Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perrengue" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERRENGUE EN ESPAGNOL

pe · rren · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERRENGUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perrengue est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERRENGUE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «perrengue» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perrengue dans le dictionnaire espagnol

La définition du perrengue dans le dictionnaire est un homme qui, avec aisance et véhémence, est en colère, en colère ou en colère. En el diccionario castellano perrengue significa hombre que con facilidad y vehemencia se enoja, encoleriza o emperra.

Cliquez pour voir la définition originale de «perrengue» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERRENGUE


blandengue
blan·den·gue
bullarengue
bu·lla·ren·gue
canyengue
can·yen·gue
capidengue
ca·pi·den·gue
chaise longue
chai·se lon·gue
chingue
chin·gue
dengue
den·gue
jelengue
je·len·gue
lingue
lin·gue
mangue
man·gue
mejengue
me·jen·gue
mengue
men·gue
merengue
me·ren·gue
merequetengue
me·re·que·ten·gue
ñengue
ñen·gue
pangue
pan·gue
pelendengue
pe·len·den·gue
perendengue
pe·ren·den·gue
tengue
ten·gue
tenguerengue
ten·gue·ren·gue

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERRENGUE

perra
perrada
perraje
perramenta
perramente
perras
perrear
perreda
perredismo
perredista
perrera
perrería
perrero
perrezno
perrilla
perrillo
perrina
perrito
perro
perrona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERRENGUE

alargue
albergue
argue
curiquingue
descargue
despegue
despliegue
embrague
fuñingue
ligue
llegue
pechelingue
pegue
pendingue
pichelingue
pingue
potingue
pringue
tangue
tiangue

Synonymes et antonymes de perrengue dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERRENGUE»

perrengue hombre facilidad vehemencia enoja encoleriza emperra octava conversacio sarro perrengue dotor cudol termopilo defensa prospetto doctor anton horas estoy estrafiando diego lucas hayan tropezado catorce grupos cuestiones presenta prospecto sobre varios origenes lengua castellana cuenta hermanos nbsp sicania personatges intervenen tóu gent poble sento alba quelo roig tito bufalam polla gori folseretes cosme spja sadoro polinari macià bifarraig saro badoc parlen socialización educación social clases populares estudios colecsió varíes conversacions alusives

Traducteur en ligne avec la traduction de perrengue à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERRENGUE

Découvrez la traduction de perrengue dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de perrengue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perrengue» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

perrengue
1325 millions de locuteurs

espagnol

perrengue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perrengue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perrengue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perrengue
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

perrengue
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perrengue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

perrengue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perrengue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perrengue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perrengue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

perrengue
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

perrengue
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perrengue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perrengue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perrengue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perrengue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perrengue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perrengue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perrengue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

perrengue
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perrengue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

perrengue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perrengue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perrengue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perrengue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perrengue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERRENGUE»

Le terme «perrengue» est communément utilisé et occupe la place 43.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perrengue» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perrengue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perrengue».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERRENGUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perrengue» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perrengue» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perrengue en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERRENGUE»

Découvrez l'usage de perrengue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perrengue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don Termopilo: ó Defensa del Prospetto del Doctor Anton ...
Perrengue. Dos horas ha que estoy estrafiando que ni don Diego ni don Lucas hayan tropezado en los catorce grupos de cuestiones que presenta el Prospecto sobre varios origenes de la lengua Castellana (p. 25). ...Cuenta, hermanos, con ...
Perico de los Pelotes, 1829
2
Sicania
Els personatges que intervenen tóu gent del poble : Sento d'Alba in, Quelo el Roig, Tito Bufalam- polla, Gori, Folseretes, Cosme, »spja, Sadoro, Polinari, Macià de Bifarraig, Saro Perrengue, el Doctor Cudol, Badoc, etc., que parlen a la ...
‎2002
3
Socialización. Educación social. Clases populares. Estudios ...
Colecsió de varíes conversacions alusives al nou sistema constitucional que pasaren entre els dos acreditats patriotes Saro Perrengue, carreter del poble de Godella y el Dotor Cudol, abogat de esta ciutat de Valencia. Valencia. Imprenta de ...
Alejandro Mayordomo Pérez, 1995
4
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
Stößig, adj. altivo, altanero , arrogante — perrengue, terco , obstinado , pertinaz. — , adv. con altanería, con arrogancia. Sro&fopf, m. perrengue, caprichoso, tn. — enfarrufiado, embotijado, mohíno, rn. mohína etc. , /. Sro6fopng( adj. terco ...
C. F. Franceson, 1858
5
Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos
Saro Perrengue 15, Séptima conversasió de Saro Perrengue y el Dotor Cudol, p. 3; V. TDASM., situado en el párrafo 483, p. 363). Proviene del latín Requiescat in pace. Amen. Responso por un difunto, MC.,p. 7-8. Deformación humorística ...
6
Història de la Premsa Catalana
Ja n'és un presagi aquesta venerable Primera conversació entre Saro Perrengue , carreter de Godella y el doctor Cudol, abogat, de València, sobre 'haber churat el rey la Constitució, apareguda l'any 1820, i obra de Manel Ci- vera, ...
Joan Torrent, Rafael Tasis i Marca, 1966
7
Etnografía espanõla
lQa lista más completa, de mayor a menor, seria: Cántaro del n9 2, pastoril, perrengue grande, perrengue chico, mixto. de a 8, de a 5, y dejuguete. En Palma del Río se realizaban siete tamaños, numerados del l al 7, de mayor a menor, y sólo ...
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Perpetual. Pcrplexaniente, ad. Perplexedly. Perplejidad, a. f. Perplexity. Perplcxo, xa. a. Doubtful. Perpunte, s. m. Under-watst- coat. Pérque, ». m. Lampoon. Perra, »./. Bitch. Perrada, a. f. Pack of dogs. Perramente, ad. Very ill. Perrengue, ». m.
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PERRENGUE. f. m. Vulgarmente se dá este nombre al que con racnidad y vehemencia se enója , cncolonza o emperra : y tambien al negro , ò porque se encolonza con racili- dad , o por llamarle perro ditsimuiadamente. Lat. Facilè irascibilis.
Real Academia Española (Madrid), 1737
10
El animal profeta
Irene Vulcano y por aqueso me entré. Tened y no os enojéis, señora; lástima de mí, que ciertos presagios malos me andan anunciando palos y pienso que ésta es la hora. Idos fuera. Aunque un perrengue de Guinea o un lacayo que exceda  ...
Antonio Mira de Amescua, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERRENGUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perrengue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caio Monstro relembra "perrengue" em fase sem lutar e mira volta ...
Foram duas cirurgias, uma suspensão e um ano e três meses afastado do octógono. A espera acabou: Caio Monstro retorna ao cage neste sábado, no UFC ... «Globo.com, sept 16»
2
Brasilcap lança Zero Perrengue, blog sobre educação financeira
A Brasilcap, empresa referência em capitalização, está lançando essa semana o blog Zero Perrengue, novo canal da companhia para ajudar as pessoas a ... «Portal Nacional de Seguros, sept 16»
3
O Dia Olímpico: 'Passe perrengue e ainda fique contente'
Para um jornalista, cobrir uma edição da Olimpíada tem o mesmo valor para um atleta que se classifica para os Jogos. A sensação é bem parecida. São quatro ... «Terra Brasil, août 16»
4
07 Agosto de 2016 - 13:32 Bruna Marquezine passa perrengue ...
A atriz Bruna Marquezine está em viagem por Cancún, e, além de curtir o paraíso no Caribe, ela também passou perrengue neste sábado (6). O pneu do carro ... «Tribuna Hoje, août 16»
5
Bruna Marquezine passa perrengue durante viagem ao México
A atriz Bruna Marquezine está em viagem por Cancún, e, além de curtir o paraíso no Caribe, ela também passou perrengue neste sábado (6). O pneu do carro ... «R7, août 16»
6
“Sempre com perrengue, Flamengo?”
Foi com perrengue sim, mas teve três pontos. E é isso que importa! Se for para elogiar o desempenho de alguém do time, que fique o registro da bela atuação ... «Coluna do Flamengo, juil 16»
7
Listamos sete dicas para você não enfrentar perrengue no PicniK
O PicniK realiza nestes sábado (2/7) e domingo (3/7), na Concha Acústica, uma edição bastante especial. Além da feirinha de moda, artesanato e produtos ... «Metrópoles, juil 16»
8
Qual foi seu maior perrengue numa viagem?
Esse ditado americano diz muita coisa em relação a vida do viajante. Por mais que você tente evitar, faça todo o planejamento com antecedência e busque os ... «Catraca Livre, juin 16»
9
Lilia Cabral passa perrengue nas gravações de 'Liberdade, liberdade'
RIO - Lilia Cabral está de volta à TV nesta segunda-feira, dia 11, como Virgínia, cafetina de “Liberdade, liberdade”, a nova novela das 23h da Globo. «Jornal O Globo, avril 16»
10
“Saber para onde correr”: mulheres ensinam truques para viajar ...
Para a jornalista Giselle Nogueira, autora do blog Mulher que Viaja Sozinha, qualquer perrengue pode rolar, com ou sem uma companhia ao lado. «Virgula, déc 15»

IMAGES SUR «PERRENGUE»

perrengue

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perrengue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/perrengue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z