Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rebaja" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBAJA EN ESPAGNOL

re · ba · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBAJA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebaja est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REBAJA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rebaja» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rebaja dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la ristourne dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'action et l'effet à abaisser. Une autre signification de discount dans le dictionnaire est la réduction, la réduction ou la réduction, en particulier des prix. Rebaja est également la vente de stocks à des prix inférieurs, pendant un certain temps. La primera definición de rebaja en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de rebajar. Otro significado de rebaja en el diccionario es disminución, reducción o descuento, especialmente de los precios. Rebaja es también venta de existencias a precios más bajos, durante un tiempo determinado.

Cliquez pour voir la définition originale de «rebaja» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REBAJA


baja
ba·ja
barbaja
bar·ba·ja
cabizbaja
ca·biz·ba·ja
escarabaja
es·ca·ra·ba·ja
maltrabaja
mal·tra·ba·ja
subeibaja
su·bei·ba·ja
subibaja
su·bi·ba·ja
tobaja
to·ba·ja

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REBAJA

rebaba
rebajado
rebajador
rebajadora
rebajamiento
rebajar
rebaje
rebajo
rebalaje
rebalsa
rebalsar
rebalse
rebanada
rebanar
rebanco
rebane
rebanear
rebañadera
rebañador
rebañadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REBAJA

aja
alhaja
aventaja
baraja
caja
desventaja
faja
graja
guanaja
laja
maja
mortaja
navaja
paja
raja
rodaja
saja
taja
tinaja
ventaja

Synonymes et antonymes de rebaja dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REBAJA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «rebaja» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de rebaja

ANTONYMES DE «REBAJA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «rebaja» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de rebaja

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REBAJA»

rebaja abaratamiento deducción depreciación descuento disminución reducción aumento encarecimiento diferencia entre dividendo tributaria contabilidad primera lengua española acción efecto rebajar otro especialmente precios rebaja también venta existencias más bajos durante tiempo determinado paco boceto acto verso dictamen comisión hacienda sobre sueldos abla gradual temporal quot madrid marzo quintana íbangrande moreno ballesteros peñalver domínguez manuel lópez hernández secretario tabla nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de rebaja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBAJA

Découvrez la traduction de rebaja dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebaja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebaja» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

折扣
1325 millions de locuteurs

espagnol

rebaja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reduction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скидка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desconto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিসকাউন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réduction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diskaun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rabatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

割引
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diskon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தள்ளுபடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सवलत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indirim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zniżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знижка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκπτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebaja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBAJA»

Le terme «rebaja» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.962 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebaja» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebaja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebaja».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REBAJA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rebaja» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rebaja» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rebaja en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «REBAJA»

Si en el sexto no hay perdón, ni en el noveno rebaja, ya puede el Señor llenar el paraíso de paja.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REBAJA»

Découvrez l'usage de rebaja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebaja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictamen de la Comisión de Hacienda sobre rebaja de sueldos...
ABLA DE LA REBAJA GRADUAL TEMPORAL. (N."3.) Madrid 27 de marzo de 1822.= Quintana. =: M. íbangrande. ss Moreno. = Ballesteros. = Peñalver. = Domínguez. = Manuel López Hernández, secretario. TABLA DE LA REBAJA GRADUAL ...
España. Cortes Generales. Comisión de Hacienda, 1822
2
Contabilidad: principios y aplicaciones
Si algo está mal en las mercancías o en el servicio, la empresa puede aceptar la devolución de las mercancías (lo que da lugar a una devolución de ventas) o conceder al cliente una rebaja del precio de las mercancías o del servicio (lo que  ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
3
Código civil y leyes complementarias
Arts. 4° - 6° ver sobre una incidencia de rebaja de pensión alimentaria. Así resulta de la aplicación del artículo 111 del Código Orgánico de Tribunales. No corresponde aplicar el inciso 1° del artículo 3° de la Ley N° 14.908, sobre Abandono ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, 1999
4
Introducción a la contabilidad financiera
rebaja Reducción del costo supuesto de una mercancía en respuesta a una disminución de su valor. Suponga una repentina caída de los precios del mercado durante la última semana de diciembre: de $7.90 por unidad a $4. Si suponemos ...
Charles T. Horngren, Gary L. Sundem, John A. Elliott, 2000
5
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
procede la rebaja de 25% en el sueldo del mes y se revoca la misma. 523 t. Discusión y otras causas [Para uso futuro] u. Embriaguez [Para uso futuro] v. Embriaguez y otras causas Ir en vehículo público en una gestión oficial, en estado de ...
Irma Garcia de Serrano, 1989
6
Álgebra Intermedia
I Problemas de negocios Cuando se reduce el precio regular de la mercancía, la cantidad de reducción se denomina rebaja (o descuento). Por lo general, la rebaja se expresa como porcentaje del precio regular. . . porcentaje precio Rebaja...
David R. Gustafson, Peter D. Frisk, 2006
7
La Sociedad Española en el Siglo XVII.: El Estamento nobiliario
Se le hizo rebaja a partir de 1624, por haber perdido gran parte de sus 764 vecinos pecheros. SAN JUAN DE 'ORTEGA (Logroño). Este lugar, que tenía 14 vecinos en 1681, quedó prácticamente despoblado: un vecino en 1686; cuatro en ...
Antonio Domínguez Ortiz, 1992
8
Comentarios al Código penal
como ya se ha indicado, en 2003 se afrontó una importante reforma del código Penal, uno de cuyos efectos fue la de reincorporar, en el art. 68, la obligatoria rebaja de la pena en uno o dos grados, en los casos en que se aprecia la ...
‎2010
9
Cómo dirigir la promoción de sus ventas
En el caso de la barra de 2 onzas de Tlckle, con una rebaja de 20 centavos (de 1 ,69 $ a 1,49 $) durante una semana de la promoción, hubo un cambio mensurable. La participación se elevó del 1 ,3 al 2. Pero en las últimas tres semanas de ...
Don E. Schultz, William A. Robinson, 1995
10
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
REALIZAR. En término de comercio significa hacer efectiva alguna cosa. Por egemplo : Queriendo Pedro retirarse del comercio, ha realizado sus mercancías , que le han producido un valor efectivo de M,000 pesos. REBAJA. Disminucion de ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBAJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebaja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rebaja de pena al general Santoyo en Estados Unidos
Una Corte de los Estados Unidos le concedió una rebaja del 40 por ciento de la condena inicial de 13 años al polémico exgeneral de la Policía Mauricio ... «ElTiempo.com, sept 16»
2
Los compradores aún reclaman una rebaja del 20,9 % para ...
Los interesados en adquirir una vivienda siguen reclamando a los vendedores rebajas en los precios ofertados, según un informe elaborado por Idealista, que ... «Telemadrid, août 16»
3
La rebaja fiscal provocó un boquete de 4.100 millones en las ...
Madrid, Agencias La rebaja fiscal que comenzó a aplicarse en 2015 provocó que los ingresos tributarios de ese año, en el que el déficit público se desbocó ... «La Nueva España, août 16»
4
Urdangarin rechazó la rebaja de pena ofrecida por Horrach si ...
El fiscal, que sostiene que no llegó a cifrar la rebaja de pena de la que se beneficiaría el marido de la infanta Cristina si pactaba, explica que planteó lo mismo a ... «El Mundo, juil 16»
5
Hacienda ve factible aplicar la rebaja del IRPF de Rajoy ya en 2017
La rebaja del IRPF que promete el Partido Popular no solo es factible, sino que podría empezar a aplicarse en enero de 2017. Esa es la postura que ... «Cinco Días, juin 16»
6
Cubanos acuden a supermercados para aprovechar rebaja de precios
Los cubanos, algunos con más curiosidad que dinero, se volcaron a los supermercados este viernes atraídos por la primera rebaja de precios de alimentos ... «La Nación Costa Rica, avril 16»
7
¿Cuánto tengo que rebajar mi piso para poder venderlo?
Un 14%. Esta es la rebaja media que los propietarios que vendieron un inmueble durante el pasado año tuvieron que aplicar con respecto al primer precio que ... «El Mundo, mars 16»
8
La agencia Moody's rebaja la nota de Brasil a la categoría ...
Según Moody's, la nueva rebaja responde a "las perspectivas de un mayor deterioro" en las facilidades del país para obtener créditos externos, en un ... «LA NACION, févr 16»
9
¿Cuánto ahorraré en la nómina con la nueva rebaja del IRPF? Los ...
En concreto, el secretario general de Gestha, José María Mollinedo, sostiene que la rebaja fiscal tiene un alcance "muy desigual", ya que permitirá un mayor ... «elEconomista.es, janv 16»
10
La nómina de enero reflejará la última rebaja del IRPF
La aplicación de la última rebaja del IRPF, puesta en marcha desde el 1 de enero del 2016, quedará reflejada en el salario del mes de enero para los que ... «La Vanguardia, janv 16»

IMAGES SUR «REBAJA»

rebaja

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebaja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rebaja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z