QUE SIGNIFIE RECUÑAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «recuñar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de recuñar dans le dictionnaire espagnol
La définition de «récupération» dans le dictionnaire est d'enlever la pierre ou le minéral au moyen de coins introduits par coups de marteau dans les fissures naturelles de la mine ou de la carrière, ou dans les crevasses qui s'y ouvrent artificiellement. En el diccionario castellano recuñar significa arrancar piedra o mineral por medio de cuñas que se introducen a golpe de mazo en las grietas naturales de la mina o cantera, o en las hendiduras que en ellas se abren artificialmente.
Cliquez pour
voir la définition originale de «recuñar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE RECUÑAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recuño
tú recuñas / recuñás
él recuña
nos. recuñamos
vos. recuñáis / recuñan
ellos recuñan
Pretérito imperfecto
yo recuñaba
tú recuñabas
él recuñaba
nos. recuñábamos
vos. recuñabais / recuñaban
ellos recuñaban
Pret. perfecto simple
yo recuñé
tú recuñaste
él recuñó
nos. recuñamos
vos. recuñasteis / recuñaron
ellos recuñaron
Futuro simple
yo recuñaré
tú recuñarás
él recuñará
nos. recuñaremos
vos. recuñaréis / recuñarán
ellos recuñarán
Condicional simple
yo recuñaría
tú recuñarías
él recuñaría
nos. recuñaríamos
vos. recuñaríais / recuñarían
ellos recuñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recuñado
tú has recuñado
él ha recuñado
nos. hemos recuñado
vos. habéis recuñado
ellos han recuñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recuñado
tú habías recuñado
él había recuñado
nos. habíamos recuñado
vos. habíais recuñado
ellos habían recuñado
Pretérito Anterior
yo hube recuñado
tú hubiste recuñado
él hubo recuñado
nos. hubimos recuñado
vos. hubisteis recuñado
ellos hubieron recuñado
Futuro perfecto
yo habré recuñado
tú habrás recuñado
él habrá recuñado
nos. habremos recuñado
vos. habréis recuñado
ellos habrán recuñado
Condicional Perfecto
yo habría recuñado
tú habrías recuñado
él habría recuñado
nos. habríamos recuñado
vos. habríais recuñado
ellos habrían recuñado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recuñe
tú recuñes
él recuñe
nos. recuñemos
vos. recuñéis / recuñen
ellos recuñen
Pretérito imperfecto
yo recuñara o recuñase
tú recuñaras o recuñases
él recuñara o recuñase
nos. recuñáramos o recuñásemos
vos. recuñarais o recuñaseis / recuñaran o recuñasen
ellos recuñaran o recuñasen
Futuro simple
yo recuñare
tú recuñares
él recuñare
nos. recuñáremos
vos. recuñareis / recuñaren
ellos recuñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recuñado
tú hubiste recuñado
él hubo recuñado
nos. hubimos recuñado
vos. hubisteis recuñado
ellos hubieron recuñado
Futuro Perfecto
yo habré recuñado
tú habrás recuñado
él habrá recuñado
nos. habremos recuñado
vos. habréis recuñado
ellos habrán recuñado
Condicional perfecto
yo habría recuñado
tú habrías recuñado
él habría recuñado
nos. habríamos recuñado
vos. habríais recuñado
ellos habrían recuñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recuña (tú) / recuñá (vos)
recuñad (vosotros) / recuñen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECUÑAR»
recuñar
arrancar
piedra
mineral
medio
cuñas
introducen
golpe
mazo
grietas
naturales
mina
cantera
hendiduras
ellas
abren
artificialmente
conjugación
verbos
morfología
recubrir
recudir
recuestar
recular
recuperar
recurar
recurrir
léxico
construcción
elevación
apreciable
temperatura
puede
fluorescente
fosforescente
recuñar
piedras
mediante
reductor
recuperador
disposición
conductos
humos
portátil
inglés
compuesto
sobre
cultivate
cultivo
ят
cultivation
dred
affinity
cuñado
brother
cursante
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECUÑAR»
Découvrez l'usage de
recuñar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
recuñar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología
... reg. recubrir.......................66 reg. recudir ........................ 66 reg. recuestar .............
........ 62 reg. recular ......................... 62 reg. recuñar........................62 reg. recuperar
.................... 62 reg. recurar.........................62 reg. recurrir........................66 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets
2
Léxico de la construcción
... o a una elevación apreciable de temperatura. Puede ser fluorescente y
fosforescente. RECUÑAR. Arrancar piedras mediante cuñas y a golpe de mazo.
385 REDUCTOR, A RECUPERADOR. Disposición de conductos de humos que.
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... t«. to cultivate Cultivo, ят. cultivation dred by affinity Cuñado, da. t. a brother or
Cursante, pa. frequent i Ac Cursar, va. to frequent, to freCulto, он. respect and
venesister-in-law quent universities or school» ration paid to a person, reCuñar,
va.
4
Sermon del dulcissimo nombre de Maria: que en la festividad ...
41t 8. pódelas Minas de Alemania » cien mil Efcudos de oro, de que hizo recuñar
Moneda con fu Efigie , inri. tul ando fe Principe dela Vrigria Superior: y mandó à
vnos Padres lefuitasde Caflbvia , que le contribuyef . fen Qoiarenta mil peíos ...
5
Conjugación de los verbos: Manual práctico
...3 Recudir 3 Recuestar 1 Recular 1 Recuñar 1 Recuperar 1 Recurar 1 Recurrir
3 Recusar 1 Redactar 1 Redar 1 Redargüir 58 Redecir 31(66?) Rediezmar 1
Redilar 1 Redilear 1 Redimir 3 Redistribuir 58 Redoblar 1 Redoblegar 7(1) ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
6
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
Al recuñar, el retiro se cierra; entonces se hacen unos sierros o cortes hasta
conseguir la rueda con todo el retiro. Una vez terminada, queda redondeada de
pinas y la distancia entre el centro y los extremos de la circunferencia es siempre
la ...
7
Tratado teórico y práctico de derecho notarial: Registros
mismo, del criadero : recuesto del criadero. Aplícase también al echado o
buzamiento del filón: recuesto del filón. Véase "mantear". Recuñar. — Arrancar
piedra o mineral por medio de cuñas que se introducen a golpes de mazo en las
grietas ...
8
Bares: puerto hispánico de la primitiva navegación occidental
f) Que la mayor de estos dólmenes por mí registrados son de planta poligonal
irregular y estructura un tanto complicada por la inclinación convergente
bastante acentuada de los rudos soportes, al extremo de tenérseles que recuñar
por ...
Federico Maciñeira y Pardo de Lama, Fermín Bouza-Brey Trillo, 1947
9
Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego
Reselar, recuñar. RESEMBRAR. v. Resementar. RESENTIMIENTO, s. m. Asaño,
resentimento. RESENTIRSE, v. Asañarse. RESERVADO, adx. Reservado,
calado, mougán. RESESO, adx. Resésigo, recedo, abalorecido. RESFRIADO,
s. m. ...
X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego, 1982
10
Notas y comunicaciones
Recibiento = Asturias: Terreno que cubre la formación carbonífera. Recuesto =
América: Inclinación o tendido de un rilór.. Recuñado = Entibación entre las
portadas para contenei el empuje de los hastiales y cielos de las galerías.
Recuñar ...
Spain. Instituto Geológica y Minero, 1959
