Téléchargez l'application
educalingo
quelonio

Signification de "quelonio" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUELONIO

La palabra quelonio procede del griego χελώνη, tortuga.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE QUELONIO EN ESPAGNOL

que · lo · nio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUELONIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quelonio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUELONIO EN ESPAGNOL

Testudines

Les tortues ou les cheloniens forment un ordre de reptiles caractérisé par un tronc large et court, et une coquille ou une coquille qui protège les organes internes de leur corps. Les pattes avant et avant de la carapace proviennent de l'arrière, de l'arrière, des pattes postérieures et de la queue.

définition de quelonio dans le dictionnaire espagnol

On dit que la définition de chelonium dans le dictionnaire espagnol est des reptiles qui ont quatre membres courts, mâchoires cornées, sans dents, et le corps protégé par une coquille dure qui couvre le dos et la poitrine. Une autre signification de chelonium dans le dictionnaire est aussi l'ordre de ces reptiles.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUELONIO

amonio · antimonio · armonio · babilonio · bolonio · circonio · demonio · estonio · estramonio · filonio · macedonio · matrimonio · meconio · pandemonio · patrimonio · plutonio · polonio · telonio · testimonio · zirconio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUELONIO

quela · quelachina · queldón · quelenquelén · queli · quelicerado · quelícero · quelital · quelite · quelitera · quelmahue · queltehue · queltro · quema · quemacocos · quemada · quemadera · quemadero · quemado · quemador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUELONIO

alcionio · amazonio · aonio · ausonio · calcedonio · caledonio · calidonio · eufonio · fonio · harmonio · hidronio · jonio · lacedemonio · laconio · monopsonio · neocaledonio · nonio · perigonio · sidonio · sonio

Synonymes et antonymes de quelonio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUELONIO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «quelonio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUELONIO»

quelonio · carey · galápago · tortuga · animal · quelonios · ejemplos · records · reptiles · tortugas · forman · orden · caracterizados · tener · tronco · ancho · corto · caparazón · envoltura · protege · órganos · internos · cuerpo · salen · delante · dice · tienen · cuatro · extremidades · cortas · mandíbulas · córneas · dientes · protegido · duro · cubre · espalda · pecho · otro · también · estos · manual · prácticas · cordados · figura · espaldar · marino · redibujado · salvador · pág · petos · beaumont · cassier · terrestre · cojimar · patria · chica · ernest · hemingway · pescadores · generalmente · pesca · sino · otras · especies · este · aflora · superficie · respirar · embarcaciones · vista · personas · visibles · costa · probable · traten · nbsp · cercanía · miguel · otero · silva · edición · homenaje · años · efraín · subero · mickey · seud · lucido · quelonio · rrocua · descartes · morrocoy · sprinter · creador · heráldico · términos · piezas · figuras · usadas · instrumento · para · armar · ballesta · anteojos · cuya · armadura · lleva · patilla · gaita · flauta · cerca · media · vara · modo · chirimia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quelonio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUELONIO

Découvrez la traduction de quelonio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de quelonio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quelonio» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

quelonio
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

quelonio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chelonian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

quelonio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quelonio
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

quelonio
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quelonio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

quelonio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Quelonio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quelonio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

quelonio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

quelonio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

quelonio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quelonio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quelonio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

quelonio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quelonio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

quelonio
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quelonio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quelonio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

quelonio
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quelonio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quelonio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quelonio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quelonio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quelonio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quelonio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUELONIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de quelonio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quelonio».

Exemples d'utilisation du mot quelonio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUELONIO»

Découvrez l'usage de quelonio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quelonio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de prácticas de cordados
84) Figura 99.- Espaldar de un quelonio marino. (Redibujado de SALVADOR, 1974). (pág. 84) Figura 100.- Petos de quelonio. a: marino; BEAUMONT & CASSIER, 1970): terrestre. (Redibujado de SALVADOR, 1974). (pág. 84) Figura 101.
Mar Torralva Forero, Eulalia Clemente Espinosa, Ma. Dolores García García, 1992
2
Cojimar: La Patria Chica de Ernest Hemingway
Los pescadores generalmente no salen a la pesca de la tortuga, sino de otras especies, y si este quelonio aflora a la superficie a respirar, y no hay otras embarcaciones a la vista o personas visibles en la costa, es muy probable que traten de ...
Marcos Marin Llanes, 2006
3
Cercanía de Miguel Otero Silva: edición homenaje a los 70 ...
edición homenaje a los 70 años de Miguel Otero Silva Efraín Subero. MICKEY ( seud. Miguel Otero Silva) MIGUEL OTERO SILVA (MICKEY, LUCIDO QUELONIO , MO- RROCUA DESCARTES, MORROCOY SPRINTER), CREADOR DE ...
Efraín Subero, 1968
4
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Instrumento para armar la ballesta. Anteojos cuya armadura lleva una patilla. Gaita. — Flauta de cerca de media vara a modo de chirimia. Galápago. — Reptil quelonio parecido a la tortuga. Galeaza. — Embarcación grande provista de remos ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
5
Fauna ibérica: Reptiles. Vol. 10
Esquema general de la disposición de los escudos del espaldar (A), plastrón (B) y cabeza (C) de un quelonio. AB: abdominal: AN: anal; C: costal: F: femoral; G: guiar; H: humeral; IM: infra marginal; M: marginal; N: nucal; P: prefrontal; PE: ...
‎1998
6
Incurable
El fulgor de la guitarra la metamorfosea en laúd, en quelonio, en cebo para las cacerías de noviembre: el guitarrista cae en las redes del mes, un sucumbir de bagre boquiabierto en la imaginería poética. Cebo y presa, la guitarra exclama ...
David Huerta, 1987
7
Relatados
Tenía delante un quelonio con gabardina. — Buenos días... — respondí, intentando disimular mi sorpresa y ajustando las gafas que habían resbalado por la escasa pendiente de mi nariz — Ejem... — carraspeé para ganar un poco de tiempo ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2006
8
Anfibios y reptiles de la provincia de Huelva
PARTES DE UN QUELONIO PARTE DORSAL (ESPALDAR) CABEZA MIEMBROS / / ANTERIORES MIEMBROS PARTE VENTRAL POSTERIORES ( PETO) ESCAMAS DEL CAPARAZON DE UN QUELONIÓ VISTA DORSAL ( ESPALDAR) ...
Juan Pablo González de la Vega, 1988
9
Isla Misteriosa, la
... entonces por la marea baja. Harbert, queriendo dar una sorpresa a Pencroff, no le dijo nada del «soberbio ejemplar de quelonio» que había dejado en la arena; pero dos horas después estaba de vuelta con Nab y la carretilla en el sitio  ...
10
La fortuna crítica de Carlos Pellicer: recepción ...
... de todo"], El Búho, Supl. Excélsior, México, D. F., 19 feb. 1989: p. 1. [Fechado el 15 de junio de 1969] 2.1.9 - . "Pellicer decadente: dos inéditos 'Un quelonio esmaltado . . .' [Un quelonio esmaltado y sobre él la quimera] [Fechado en New ...
Samuel Gordon, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUELONIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quelonio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arranca Operativo de Protección de la Tortuga Marina en Michoacán
... tienen como objetivo vigilar la zona de arribazón, para evitar el saqueo de las nidadas tanto por las personas como los depredadores naturales del quelonio. «Mi Morelia.com, sept 16»
2
Amamos a Diego, la tortuga que a puro sexo salvó de la extinción a ...
El quelonio, que tiene más de 100 años, se convirtió en el padre de 800 crías que ... desde del Parque Nacional (PNG) para la restauración de quelonios. «San Juan 8, sept 16»
3
Diego, la tortuga de las Islas Galápagos que a puro sexo salvó de la ...
Según informaron varios medios ecuatorianos, Diego es un quelonio de la especie Chelonoidis hoodensis, tiene más de 100 años y comparte con seis ... «LaCapital.com.ar, sept 16»
4
Implementa Profepa operativo para la protección de la tortuga ...
... tienen como objetivo vigilar la zona de arribazón, para evitar el saqueo de las nidadas tanto por las personas como los depredadores naturales del quelonio. «Mi Morelia.com, sept 16»
5
Rescatan huevos de una tortuga carey
Los perros comenzaron a ladrar para ahuyentar al quelonio, pero la carey avanzó y comenzó a excavar en la arena para depositar sus huevos. Preparar el nido ... «El Diario de Yucatán, sept 16»
6
Oaxaca, santuario de anidación de tortugas Golfina
Reveló que tan solo en el Santuario Playa La Escobilla, durante los primeros siete días de la segunda arribazón del quelonio han arribado 89 mil 200 hembras, ... «Sipse.com, sept 16»
7
Rescatan tortuga en Campeche; será atendida en Xcaret
El quelonio fue encontrado en altamar por un pescador que lo sacó del agua y lo llevó a un campamento tortuguero ya que presentaba tumoraciones de ... «Sipse.com, août 16»
8
Hallan tortuga muerta en Olas Altas
... a ver qué tenía el quelonio, al principio pensaron que se encontraba desovando, pero al estar cerca se percataron de que la gran tortuga estaba muerta. «EL DEBATE, juil 16»
9
Tras colocarle transmisor, PROFEPA libera tortuga que desovó en ...
Al lugar arribaron elementos de Protección Civil y del Parque Nacional Sistema Arrecifal Veracruzano (PNSAV) llegaron al lugar para recoger al quelonio y ... «alcalorpolitico, mai 16»
10
Reconstruyen un caparazón en 3D para una tortuga herida
Reconstruyen un caparazón en 3D para una tortuga herida. El quelonio perdió la mayor parte de su coraza en un incendio en la selva amazónica brasileña. «La Opinión de Zamora, mai 16»

IMAGES SUR «QUELONIO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quelonio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quelonio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR