QUE SIGNIFIE PREVENIDAMENTE EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «prevenidamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de prevenidamente dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire anglais signifie préventivement tôt, à l'avance, avec la prévention. En el diccionario castellano prevenidamente significa anticipadamente, de antemano, con prevención.
Cliquez pour
voir la définition originale de «prevenidamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PREVENIDAMENTE»
Découvrez l'usage de
prevenidamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
prevenidamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PREVENIDAMENTE, adv. de modo. Anticipadamente , de antemano , con
prevención. Lat. Antea. Providè. Cautè. Hortens. Mar. f. 105. El dar razón de lo
que hace prevenidamente, le libra de la murmuración , 6 la desacredita à lo
menos.
Real Academia Española (Madrid), 1737
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
su naturaleza pudiera pertenecer a varios.; Lat. Praventio. A prevención , ù De
prevención. Modo adverb. que vale por prevención , ù con intento de; prevenir.
Lat. Ad cautelar». PREVENIDAMENTE, adv. de modo. Anticipadamente , de ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Prâ-ventìo. A prevención , ù De prevención. Modo adverb. que vale por
prevención , ù con intento de prevenir. Lat. M cautelar». PREVENIDAMENTE,
adv. de modo. Anticipadamente , de antemano , con prevención. hit. Antea.
Providè. Cautè.
Real Academia Española, 1737
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
su naturaleza pudiera pertenecer à vanos, Lat. Pr&ventro. A prevención , ù De
prevención. Modo adverb. que vale por prevención , ù con intento de prevenir.
Lat. Ad cautelam. PREVENIDAMENTE, adv. de modo. Anticipadamente , de ...
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Prevención, preocupación. Providentia, ae. || Coneixensa anticipada del jutge en
alguna causa. Prevención. Praeventio, nis. ab ó de prevenció. ni. adv. Per si
acás. A prevención, de prevención, de mampuesto, prevenidamente. Ad
cautelara.
6
Obras poeticas posthumas
... que no fe dio» ' ; que la bien curada herida. Llegué á los veinte años , donde
empieza la batería de pecados , y de vicios; de deleytes , y malicias, y para
escusar los riesgos,* adonde tantos peligran, prevenidamente astuto • á los
campos ...
Manuel de León Marchante, Fernando Monge, 1722
7
Meditaciones diarias, de los mysterios de N.S. Fe, y de la ...
... por el vueftro , y no rehufe ningun martyrio, dolor , ó afrent? por vos. II. Pvnto.
Pondera , que fabiendo Quiño fu hora,no dilato el obrar para quando llegaíTe ,
fino que prevenidamente obró cofas tan grandes en fervicio de Dios, y gloria ...
8
Directorio cathechístico
... si no arrancas, ^"f-^ m 2" y huyes de ellas ocasiones , bolveràs sin duda à
pecar , y darás consentimiento à tus malos pensamientos -, debiendo saber , que
el mas seguro arte de evitar las malas ocasiones , es prevenidamente el huirlas.
Joseph ORTIZ CANTERO, 1708
9
Vida, virtudes y milagros de San Julian, segundo obispo de ...
Cogia ya tan prevenidamente abiortos a los circunstantes la multitud de los
primeros portentos; que ocupados en ellos el gozo,y la admiracion,
desfallecieron al ver, y oir estos que acabamos de contar: hasta que el gozo fe
desahogo en ...
Bartolomé de Alcázar ((S.I.)), Alonso Antonio de San Martín, 1692
10
Sermones varios de Maria Santissima: sobre sus principales ...
... con fus alegres gor- geos den al Sol íüs parabienes , fue diípoíicion divina (
dice en fus dif- ______ creciones el Sabio ) que madrugaflen ».i -,... feftivas para
adorar a la Aurora en fu Oriental nacimiento ; porque los feftejos prevenidamente
...
Alejandro de San Antonio ((O. de M.)), 1735
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREVENIDAMENTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
prevenidamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Malditas rotondas. El tropiezo del megacamión. No cumplen ni de ...
... ya se negocian por los semirremolques actuales con prudencia y generalmente el conductor ocupa prevenidamente los dos carriles para evitar cerrar a algún ... «Transcamion, mai 16»
¿Qué son los juzgados de flagrancia?
Asimismo, se establecen los turnos en los que se desarrollará: en el turno mañana, de las 7:45 a la 13:15, solamente ingresarán prevenidamente carga ... «La Ley - Perú, août 15»
Policía anunció trabajo continúo de prevención
... con el objetivo de brindarle a residentes y visitantes, la información necesaria para actuar prevenidamente y contrarrestar el hurto a personas, al comercio, ... «Vanguardia Liberal, févr 15»
¿Sufres de Herpes Simplex? Resígnate a sus caprichos
... es mejor aprender a conocer el comportamiento de este virus para sobrellevar sus episodios con mayor tolerancia, saber afrontarlos prevenidamente y evitar ... «EnOriente.com, janv 15»
'No es prioridad que religiosos se metan en política': Jimmy Chamorro
... los conservadores quieren actuar desde el punto de vista político muy conservadoramente, en otras palabras, muy prevenidamente porque seguramente en ... «ElTiempo.com, sept 14»
