circunscripto al conflicto ... «Politica Argentina, juin 16»
4
Blanqueo: se sumará la AGIP si lo decide la Nación
¿Seguirá como hasta ahora circunscripto a un sector muy, muy pequeño o habrá cambios? A. B.: En principio va a quedar como ahora. Semestralmente vamos ... «Ambito.com, mai 16»
5
Estreno de La Extraviada en el Chasqui
Todo fue una novedad para mi ya que hasta el momento mi trabajo como director siempre se había circunscripto a Capital Federal. El enfrentarme a un grupo ... «La Razon de Chivilcoy, avril 16»
6
El Poder Ejecutivo convocó a la cúpula de la Policía por la ola de ...
Estos hechos se han circunscripto mayoritariamente a esta capital y al Gran San Miguel de Tucumán. En diálogo con LA GACETA, el ministro de Gobierno, ... «La Gaceta Tucumán, avril 16»
7
Ezequiel Boetti
Si el concepto de la primera remitía a Duro de matar, con un héroe involuntario sometido a un ataque circunscripto a un espacio cerrado como el de la Casa ... «Página 12, avril 16»
8
Repaso de una obra en cuatro dimensiones
Porque lo que para algunos puede sonar extemporáneo o demasiado circunscripto a las décadas del setenta (el Encolumnado. McLaughlin y su música de ... «LA NACION, avril 16»
9
Está circunscripto el incendio de Lago Puelo, que sería intencional
El incendio iniciado el jueves en la zona de Confluencia–Paraje Entre Ríos, en la zona de Lago Puelo, esta "circunscripto", informó este viernes por la noche el ... «Diario Jornada, févr 16»
10
El peligro del bombero trucho
En tanto, el incendio que comenzó hace diez días en el Parque Nacional Los Alerces y ya quemó 1730 hectáreas estaba circunscripto en todo su perímetro, por ... «Página 12, janv 16»

IMAGES SUR «CIRCUNSCRIPTO»

circunscripto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circunscripto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/circunscripto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z