Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piral" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PIRAL

La palabra piral procede del latín pyrālis, la cual a su vez procede del griego πυραλίς.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PIRAL EN ESPAGNOL

pi · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piral est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIRAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «piral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de piral dans le dictionnaire espagnol

La définition de pirale dans le dictionnaire est un papillon que les anciens supposaient vivant dans le feu et qui mourrait s'il en était séparé. En el diccionario castellano piral significa mariposa que los antiguos suponían vivía en el fuego y que moría si se apartaba de él.

Cliquez pour voir la définition originale de «piral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIRAL


antiviral
an·ti·vi·ral
centunviral
cen·tun·vi·ral
decenviral
de·cen·vi·ral
duunviral
du·un·vi·ral
espiral
es·pi·ral
triunviral
triun·vi·ral
viral
vi·ral

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIRAL

pira
pirada
pirado
piragón
piragua
piragüera
piragüero
piragüismo
piragüista
piramidal
pirámide
pirandelliano
pirandón
pirandona
pirante
piraña
pirar
pirata
piratear
pirateo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIRAL

ancestral
austral
catedral
central
coral
corporal
corral
cultural
electoral
estructural
federal
general
integral
laboral
litoral
moral
natural
oral
rural
temporal

Synonymes et antonymes de piral dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIRAL»

piral mariposa antiguos suponían vivía fuego moría apartaba piral polillas racimo botrytis cuidado cultivos biológicos aire libre orificios tallos provocados maíz ostrinia nubilalis pliegue dela hoja bandera producido manera esporádica limitados regionalmente pueden ocupar plantaciones densas trigo cebada verano nbsp cochylis eudemis altisa medios más contribución conocimiento lucha contra oruga estudios teórico prácticos sobre altiva insectos

Traducteur en ligne avec la traduction de piral à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIRAL

Découvrez la traduction de piral dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de piral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piral» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

piral
1325 millions de locuteurs

espagnol

piral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spiral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

piral
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

piral
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

piral
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Piral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

piral
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

piral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

piral
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

piral
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

piral
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

piral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

piral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Piral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Piral
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piral
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

piral
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

piral
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piral
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIRAL»

Le terme «piral» est communément utilisé et occupe la place 50.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piral».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIRAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piral» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piral» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piral en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIRAL»

Découvrez l'usage de piral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuidado de cultivos biológicos al aire libre
Orificios en tallos, provocados por piral del maíz (Ostrinia nubilalis). Fig. 56. Pliegue dela hoja bandera, producido por piral del. manera esporádica y limitados regionalmente, pueden ocupar plantaciones densas de trigo, cebada de verano y ...
Stefan Kühne, Ulrich Burth, Peggy Marx, 2011
2
Ingeniería y mecanización vitícola
En viñedo se emplean para combatir las plagas de piral, acariosis y el melazo, siendo convenientes mezclarlos con insecticidas organofosforados. • Insecticidas inorgánicos. Hasta hace poco tiempo sólo estaba permitido el aresenito sódico, ...
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
3
Historia natural de los insectos que atacan la viña
a5. Noctüa gredosa. (Noctua fictilis. Hubn.) a6. Piral de la viña. [Pyralis vitis. L.) 27. Piral festonada. {Pyralis fasciana. L.) 28. Alúcita de la ova. \Alucita uvqla. L.) 39. Alúcita viñera. [Alucita vitella. L.) Todas las orugas de estas pequeñas ...
Salvador Lopez y Ramos, 1835
4
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1
-EL PIRAL Jaciment: El Piral Municipi: Balaguer Comarca: La Noguera La cronología del jaciment es deis segles XIV-XVI . No constituí una excavació, sino una recollida de materials apareguts en fer una trinxera per ubicar-hi una tubería  ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
5
La Semana vitivinícola
DEFENSA CONTRA PLAGAS DEL VIÑEDO piral el por JOAQUÍN PÉREZ- SALAS Y LAMO DE ESPINOSA Ingeniero Técnico Agrícola 30520 JUMILLA LA CALIDAD Y TECNICA ALEMANA A PRECIO ESPAÑOL CAPACIDAD DESDE. la v i el ...
6
La Hacienda
Agentes del Min. de Agr. de E.U.A. rociando la larva de la piral en un manzanar de prueba del Estado de Indiana. Las pruebas hechas con el DDT dieron una eficacia de 92 por ciento, mientras que el resultado máximo obtenido durante la  ...
7
Resena de la Produccion y Comercializacion del Arroz en el ...
1.3.1.6 Gusano barrenador (Diatraea saccharal is, Lepidóptero) Esta mariposa piral ida, que constituye una seria plaga en la caña de azúcar cuyas larvas perforan y barrenan las cañas, se encuentran también ata cando los cultivos de arroz.
8
Chronologia Hospitalaria, y resumen historial de la Sagrada ...
466. piral , y Convento del venerable CapXXXXLDe la fundación del Hof- Padre Juar» Pecador de la Villa de pital,y Convento de S. Juan Bau tina del Pueblo de San Luis de Potosí. 467. Cap.LXXXn. De la fundación del Hof piral, y Convento ...
Juan Santos ((O.H.)), 1716
9
Historia Bethlehemitica: vida exemplar, y admirable del ... ...
... y difeurriendo reme- peraban dos Religiofos de el Hoí- diar con fu prefencia , lo que no piral Mexicano, acompañados de avia podido con fus confejos , íe vn criado, y prevenidos con vna encaminó luego á la Nueva-Efpa- arma de fuego.
José García de la Concepción ((O.F.M.)), 1723
10
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Item , por quanfo algurta perfona podría traher naipes a éfte Reino á j: titulo de que los ha de paíTar a los de Gaftilla , y Aragort , y efto fólo por elcofarfe de la pena que queda puef» r ta. Y para defraudar al dicho Hof-., piral General , b fu caufa ...
Navarra (Reino), 1735

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIRAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
11 injured in road accident near Dera Murad Jamali
Those injured include Eidan Khan, Eid Muhammad, Khair Muhammad, Samina Bibi, Hajra Bibi, Muhammad Saleh and Piral. According to doctors, condition of ... «Daily Times, mai 16»
2
Büyükhatipoğlu, Genel Müdür Yardımcısı Mı Oluyor?
Tarım Reformu Genel Müdürlüğünde üst düzey isimlerle birlikte Et ve Süt Kurumu Genel Müdürü Kasım Piral görevden alındı. Tarım Reformu Genel Müdür ... «Haberler, janv 16»
3
Koyun-keçi eti tüketimi 2,5 kat arttı
Et ve Süt Kurumu (ESK) Genel Müdürü Kasım Piral, 2014 yılında sadece 70 bin küçükbaş hayvan kesilirken, 2015'in ilk 10 ayında bu rakamın 115 bine çıktığını ... «Yeni Asır, nov 15»
4
'Et'e sözleşmeli üretim modeli
Üreticiye hem fiyat hem de alım garantisi verilirken sanayiciye de et temininde süreklilik sağlanacak. ESK Genel Müdürü Kasım Piral, bu modelle düzenli arz ve ... «Sabah, nov 15»
5
Müslümanlara büyük tuzak!
ESK Genel Müdürü Kasım Piral, üreticilerin ellerinde kalan kurbanlıklarından zarar etmeyeceğini ve makul fiyatlarla tüm kombinalarına satabileceklerini kaydetti. «Timeturk, sept 15»
6
ESK Genel Müdürü Piral: Tüm illerde alım yapacağız
ESK Genel Müdürü Piral, elde kalan tüm kurbanlıkları almaya hazır olduklarını söyledi. Bayramın ikinci günü alım fiyatını açıklayacaklarını kaydeden Piral, “Zarar ... «HABERTURK, sept 15»
7
Karkas et, 21,5 liradan satışta
Kesimlerde İslami kaidelere riayet edildiğini ve Müslüman kasaplarca kesimlerin yapıldığını açıklayan Piral “Sığır karkas et ithalatı, Gıda Tarım ve Hayvancılık ... «On5yirmi5, août 15»
8
Et ve süt kurumu piyasaya karkas et satışına başladı
Et ve Süt Kurumu Genel Müdürü Kasım Piral, dönemsel ihtiyaçlar doğrultusunda artan kırmızı et talebine cevap vermek amacıyla sadece şarküteri ve yemek ... «İhlas Haber Ajansı, août 15»
9
'Marketler et almasın diye 2 kilo sınırı getirdik'
Piral mağazalarda et ve et ürünleri sıkıntısı yaşanmayacağını belirterek “Mağazalarda kuyruklar olabilir ama eli boş dönen insan yok. Vatandaşımız, etini alıyor. «HABERTURK, août 15»
10
Dana eti fiyatlarına yüzde 5 indirim
Sabah'ın haberine göre, konuyla ilgili açıklama yapan ESK Genel Müdürü Kasım Piral, kırmızı et fiyatlarını düzenlemeye yönelik tedbirler almaya devam ... «Ensonhaber, août 15»

IMAGES SUR «PIRAL»

piral

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/piral>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z