Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "turquesada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TURQUESADA

La palabra turquesada procede de turquesa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TURQUESADA EN ESPAGNOL

tur · que · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TURQUESADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Turquesada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TURQUESADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «turquesada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de turquesada dans le dictionnaire espagnol

La définition de turquesada en espagnol est turquoise. En el diccionario castellano turquesada significa azul turquí.

Cliquez pour voir la définition originale de «turquesada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TURQUESADA


afrancesada
a·fran·ce·sa·da
arrevesada
a·rre·ve·sa·da
atravesada
a·tra·ve·sa·da
confesada
con·fe·sa·da
desinteresada
de·sin·te·re·sa·da
egresada
e·gre·sa·da
empavesada
em·pa·ve·sa·da
enrevesada
en·re·ve·sa·da
entesada
en·te·sa·da
francesada
fran·ce·sa·da
fresada
fre·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
mesada
me·sa·da
pesada
pe·sa·da
portuguesada
por·tu·gue·sa·da
presada
pre·sa·da
procesada
pro·ce·sa·da
quesada
que·sa·da
revesada
re·ve·sa·da
sesada
se·sa·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TURQUESADA

turnio
turno
turolense
turón
turonense
turpial
turpitud
turquear
turqués
turquesa
turquesado
turquesca
turquesco
turquí
turquina
turquino
turquita
turra
turrar
turril

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TURQUESADA

acusada
adosada
ahuesada
aturquesada
basada
cansada
casada
cointeresada
desatesada
envesada
mampesada
pasada
pavesada
pensada
posada
revisada
rosada
sangripesada
trastesada
usada

Synonymes et antonymes de turquesada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TURQUESADA»

turquesada azul turquí romancero general colección romances castellanos cien pajes esclavos suyos librea eslimada vestidos caballo lanza arbolada trenzados rubios cabellos bajo cofia plumas blancas izquierda inclinaba doce estos traían nbsp coleccion estimada traian colleción celia eslos cada eelada gran turco piedras tinas biblioteca autores españoles aquí está manutisa estrella violeta morada amor porque huela pisa sandalo pajarillo alelies siete ramas azucenas retamas

Traducteur en ligne avec la traduction de turquesada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TURQUESADA

Découvrez la traduction de turquesada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de turquesada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «turquesada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

turquesada
1325 millions de locuteurs

espagnol

turquesada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turquoise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

turquesada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

turquesada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

turquesada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turquesada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

turquesada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

turquesada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turquesada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

turquesada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

turquesada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

turquesada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turquesada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

turquesada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

turquesada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

turquesada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turquesada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turquesada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

turquesada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

turquesada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turquesada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

turquesada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

turquesada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

turquesada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turquesada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de turquesada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TURQUESADA»

Le terme «turquesada» est très peu utilisé et occupe la place 90.585 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «turquesada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de turquesada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «turquesada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TURQUESADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «turquesada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «turquesada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot turquesada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TURQUESADA»

Découvrez l'usage de turquesada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec turquesada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romancero general ó colección de romances castellanos ...
Cien pajes, esclavos suyos, Van de librea eslimada , Vestidos de oro, á caballo, Y con su lanza arbolada , Trenzados rubios cabellos Bajo cofia turquesada , Plumas blancas á la izquierda, Qu'el oro las inclinaba. Los doce d'estos traían ...
Agustín Durán, 1851
2
Romancero general o coleccion de romances castellanos ...
Cien pajes, esclavos suyos , Van de librea estimada , Vestidos de oro, á caballo, Y con su lanza arbolada , Trenzados rubios Cabellos Bajo cofia turquesada , Plumas blancas á la izquierda, Qu'el oro las inclinaba. Los doce d'estos traian ...
Duran, 1851
3
Romancero general: o, Colleción de romances castellanos ...
Vestidos de oro, a caballo, Y con su lanza arbolada , Trenzados rubios cabellos Bajo celia turquesada, Plumas blancas a la izquierda. Qu'el oro las inclinaba. Los doce d'eslos traían Cada uno su eelada Del Gran Turco en piedras tinas Muy ...
Agustín Durán, 1861
4
Biblioteca de autores españoles
Aquí está la manutisa, La estrella-mar turquesada ' Con la violeta morada, , Que amor porque huela, pisa, El sandalo , el pajarillo , Alelies . siete-ramas, Azucenas y retamas , ' Madreselva y hisopillo. Tomaldos ; que son despojos Del campo, ...
Bonaventura Carles Aribau, 1849
5
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
Cien pajes, esclavos suyos, Van de librea estimada , Vestidos de oro, á caballo, Y con su lanza arbolada, Trenzados rubios cabellos Bajo cofia turquesada, Plumas blancas á la izquierda , Qu'el oro las inclinaba. Los doce d'estos traian Cada ...
Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1861
6
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
Cien pajes, esclavos suyos, Van de librea estimada , Vestidos de oro, á caballo, Y con su lanza arbolada, Trenzados rubios cabellos Bajo cofia turquesada, Plumas blancas á la izquierda, Qu'el oro las inclinaba. Los doce d'estos traían Cada ...
Agustín Durán, 1851
7
Romancero general: ó, Colección de romances castellanos ...
Cien pajes, esclavos suyos, Van de librea estimada , Vestidos de oro, á caballo, Y con su lanza arbolada, Trenzados rubios cabellos Bajo colla turquesada, Plumas blancas á la izquierda, Qu'el oro las inclinaba. Los doce d'estos traían Cada ...
Agustín Durán, 1882
8
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
¡3on ocho sus especies , dice Abu el Jair con otros Autores ; una hortense común, con la flor de color purpúreo, otra que la tiene blanca, otra amarilla , otra de un gracioso maridage 1 de blanco y bermejo , otra turquesada , otra de un bermejo ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
9
Sammlung der besten alten spanischen historischen, ritter- ...
Con lihrea Berherisca Turquesada y pespuntada, Semhrada de piedras verdes Quti señalan su esperanca, Aunque le matan los zelos Que todo el cuerpo le san , Cuya cansa es Baxamed, , Tesorero de su alma, Trae el hrazo arremangado.
Georges-Bernard Depping, 1817
10
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
kJon ocho sus especies , dice Abu el Jair con otros Autores; una hortense común , con la flor de color purpúreo, otra que la tiene blanca, otra amarilla , otra de un gracioso maridage l de blanco y bermejo , otra turquesada , otra de un bermejo ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802

IMAGES SUR «TURQUESADA»

turquesada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Turquesada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/turquesada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z