Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mantesa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANTESA EN ESPAGNOL

man · te · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANTESA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mantesa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANTESA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mantesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mantesa dans le dictionnaire espagnol

La définition de mantesa dans le dictionnaire est voyous, voyous. En el diccionario castellano mantesa significa pícaro, pillo.

Cliquez pour voir la définition originale de «mantesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANTESA


agramontesa
a·gra·mon·te·sa
almirantesa
al·mi·ran·te·sa
artesa
ar·te·sa
beamontesa
be·a·mon·te·sa
cantesa
can·te·sa
carpintesa
car·pin·te·sa
futesa
fu·te·sa
gantesa
gan·te·sa
infantesa
in·fan·te·sa
maltesa
mal·te·sa
montesa
mon·te·sa
piamontesa
pia·mon·te·sa
quijotesa
qui·jo·te·sa
sargantesa
sar·gan·te·sa
tesa
te·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANTESA

mantenedora
mantenencia
mantener
mantenida
mantenido
manteniente
mantenimiento
manteña
manteño
manteo
mantequera
mantequería
mantequero
mantequilla
mantequillera
mantequillero
mantera
mantero
mantés
mántica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANTESA

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
gruesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa
vanesa

Synonymes et antonymes de mantesa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANTESA»

mantesa tocancipa telefono manufacturas terminadas pizano pícaro pillo cronica provincia jaen todo cual varias pruebas otra parte presenta mismo otros varios escritores antiguos viene último término deducirse claramente ciudad mantesa existe nombre nbsp corona contra historia josé canga argüelles trata maestrazgo tratado todos derechos patrimonio militar orden santa maría jorge alfama quot ella crítica enajenaciones epitome historico ilustre manresa aquel aprieto focoriò principado cataluña gente dinero contribuyéndola demás vnirersidades reales año siguiente bolvieron aquellas porfiadas moscas sobre rofellon egun geográfico universal sociedad cellent cabríanes piavarcles iloinnra donde límites rocafot bien población halla unos occidente derecha histórico dicho día pedro guer cirujano ciudadano

Traducteur en ligne avec la traduction de mantesa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANTESA

Découvrez la traduction de mantesa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mantesa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mantesa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mantesa
1325 millions de locuteurs

espagnol

mantesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mantesa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mantesa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mantesa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mantesa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mantesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mantesa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mantesa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mantesa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mantesa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mantesa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mantesa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mantesa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mantesa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mantesa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mantesa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mantesa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mantesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mantesa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mantesa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mantesa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mantesa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mantesa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mantesa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mantesa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mantesa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTESA»

Le terme «mantesa» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.094 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mantesa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mantesa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mantesa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANTESA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mantesa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mantesa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mantesa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANTESA»

Découvrez l'usage de mantesa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mantesa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cronica de la provincia de Jaen
De todo lo cual, y de varias pruebas que por otra parte nos presenta el mismo Pli - nio y otros varios escritores antiguos, viene en último término á deducirse claramente, que la ciudad de Mantesa no es la que hoy existe coo el nombre de  ...
Francisco Lozano Muñoz, 1867
2
La Corona contra la historia: José Canga Argüelles y la ...
Se trata de su Real Maestrazgo de Mantesa. Tratado de todos los derechos del patrimonio y Maestrazgo de la Real y Militar Orden de Santa María de Mantesa y San Jorge de Alfama, de 1787". En ella, su crítica a las enajenaciones de ...
Carmen García Monerris, 2005
3
Epitome historico de la Muy Ilustre ciudad de Manresa
En aquel aprieto, focoriò al Rey el Principado de Cataluña con gente, y dinero contribuyéndola Ciudad de Mantesa con las demás Vnirersidades Reales. El año siguiente 1474. bolvieron aquellas porfiadas moscas sobre Rofellon , (egun que ...
Joan Gaspar Roig i Jalpí, 1693
4
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Cellent , el de Cabríanes , el de Piavarcles, el de V iloinnra , donde parte el rio los límites del término de Rocafot t , de los de la riu- djd <le Mantesa , bien que la población se halla á unos 3/1 de leg. mas al occidente de su derecha ; el de ...
5
Epitome histórico de la muy ilustre ciudad de Manresa
Dicho día Pedro N- >guer Cirujano Ciudadano de Mantesa testigo jurad y interrogado, Poimera- mente fue interrogado quácos años tiene de edad? Dixo, que ochenta años. Interrogando, si él testigo sabe, á visto, 6 oídodezir, queen los dias ...
Juan Gaspar Roig y Jalpi, 1693
6
Historia general de los santos y varones ilustres en ...
... de nuestra Señora de Monferrate,dizen, que tuuo Obispo Man- refa , y aun parece que lo significa el Epis- copologiodc Viquc , recondido en el Ar- chíuo del Cabildo , donde Ies Obispos an- tigosic liamauan Obispos de Viquc , y de Mantesa ...
Antonio V. Domenec, 1630
7
Ensayos-históricos sobre Manresa
ARTÍCULO. VII. , . Regalías. de. la. Seo. de. Mantesa. o I/Stas las compendiamos del manuscrito titulado: Memorr.ts para ht hisfyria eclesiástica de, Manresa , que dejó si:, concluir el ilustre- Se. canónigo Tallada. . Dice pues este: de varios ...
José M. de Mas y Casas, 1836
8
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
SAISLEAYIS , SANLOUN ó SANLUAEN , lio del Indost. chino. ( v. thaleayk ). SAN LLOKEiNS PrlOP BACA, término de Esp. en Cataluña , corregim. de Mantesa , part. y á 4 'eg' 1*. de Berga. Pobl. 7 vecinos. Su terreno es quebrado , pero fértil ...
9
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
annos , viespera de Sant Martin murió el mui buen Rey d' Aragón D. Pedro , y este Rey murió mancebo , y fue muy lozano , y mui buen Caballero darmas , y mucho ardid , y este conquiso Mantesa , y otra mucha tierra, que se alzara a el , y a ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, José de la Canal, 1767
10
Informe de investigacíon agrícola
CIANE 1972-73 Fecha de Mantesa Siembra 23 Oct. 21 2.8 Nov, 21 3.5 Dic. 21 2.4 Diámetro medio cms . Altura media de la planta cms . No.de días a la cosecha Royal Mantesa Royal Mantesa Royal Chantenay 23 Chantenay 23 Chantenay ...
Centro de Investigaciones Agrícolas del Noreste, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANTESA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mantesa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El nuevo director de informativos de IB3 ´obviamente´ sabrá catalán
"El nuevo jefe de informativos de IB3 será competente en catalán, obviamente". Así ha salido al paso Andreu Mantesa de las críticas porque en la convocatoria ... «Diario de Mallorca, août 16»
2
Aida, la artífice de las 'sábanas de gracia' del incendio de La Palma ...
Aida Mantesa Francisco, la ciudadana cuyo gesto ha llevado a centenas de personas a sacar sábanas viejas a las azoteas de sus casas escritas con mensajes ... «eldiario.es, août 16»
3
INCENDIOS FORESTALES La sábana de agradecimiento e ...
Fotografía facilitada por Aida Mantesa Francisco, la ciudadana cuyo gesto ha llevado a centenas de personas a sacar sábanas viejas a las azoteas de sus ... «EFE, août 16»
4
Feuer auf La Palma kaum zu löschen
Aida Mantesa Francisco wusste nicht wohin mit ihren Sorgen. La Palma, ihre Heimatinsel, stand in Flammen, und sie konnte nichts tun. Dann tat sie doch etwas. «Südwest Presse, août 16»
5
Sábanas en las azoteas para dar gracias a los pilotos que ...
Es el caso de Aida Mantesa Francisco, una residente de La Palma que ha colgado en las redes sociales una foto de su azotea, con una sábana de gracias ... «La Opinión de Tenerife, août 16»
6
Venezuela despilfarró $60 mil millones en plantas eléctricas
Entre las contratistas venezolanas mencionadas en el estudio publicado por El Nacional figuran G.T.M.E, Inserven, Mantesa, Pacific RIM, Pro Energy Services, ... «El Carabobeño, avril 16»
7
67-72: El Bilbao se impone en Manresa
ICL Mantesa (15+26+10+16): Milisavljevic (2), Simon (9), Otverchenko (5), García (2), Musli (20) -cinco inicial- Sandul (6), Hernández (6), Flis (7), Grigonis (6), ... «Mundo Deportivo, janv 16»
8
Sabana de Bogotá se perfila como la región más sostenible y ...
... reconocidas ubicadas en la zona se destacan Alpina, Corona, Pelpak, Brinsa, Fonandes, Mantesa, Belcorp, Colceramica y Colombiana Kimberly, entre otras. «HSB Noticias, déc 15»
9
Manel Fontdevila: "A la gente con una misión en esta vida le suele ...
Y lo veía desde mantesa, sí. Cuando empecé a trabajar esta generación ya había desaparecido… Lorajoler_1 - Viéndote desde fuera me da a mí que siempre ... «eldiario.es, juil 15»
10
17 jóvenes optan al título de Reina de la Bajada de la Virgen
... representando al Club de Lucha Tedote; Ingrid Martín Fernández, de la Asociación de Vecinos de La Encarnación; Laura Expósito Mantesa, de la Asociación ... «eldiario.es, juin 15»

IMAGES SUR «MANTESA»

mantesa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mantesa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mantesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z