Téléchargez l'application
educalingo
período

Signification de "período" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERÍODO

La palabra período procede del latín periŏdus, la cual a su vez procede del griego περίοδος.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PERÍODO EN ESPAGNOL

pe ·  · o · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERÍODO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Período est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERÍODO EN ESPAGNOL

Période

Période ou période, mot qui découle du latin periŏdus. Ce terme est utilisé régulièrement pour désigner l'intervalle de temps nécessaire pour compléter un cycle répétitif, ou simplement l'espace de temps que quelque chose dure. ▪ En géologie, la période géologique est une unité de temps géologique de second ordre, inférieure à l'ère géologique et supérieure à l'époque géologique. ▪ Il existe également des périodes géologiques dans des corps célestes extérieurs à la Terre. ▪ En mathématiques: ▪ période et phrase organisées en une ou plusieurs phrases ou plus tard au premier nombre décimal. ▪ La période d'une fonction périodique est la partie qui, ajoutée à la variable indépendante, répète les valeurs de la variable dépendante: ▪ En physique, la période d'oscillation est l'intervalle de temps entre 2 points équivalents d'une La vague ou l'oscillation, peut également être associée à la fréquence par la relation: ▪ En astronomie, la période orbitale est la quantité de temps qu'il faut à une planète ou à un corps céleste pour décrire une orbite complète.

définition de período dans le dictionnaire espagnol

La première définition de période dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est le temps que quelque chose prend pour retourner à l'état ou position qu'il avait au début. Une autre signification de période dans le dictionnaire est un espace de temps qui inclut toute la durée de quelque chose. La période est également menstruelle des femmes et des femelles de certains animaux.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERÍODO

anfípodo · ánodo · ápodo · artrópodo · cátodo · cefalópodo · cómodo · copépodo · decápodo · éxodo · gasterópodo · hexápodo · incómodo · isópodo · método · miriápodo · octópodo · omnímodo · semiperíodo · sínodo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERÍODO

períoca · periódica · periódicamente · periodicidad · periódico · periodicucho · periodismo · periodista · periodística · periodísticamente · periodístico · periodización · periodizar · periodo · periodoncia · periodontal · periodontitis · periodonto · periostio · periostitis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERÍODO

acomodo · apodo · codo · diodo · dodo · electrodo · godo · incomodo · lodo · modo · nodo · periodo · podo · recodo · rodo · sabelotodo · sobretodo · todo · triodo · yodo

Synonymes et antonymes de período dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERÍODO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «período» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERÍODO»

período · ciclo · duración · edad · enunciado · época · espacio · etapa · fase · frase · grado · lapso · menstruación · oración · párrafo · proposición · regla · tiempo · física · quimica · diferencia · entre · periodo · refractario · menstrual · helenístico · lleva · primera · lengua · española · tarda · volver · estado · posición · tenía · principio · otro · incluye · toda · menstruo · mujeres · hembras · ciertos · animales · presidente · frei · ruiz · tagle · reflexiones · sobre · libertad · pasó · como · tormenta · textos · historia · perú · independiente · parauniversitario · letras · audiencia · quito · jesuítico · evaluación · neurológica · clínica · neonatal · índice · introducción · continuidad · cambio · españa · urbana · libro · analiza ·

Traducteur en ligne avec la traduction de período à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERÍODO

Découvrez la traduction de período dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de período dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «período» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

período
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

period
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अवधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فترة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

период
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

período
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

période
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tempoh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

期間
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기간
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காலம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कालावधी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dönem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

periodo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

okres
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

період
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

perioadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydperk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

period
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

periode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de período

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERÍODO»

Tendances de recherche principales et usages générales de período
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «período».

Exemples d'utilisation du mot período en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PERÍODO»

Citations et phrases célèbres avec le mot período.
1
Sören A. Kierkegaard
Si realmente el noviazgo es el período más bello de todos, ¿por qué se casan las personas?
2
Ambrose Bierce
En asuntos internacionales, la paz es un período de trampas entre dos luchas.
3
Sören Aabye Kierkegaard
Si realmente el período de noviazgo es el más bello de todos, ¿por qué se casan los hombres?

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERÍODO»

Découvrez l'usage de período dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec período et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La evaluación neurológica clínica en el período neonatal: ...
ÍNDICE: Introducción.
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
2
Continuidad y cambio en la España urbana en el período de ...
El libro analiza la estructura y las transformaciones de la economía de una ciudad española de rango jerárquico medio (A Coruña) durante el período de entreguerras (1914-1935), que se encuadra dentro del creciente interés que ha ...
Jesús Mirás Araujo, 2007
3
La caída del hombre nuevo: narrativa cubana del período especial
La caída del Hombre Nuevorefleja una aproximación sociológica al estudio de la narrativa cubana que comienza a desarrollarse en la última década del siglo XX, época que recibe el rótulo de Período Especial en Tiempos de Paz.
Sonia Behar, 2009
4
La población trabajadora y sindicalizada en México en el ...
Investigacion en la que el autor lleva a cabo una radiografia de las principales estructuras sindicales del pais.
Javier Aguilar García, 2001
5
Informe del 26 período de sesiones del Comité de Pesca: ...
El Comité de Pesca (COFI) celebró su 26° período de sesiones en Roma del 7 al 1 1 de marzo de 2005. 2. Asistieron a la reunión 1 17 Miembros del Comité, observadores de otros tres Estados Miembros de la FAO, la Santa Sede, y un ...
FAO (Roma), 2005
6
Informe del 24 período de sesiones del Comité de Pesca: ...
El Comité de Pesca celebró su 24° período de sesiones en Roma del 26 de febrero al 2 de marzo de 2001. 2. Asistieron al período de sesiones 105 Miembros del Comité, observadores de otros cuatro Estados Miembros de la FAO, la Santa ...
FAO (Roma), 2002
7
Informe del 23 período de sesiones del Comité de Pesca: ...
El Comité de Pesca celebró su 23° período de sesiones en Roma, del 15 al 19 de febrero de 1999. 2. Asistieron al período de sesiones 100 miembros del Comité, observadores de otros 7 Estados Miembros de la FAO, la Santa Sede y un ...
Comité de Pesca. Informe (, Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, 1999
8
Informe del 25 período de sesiones del Comité de Pesca: ...
Inauguración del período de sesiones 2. Aprobación del programa y de las disposiciones para el período de sesiones 3. Elección del Presidente y los Vicepresidentes y designación del Comité de Redacción 4. Logros del Programa principal ...
FAO (Roma), 2003
9
Informe del 19 Período de Sesiones del Comité de Pesca: ...
El Comité de Pesca celebró su 19c período de sesiones en Roma, del 8 al 12 de abril de 1991. Asistieron a él 87 miembros del Comité, observadores de otros 7 Estados Miembros de la FAO, de un Estado no miembro de la FAO y de la Santa  ...
FAO (Roma), 1991
10
Informe MERCOSUR número 5 : período 1998-1999 (Subregional ...
Luego de observarse compras de estos bienes del orden del 15% del total, la crisis de los años ochenta las hacen retroceder al 11% pero luego comienza a incrementar la participación hasta que en el período entre 1994 y 1998 representa ...
Taccone, Juan José, ed., Nogueira, Uziel, ed., Machado, Joao Bosco Mesquita

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERÍODO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme período est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presidente de la CorteIDH visita Ecuador para promover el Período ...
"Visitamos el Ecuador para preparar el Periodo Extraordinario; nosotros le damos mucha importancia a las sesiones que como CorteIDH desarrollamos fuera ... «El Comercio, sept 16»
2
Corte Interamericana de DD.HH realizará su 54 período de ...
El 54 período de sesiones extraordinarias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos se realizará entre el 10 y el 12 de octubre, en la sede de la Unión ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, sept 16»
3
Con normalidad inició segundo período en la Unah
Más de 70,000 estudiantes del país regresaron contentos a las aulas de clases después de las tomas que duraron más de dos meses. Fotos: Andro Rodríguez. «La Prensa de Honduras, août 16»
4
UNAH cancelará el II período académico para más 28 carreras
Si las clases no se reanudan la próxima semana las autoridades de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) estaría cancelando el II período ... «ElHeraldo.hn, juil 16»
5
La crisis de Venezuela despierta los fantasmas del “período ...
LA HABANA (Cuba).- La Habana flashea en las noches desde hace un par de semanas. Las luces de la ciudad son intermitentes, se prenden y se apagan ... «Univisión, juil 16»
6
Acuerdan ampliar a 5 años el período de alcaldes y diputados en ...
Para lo anterior, los diputados acordaron un decreto transitorio para que el período para quienes sean electos en 2018 sea de 4 años y a partir de 2022 para ... «El Diario de Hoy, juil 16»
7
Cuba: ¿Período Especial II Parte?
El período especial fue aterrador. El valor del peso se evaporó. Mi mujer y yo tuvimos que buscar opciones para sobrevivir. Yo vendía maní y ella vino casero”, ... «Martí Noticias, juil 16»
8
Parlamento cubano inicia hoy período ordinario de sesiones
La octava legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular (Parlamento) de Cuba inicia hoy su séptimo período ordinario de sesiones, centrada en la ... «CubaSÍ, juil 16»
9
Otras 12 carreras más pierden período en Unah
Ya son 12 las carreras que no tienen opción de volver a clases en el tercer período intensivo, que será de nueve semanas, y otras 10 corren el riesgo de ... «La Prensa de Honduras, juin 16»
10
Tres carreras de la UNAH no tendrán tercer período académico
Sin embargo, debido a la toma de instalaciones en Ciudad Universitaria, el actual período académico se extiende más a fin de lograr el desarrollo de los planes ... «ElHeraldo.hn, juin 16»

IMAGES SUR «PERÍODO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Período [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/periodo-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR