Signification de "rancajada" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT RANCAJADA

La palabra rancajada procede de rancar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RANCAJADA EN ESPAGNOL

ran · ca · ja · da

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANCAJADA

Rancajada est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RANCAJADA EN ESPAGNOL

définition de rancajada dans le dictionnaire espagnol

La définition de rancajada dans le dictionnaire espagnol est nuancée par un rancajo. Une autre signification de rancajada dans le dictionnaire est aussi l'action d'enlever de la présure des plantes, des récoltes ou des choses semblables.

La definición de rancajada en el diccionario castellano es herido de un rancajo. Otro significado de rancajada en el diccionario es también acción de arrancar de cuajo las plantas, sembrados o cosas semejantes.

TRADUCTION DE RANCAJADA

Découvrez la traduction de rancajada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de rancajada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rancajada» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: rancajada
• espagnol: rancajada
• Traducteur Français - anglais: Ranch
• Traducteur Français - hindi: rancajada
• Traducteur Français - arabe: rancajada
• Traducteur Français - russe: rancajada
• Traducteur Français - portugais: rancajada
• Traducteur Français - bengali: rancajada
• Traducteur Français - français: rancajada
• Traducteur Français - malaisien: rancajada
• Traducteur Français - allemand: rancajada
• Traducteur Français - japonais: rancajada
• Traducteur Français - coréen: rancajada
• Traducteur Français - javanais: rancajada
• Traducteur Français - vietnamien: rancajada
• Traducteur Français - tamoul: rancajada
• Traducteur Français - marathi: rancajada
• Traducteur Français - turc: rancajada
• Traducteur Français - italien: rancajada
• Traducteur Français - polonais: rancajada
• Traducteur Français - ukrainien: rancajada
• Traducteur Français - roumain: rancajada
• Traducteur Français - grec: rancajada
• Traducteur Français - afrikaans: rancajada
• Traducteur Français - suédois: rancajada
• Traducteur Français - norvégien: rancajada

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RANCAJADA»

Découvrez l'usage de rancajada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rancajada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Rancajada, ». /. VVaiudin Rancajo, ». m. Splinter. Ranchear, v. a. To build huts. Ranchería, s.f. Hal. Ranchero, s. m. Steward of a mess. Rancho, ». m. Mess. Rancho de enfirwrria, Mess-room for the sirs, ftancho de Santa Barbara, Gathrooin.

Diccionario de la Real Academia Española

Rana rubeta. RANACUAJO.'s. m. Reptil. Renacuajo. RANCAJADA, s. f. Desarraigo, la acción de arrancar de cuajo las plantas, sembrados , etc. Extirpatio, divulsio. RANCAJADO, DA. adj. Herido de algún rancajo. Cúspide laniatus. RANCAJO ...

‎1826

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

II Rana de zarzal : verdier : gre- ( || Maladie qui survient au talon des clie- •□„ i ,.» __. .., V j, !_.„ — ... i| RaniUaS, pl. Jointe, nouille de terre. || Ranas , pl. V. Alevosa RANACUAJO , s. m. Tetard. V. Renacuajo. RANCAJADA, s. f. Déracinement ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

En que se explica el verdadero sentido de las voces... Real Academia Española (Madrid). RANACUAJO. Véase Renacuajo. RANCAJADA, s. f. El corte ò maltratamiento de las plantas, sembrados, ù cofas semejantes. Lat. Extirpatio. Divuljto.

Real Academia Española (Madrid), 1737

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

RANA , s f Reptil amfibio , vive en agua dulce, anda y nada á saltos. — No ser rana, Met. fam. Ser bábil y apto en alguna materia. RANACUAJO, s. m. Reptil, renacuajo. RANCAJADA, s. f Corte ó maltratamiento de las plantas , sembrados, etc.

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

RANACUAJO , s. m. Reptil , V. bi- hacuajo. || Hombrecillo pequeño y despreciable. RANCADO , p. p. de hahca». RANCAJADA, s. f. Desarraigo, la acción de arrancar de cuajo las plantas , sembrados 6 cosas semejantes. RANCAJADO, DA ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

panderada. patochada. pavesada. pavonada. peonada. pincelada. puñalada. quijotada. rancajada. rapazada. rebanada. reforzada. regalada. retirada. | rinconada. rociada. santiguada. saquilada. sartenada. sobarbada. sofrenada. tarascada.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la Lengua castellana

RANCAJADA, s. f Corte ó maltratamiento de las plantas, sembrados, etc. RANCAJADO, s. m. La ponta ó astilla de cnalqnier cosa que se clava en la carue . RANCIARSE, v. r. Euranciarse. RANCIO , CIA , adj. Lo que mnda el color, olor, y sabor ...

‎1826

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

Ad Kalcndas grecas. RANACUAJO, s. m. V. renacuajo. RANCAJADA, s. f. El corte , ó maltratamiento de las plantas , sembrados , ó cosas semejantes. Extirpatio , divulsio. RANCAJ ADO , DA. adj. Herido de algún ran- cajo. Cúspide laniatus.

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Véase Renacuajo. RANCAJADA, s. f. El corte ò maltratamiento» de las plantas , sembrados , ù colas semejantes. Lat. Extirpatio. Divulsio. Mont, del R. D.Al, lib.i. cap.6. La primera de ellas, por soltar en la ida , quando sale el venido à la ceba ...