Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piamontesa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIAMONTESA EN ESPAGNOL

pia · mon · te · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIAMONTESA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piamontesa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIAMONTESA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «piamontesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de piamontesa dans le dictionnaire espagnol

La définition de Piedmontese dans le dictionnaire espagnol est Piedmont. Une autre signification de Piémontais dans le dictionnaire appartient également ou se rapporte à cette région de l'Italie. La definición de piamontesa en el diccionario castellano es natural del Piamonte. Otro significado de piamontesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de Italia.

Cliquez pour voir la définition originale de «piamontesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIAMONTESA


agramontesa
a·gra·mon·te·sa
almirantesa
al·mi·ran·te·sa
artesa
ar·te·sa
beamontesa
be·a·mon·te·sa
cantesa
can·te·sa
carpintesa
car·pin·te·sa
futesa
fu·te·sa
gantesa
gan·te·sa
infantesa
in·fan·te·sa
maltesa
mal·te·sa
mantesa
man·te·sa
montesa
mon·te·sa
quijotesa
qui·jo·te·sa
sargantesa
sar·gan·te·sa
tesa
te·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIAMONTESA

piadosamente
piadoso
piafar
piajeno
pial
pialar
piamadre
piamáter
píamente
piamontés
pian
pianísimo
pianismo
pianissimo
pianista
pianístico
piano
pianoforte
pianola
piantada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIAMONTESA

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
gruesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa
vanesa

Synonymes et antonymes de piamontesa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIAMONTESA»

piamontesa salsa fiambres ferreteria pure raza arroz natural piamonte otro también perteneciente relativo esta región italia nuestra sagrada causa modelo gaditano revolución historia seda murcia encontrar verdadera aportación extranjera especialmente francesa industria sedera murciana nuevas perspectivas modernas fabricas origen fábrica hilar piamontesa cuando nbsp cocina argentina ñoquis boloñesa cuatro quesos infinitos platos pasta elaborados producto imaginación gestada mezcla costumbres italianas otras corrientes migratorias participación instituciones civiles educativas asociación civil familia año creación nombre responsable entidad osvaldo fissore tipo institución social área influencia local domicilio alem barrio centro localidad villa maría humanismo homenaje prof pedro rojas ferrer desde tenía pagar derechos sobre rama alpargateros entraron decadencia oficiales

Traducteur en ligne avec la traduction de piamontesa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIAMONTESA

Découvrez la traduction de piamontesa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de piamontesa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piamontesa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

皮埃蒙特
1325 millions de locuteurs

espagnol

piamontesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piedmontese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिडमोंतेसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بييمونتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пьемонтцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piemontês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Piedmontese
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Piémontais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piedmontese
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piemontesischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピエモンテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피에몬테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piedmontese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Piedmontese
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பியெட்மான்டெஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Piedmontese
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Piyemonteli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piemontese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piemontu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пьємонтці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piemonteză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιεμόντε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Piedmontese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Piemonte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Piemonte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piamontesa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIAMONTESA»

Le terme «piamontesa» est communément utilisé et occupe la place 39.758 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piamontesa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piamontesa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piamontesa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIAMONTESA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piamontesa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piamontesa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piamontesa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIAMONTESA»

Découvrez l'usage de piamontesa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piamontesa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la seda en Murcia
... encontrar la verdadera aportación extranjera, especialmente francesa, a la industria sedera murciana. NUEVAS PERSPECTIVAS: LAS MODERNAS FABRICAS DE SEDA Origen de la Real Fábrica de hilar seda a la Piamontesa Cuando ...
Pedro Olivares Galvañ, 2005
2
Cocina Argentina
Ñoquis. a. la. Piamontesa. Salsa. Boloñesa. Salsa. Cuatro. Quesos. Los infinitos platos de pasta elaborados en la Argentina son producto de la imaginación gestada en la mezcla de costumbres italianas y de otras corrientes migratorias.
Héctor Salgado, 2005
3
Participación de las instituciones civiles y educativas en ...
Asociación. Civil. Familia. Piamontesa. Año de Creación: 1997. Nombre del responsable de la entidad: Osvaldo J. Fissore. Tipo de institución: Social. Área de influencia: Local. Domicilio: Alem 275. Barrio: Centro. Localidad: Villa María.
‎2010
4
Historia y humanismo: homenaje al prof. Pedro Rojas Ferrer
Fábrica a la piamontesa: desde 1792 tenía que pagar derechos sobre la seda en rama. Alpargateros : entraron en decadencia cuando sus oficiales fueron destinados a trabajar al astillero de Cartagena. Jalmeros: en decadencia por la ...
‎2000
5
El Reino de este mundo: Los pasos perdidos
Borghese, piamontesa bien plantada, que no gustaba de hombres de alfeñique. En los días de mucho calor, Solimán solía dormir largas siestas entre las yerbas del Foro, donde siempre triscaban rebaños de ovejas. Las ruinas proyectaban ...
Alejo Carpentier, 1994
6
OFICIAL DE COCINA (1a Y 2a) PERSONAL LABORAL DE LA XUNTA DE ...
Su origen es reivindicado por la región de Génova, sin embargo, en nuestro país la más elaborada es la denominada Piamontesa. a) Composición Alubias blancas, zanahorias, cebolla, puerro, guisantes, judías verdes, repollo; sofrito de  ...
7
Color: ciencia, artes, proyecto y enseñanza : ArgenColor, 2004
La presencia de la inmigración piamontesa en la construcción del paisaje cromático ambiental de la pampa gringa La región pampeana argentina se caracteriza por sus horizontes lejanos, sus sombras profundas, su norte luminoso en ...
Caivano
8
Efecto de la raza sobre la acumulación de cobre en terneros ...
En otro experimento, estos mismos autores evaluaron nuevamente la raza Limousin pero comparándola, en este caso, con la raza Piamontesa y Hereford, para observar el efecto de la raza sobre la concentración mineral en tejidos en ...
Gutiérrez, Betiana Andrea
9
Mapas provinciales de suelos: Salamanca
Civn. CmMj. CllBs. CdRd. Clgm. ChgMd. Encn. Espj. EsOr. FrAl. FSEs. Fntg. FnOñ. GIdn. Grnd. Gdpr. ItAz. Jzbd. Ldsm. CARACTERISTICAS Franco-arenoso. Meseta piamontesa, 3-8 por 100. Franco-arenoso. Meseta continental, 0-3 por 100.
Spain. Mapa Agronómico Nacional, Spain. Dirección General de Agricultura, 1970
10
Libro de las fondues: Cómo hacer sabrosas fondues de queso, ...
... corteza y troceado 390 5( de emmental, sin corteza y troceado Dados de pan ligeramente endurecido, al gusto 'Especialidad de Franco-Condado. Fondue. piamontesa. de. queso. y. huevos. • Disponer el queso en la cacerola y cubrirlo de ...
Thierry Roussillon, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIAMONTESA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piamontesa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tradición piamontesa
El Centro Piemontés de Santa Fe organizó su tradicional bagna cauda en sus instalaciones. Socios y amigos de la entidad compartieron un grato momento en ... «ElLitoral.com, août 16»
2
Fiesta del rissotto piamontés
La mayoritaria descendencia piamontesa pilarense volvió a rendir homenaje a sus antecesores a través de la segunda Fiesta Regional del Risotto Piamontés ... «Diario La Opinión de Rafaela, août 16»
3
Domingo Piemontés en Rafaela
Como desde hace treinta y seis años, otra vez la mesa fue el lugar de encuentro de la familia piamontesa. Una multitud que agotó la totalidad de las tarjetas ... «Sin Mordaza, août 16»
4
Robaron a un repartidor de “La Piamontesaâ€
Asaltaron a un repartidor de la fabrica de pastas sanlorencinas “La Piamontesa” en la localidad de Puerto Gral San Martín, cuando estaba en horario de trabajo. «11Noticias, juil 16»
5
Brinkmann: La Piamontesa abre convocatoria a postulantes del PPP
Desde la oficina de Recursos Humanos de La Piamontesa S.A. informaron a todos los interesados de entre 16 y 24 años, que se ha iniciado la convocatoria ... «La Radio, juil 16»
6
Presentan libro de lengua piamontesa en español
Anoche fue presentado el libro de gramática de la lengua piamontesa en español de Norma Brarda de Bruno, en la Biblioteca Sarmiento del Centro Empleados ... «Diario La Opinión de Rafaela, mai 16»
7
Con 116 años, la piamontesa Emma Morano es la persona más ...
Y cuando el médico se lo permite, corona la dieta del día con un Gianduiotto, una típica chocolatina piamontesa de nuez con la forma de un barco boca abajo. «LaCapital.com.ar, mai 16»
8
Frigoríficos cordobeses compran equipos en Alemania
Con esa intención viajaron a Alemania las empresas La Piamontesa, ubicada en Brinkmann; Frigorífico Alem, de la ciudad de Córdoba; Argencarnes, ... «La Voz del Interior, mai 16»
9
Alberto Giacosa hablo del presente de La Piamontesa y adelanto ...
En un contexto de crisis inflacionaria y donde los nubarrones afectan el clima laboral en las empresas, La Piamontesa muestra un presente optimista y con ... «La Radio, mai 16»
10
Javier Chiabrando
Sin olvidar la idiosincrasia campesina (piamontesa, para más datos) que lleva a no mostrar lo que se tiene, a no insinuar progreso, y mucho menos riqueza. «Página 12, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piamontesa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/piamontesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z