Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tangue" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TANGUE EN ESPAGNOL

tan · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANGUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tangue est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TANGUE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tangue» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tangue dans le dictionnaire espagnol

La définition de tango dans le dictionnaire est tank. En el diccionario castellano tangue significa tanque.

Cliquez pour voir la définition originale de «tangue» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TANGUE


blandengue
blan·den·gue
bullarengue
bu·lla·ren·gue
canyengue
can·yen·gue
chaise longue
chai·se lon·gue
chingue
chin·gue
curiquingue
cu·ri·quin·gue
dengue
den·gue
jelengue
je·len·gue
lingue
lin·gue
mangue
man·gue
mengue
men·gue
merengue
me·ren·gue
merequetengue
me·re·que·ten·gue
pangue
pan·gue
perrengue
pe·rren·gue
pingue
pin·gue
potingue
po·tin·gue
pringue
prin·gue
tengue
ten·gue
tiangue
tian·gue

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TANGUE

tanganillo
tángano
tangar
tángara
tangencia
tangencial
tangente
tangerina
tangerino
tangible
tangidera
tangir
tango
tangón
tanguear
tanguera
tanguería
tanguero
tanguillo
tanguista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TANGUE

alargue
albergue
argue
capidengue
descargue
despegue
despliegue
embrague
fuñingue
ligue
llegue
mejengue
ñengue
pechelingue
pegue
pelendengue
pendingue
perendengue
pichelingue
tenguerengue

Synonymes et antonymes de tangue dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TANGUE»

tangue tanque construcciones bioclimáticas barro totora hacienda viviendas tradicionales tangue registro parábola agua datos ejido comunidad agraria censo general guadalupe victoria charcas blanco pinihuan lagunillas charco cercado ampl dolores nbsp nomenclátor zacatecas erillo tanqul rusario rosario salaoillo tanoue salaoo salitre salto ceoro gaceta tribunales año procurador convento merced demandó doña isidora aguirre muniznga ante

Traducteur en ligne avec la traduction de tangue à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TANGUE

Découvrez la traduction de tangue dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tangue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tangue» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tangue
1325 millions de locuteurs

espagnol

tangue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tangue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tangue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tangue
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tangue
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tangue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tangues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tangue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tangue
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tangue
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tangue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tangue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tangue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tangue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tangue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tangue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tangue
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tangue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tangue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tangue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tangue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tangue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tangue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANGUE»

Le terme «tangue» est communément utilisé et occupe la place 48.463 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tangue» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tangue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tangue».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TANGUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tangue» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tangue» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tangue en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TANGUE»

Découvrez l'usage de tangue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tangue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Datos por ejido y comunidad agraria: XI Censo general de ...
GUADALUPE VICTORIA EJIDO GUADALUPE VICTORIA CHARCAS TANGUE BLANCO DOT PINIHUAN 2/5 EJIDO PINIHUAN LAGUNILLAS TANGUE CHARCO CERCADO 2DA AMPL TANGUE DE DOLORES 212 EJIDO TANGUE DE ...
Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (Mexico), 1997
2
Nomenclátor de Zacatecas
ERILLO 996 TANQUL EL RUSARIO 997 TANQUE EL ROSARIO 998 TANQUE EL ROSARIO 999 TANGUE EL SALAOILLO 1000 TANOUE EL SALAOO 1001 TANQUE EL SALITRE 1002 TANGUE EL SALTO OEL CEORO 1003 TANQUL EL  ...
‎1981
3
Gaceta de los tribunales
El año de \ 1863 el procurador del convento de la Merced demandó a doña» Isidora Aguirre de Muniznga ante cl Juzgado de Letras de la Serena la devolucion de la hacienda Tangue situada en el departamento de Ovalle. Durante eljuicio la ...
4
Primera [-tercera] parte de los veinte iun libros rituales i ...
Tangue-. íro en quatro , y hechas manojuclos, nio era indignamente honrado las ponían fobré K s icpulcros de los venerado de cítos ciegos defatina-i difuntos. Ponian juntamente dos bo- dos. líos de mafa de Maíz , que llaman Tamales , lo ...
Juan de Torquemade, 1723
5
Ambiente y desarrollo
respectivamente, y la hacienda Cuesta La Viuda con 16% sup/año. Carquindaño y Tunquén también presentan una reducción de su cubierta leñosa. Cavilolén, Talinay y El Tangue presentan en este período un incremento de su vegetación ...
6
Vocabulario español e italiano
[lancictta dacauar Tangue . angradéra de agua cogida . [ fogna , о folia, per doue û laícia andaré l'acqua che s'era ragunaca . angradura . vedi Sangría [ falaflo . " angre. [ Tangue . angre buena , o fangre mala . [ Tangue buono, o cactiuo ...
Lorenzo Franciosini, 1638
7
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Mo- llien , el Futa-Dialon propiamente dicho , solo se estiende hacia el 7>orte hasta los montes Tangue . y < l resto del pais inmediato al desierto tampoco está sugeto directamente al principe que reside en Tembo. Esta comarca está ...
8
La coltivazione de Luigi Alamanni, e Le api de Giovanni ...
II ptedato tcrren difcinta & fcalza Et con gli TparG crin Donna che fenta Quando il fuo lume in ciel la Luna innuova, Furgarfe il Tangue , e'nun momento tutta Languente , & fmorta la nemica fchiera iioo Non con a' tro ti mor per terra cade Che fe ...
Luigi Alamanni, Giovanni Rucellai, Roberto Titi, 1746
9
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
... vellos e de leilas e cancións forxada, feita de amor e dor ¡ta unha meiga campana! Como no-hai outra, doce; como ningunha, maina; mimosa com-un bico; tenra com-unha bágoa; com-un adiós saudosa... ¡campaíña da Fala! ¡ Tangue ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
10
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Taraçarfe ]a lengua, Se mordre la tangue. Taracea , f. Marqueterie , f. Taracear, marcar de diverías colores , Marqueter , marquer de plu- /leurs couleurs. Taraçona, С Tarazón a, ciudad Obifpal del Re'yno de Aragon. Tarazona , ville Epifcopate ...
Francisco Sobrino, 1721

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANGUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tangue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
OM-Lyon : la défense tangue, mais elle tient...
Dynamitée à Nice, la défense de l'OM a tenu bon, ce dimanche. Presque un miracle. OM - OM-Lyon : la défense tangue, mais elle tient... Dans un style pas ... «La Provence, sept 16»
2
Le transport maritime tangue en pleine tempête
le conseil d'administration du sud-coréen Hanjin a décidé, mercredi 31 août, de demander le placement du groupe en redressement judiciaire. ROSLAN ... «Le Monde, sept 16»
3
Quand l'Ouzbékistan tangue, toute l'Asie centrale est malade
A la tête du pays depuis l'indépendance en 1991, Islam Karimov l'a gouverné d'une main de fer jusqu'à son hospitalisation il y a quelques jours. © Sipa Press. «L'Opinion, août 16»
4
En Turquie, la censure tangue et tergiverse
Au cinéma, dans les beaux-arts, sur Internet, la censure semble partout s'appliquer en Turquie. Plusieurs expositions annulées d'elles-mêmes au printemps ... «Les blogs du Diplo, juil 16»
5
Transport Aérien : le secteur tangue, Air France KLM pas épargné
(Boursier.com) — Le secteur aérien européen est à nouveau malmené en ce début de semaine... Air France KLM n'échappe pas à la règle avec un titre en ... «Boursier.com, juin 16»
6
Brexit: Londres cherche à rassurer, l'économie tangue
Le ministre des Finances George Osborne a essayé de rassurer les marchés, affirmant que l'économie britannique est «prête à affronter ce que l'avenir nous ... «LaPresse.ca, juin 16»
7
Miossec en tournée : tempêtes et accalmies, ça tangue pour le ...
Ça tangue sur le bateau et le tango arrive à temps, la chanson s'appelle "après le bonheur", Miossec titube comme un Argentin à la voix de plus en plus ... «Francetv info, mai 16»
8
La nouvelle passerelle tangue, mais ce n'est pas grave
Très fréquentée ce week-end, la Belle Liégeoise s'est mise à tanguer fortement, comme l'ont constaté des usagers. Mais cela n'implique aucun problème de ... «l'avenir.net, mai 16»
9
Liège: la passerelle fraîchement inaugurée tangue fortement, les ...
Depuis l'inauguration de la passerelle "La belle Liégeoise" ce lundi dans la Cité ardentes, l'ouvrage d'art a été massivement utilisé par les Liégeois lors des ... «RTBF, mai 16»
10
L'Atlético Madrid tangue, mais bat le Bayern Munich (1-0)
Un superbe but de Saul Niguez après seulement 11 minutes de jeu a permis à l'Atletico Madrid de battre le Bayern Munich 1-0, mercredi, en demi-finale aller de ... «dh.be, avril 16»

IMAGES SUR «TANGUE»

tangue

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tangue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tangue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z