Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "querochar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUEROCHAR EN ESPAGNOL

que · ro · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUEROCHAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Querochar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE QUEROCHAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «querochar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de querochar dans le dictionnaire espagnol

La définition de querochar dans le dictionnaire provient des abeilles et autres insectes: Mettez le querocha. En el diccionario castellano querochar significa dicho de las abejas y de otros insectos: Poner la querocha.

Cliquez pour voir la définition originale de «querochar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE QUEROCHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo querocho
querochas / querochás
él querocha
nos. querochamos
vos. querocháis / querochan
ellos querochan
Pretérito imperfecto
yo querochaba
querochabas
él querochaba
nos. querochábamos
vos. querochabais / querochaban
ellos querochaban
Pret. perfecto simple
yo queroché
querochaste
él querochó
nos. querochamos
vos. querochasteis / querocharon
ellos querocharon
Futuro simple
yo querocharé
querocharás
él querochará
nos. querocharemos
vos. querocharéis / querocharán
ellos querocharán
Condicional simple
yo querocharía
querocharías
él querocharía
nos. querocharíamos
vos. querocharíais / querocharían
ellos querocharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he querochado
has querochado
él ha querochado
nos. hemos querochado
vos. habéis querochado
ellos han querochado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había querochado
habías querochado
él había querochado
nos. habíamos querochado
vos. habíais querochado
ellos habían querochado
Pretérito Anterior
yo hube querochado
hubiste querochado
él hubo querochado
nos. hubimos querochado
vos. hubisteis querochado
ellos hubieron querochado
Futuro perfecto
yo habré querochado
habrás querochado
él habrá querochado
nos. habremos querochado
vos. habréis querochado
ellos habrán querochado
Condicional Perfecto
yo habría querochado
habrías querochado
él habría querochado
nos. habríamos querochado
vos. habríais querochado
ellos habrían querochado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo queroche
queroches
él queroche
nos. querochemos
vos. querochéis / querochen
ellos querochen
Pretérito imperfecto
yo querochara o querochase
querocharas o querochases
él querochara o querochase
nos. querocháramos o querochásemos
vos. querocharais o querochaseis / querocharan o querochasen
ellos querocharan o querochasen
Futuro simple
yo querochare
querochares
él querochare
nos. querocháremos
vos. querochareis / querocharen
ellos querocharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube querochado
hubiste querochado
él hubo querochado
nos. hubimos querochado
vos. hubisteis querochado
ellos hubieron querochado
Futuro Perfecto
yo habré querochado
habrás querochado
él habrá querochado
nos. habremos querochado
vos. habréis querochado
ellos habrán querochado
Condicional perfecto
yo habría querochado
habrías querochado
él habría querochado
nos. habríamos querochado
vos. habríais querochado
ellos habrían querochado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
querocha (tú) / querochá (vos)
querochad (vosotros) / querochen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
querochar
Participio
querochado
Gerundio
querochando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUEROCHAR


abrochar
a·bro·char
agarrochar
a·ga·rro·char
amelcochar
a·mel·co·char
arrochar
a·rro·char
atochar
a·to·char
bizcochar
biz·co·char
bochar
bo·char
chochar
cho·char
cochar
co·char
derrochar
de·rro·char
desabrochar
de·sa·bro·char
desmochar
des·mo·char
despinochar
des·pi·no·char
garrochar
ga·rro·char
mochar
mo·char
reprochar
re·pro·char
rochar
ro·char
salcochar
sal·co·char
sancochar
san·co·char
trasnochar
tras·no·char

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUEROCHAR

querida
querido
querindanga
querindango
querindonga
querindongo
quermes
quermés
quero
querocha
querosén
querosene
queroseno
querosín
querque
querrequerre
quersoneso
querub
querube
querúbica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUEROCHAR

achochar
acochar
ajochar
alforrochar
amochar
apochar
atrochar
camochar
carochar
carrochar
desencochar
enclochar
encolochar
escamochar
espinochar
jochar
ochar
percochar
sonochar
trasmochar

Synonymes et antonymes de querochar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUEROCHAR»

querochar dicho abejas otros insectos poner querocha libro agricultura auer entre porque baftaria cllas dissensiones diferecias guerra sola maesira tanta cantidad como aniendo luego feria menester para tantos vasillos matan echan fucra nbsp conjugación verbos morfología contiene modelos irregulares defectivos conjugados todos doble zenón hernández figueroa francisco carreras riudavets

Traducteur en ligne avec la traduction de querochar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUEROCHAR

Découvrez la traduction de querochar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de querochar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «querochar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

querochar
1325 millions de locuteurs

espagnol

querochar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I want to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

querochar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

querochar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

querochar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

querochar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

querochar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

querochar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

querochar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

querochar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

querochar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

querochar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

querochar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

querochar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

querochar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

querochar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

querochar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

querochar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

querochar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

querochar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

querochar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

querochar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

querochar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

querochar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

querochar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de querochar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUEROCHAR»

Le terme «querochar» est très peu utilisé et occupe la place 76.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «querochar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de querochar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «querochar».

Exemples d'utilisation du mot querochar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUEROCHAR»

Découvrez l'usage de querochar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec querochar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Libro de Agricultura
... y a auer entre abejas , porque no baftaria a querochar cllas dissensiones, y diferecias y guerra. vna sola Maesira tanta cantidad como Aniendo mas de vna maesira , luego la feria menester para tantos vasillos como matan,y la echan fucra ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1620
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez. puntuar ........................... 188 punzar .
Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010
3
Diccionario de la lengua castellana
Sucrido, m. amante, cortejo, ucrmes, m. agalla de coscojal \far. cierta preparación da t antimonio. Querocha , f. cresa. Querochar, n. [las abejas) poner cresa. (leste. Querubín, m. cierto espíritu ce- Querva, f. tártago. Quesadilla, f. esp. de pastel ...
D. y M., 1851
4
Diccionario de la rima
Querochar. Quesear. Quilificar. Quimerizar. Quinolear. Quintar. Quitar. Rabear. Rabiar. Rabiatar. Rabosear. Rabotear. Racimar. Raciocinar. Radiar. Rafear. Rafezar. Rajar. Ralear. Rallar. Ramonear. Ranchear. Rapar. Rapiñar. Raposear.
Juan Landa, 1867
5
Diccionario De La Lengua Bisaya, Hiligueina Y Haraya de la ...
Luyag. ANTE Querídisimo. ma. adj. Guz'n higugma. a Palanga. Querido. da. p. p. chm. Qu6rmes. m. Cafzu/a. ' Querochar. n. Casta angfofz'ocan, €3c. Querubin. m. Angclcs. Sologoon sa' Dios. Quesadilla. f. Calan-on ng'a. na/u'mo sa gatas.
Alonso de Mentrida, 1841
6
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
... una sola maestra tanta cautidad como rería menester para tantos vasillos como hay en los panares de una colmena. Es falso , como se prueba por experiencia , quando la ponen à querochar char sobre una capa : por la causa dicha , ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
7
Novisimo diccionario de la rima
Punchar. Puntar. Puntear. Puntualízar. Puntuar. Punzar. Í Pupilar. Purgar. Purificar. Purpurar. Purpurear. Puyar. Quebrajar. Quebrantar. Quebrar. Quedar. Quemar. Querochar. Quesear. Quiliticar. Quimerizar. Quinolear. Quintar. Quitar. Rabear.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Querochar. = Pagbínhi sa mga putiúcan ug sa mga olor. Querubín. = Ángcles sa icadúhang punong ponóngan. Querva. = Tanóm. Quesadilla. =Calán-on nga magáma sa queso ug sa binócboc; calamón sa matám-is. Quescar. = Pagbúhat sa ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
9
Temas de lingüística y gramática
... progresar, protocolar, proverbiar, puar, pulimentar, pugnar-punar, puncionar (- ción), punchar, puntar, pupar, puyar, quejumbrar(se), querochar, quilatar, quillotrar, quinchar, quintar, rabiar, rabilar, racionar (-ción), rallar, rapiñar, rascuñar(se), ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
10
Diccionario de la lengua castellana, 2
QUEROCHAR , v. n. Poner las abejas , etc., la cresa ó simiente. QUJERUBIN, s. ra. Espíritu angélico del segundo coro de la primera ge- rarquía. c QUESADILLA , s. f. Cierto género de pastel compuesto de queso y masa. || Cierta especie de ...
m Nuñez de Taboada, 1825

IMAGES SUR «QUEROCHAR»

querochar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Querochar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/querochar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z