Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rescatador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESCATADOR EN ESPAGNOL

res · ca · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESCATADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rescatador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RESCATADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rescatador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rescatador dans le dictionnaire espagnol

La définition de sauveteur dans le dictionnaire sauve en espagnol. En el diccionario castellano rescatador significa que rescata.

Cliquez pour voir la définition originale de «rescatador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESCATADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESCATADOR

rescacio
rescaldar
rescaldo
rescaño
rescatado
rescatadora
rescatar
rescate
rescaza
rescindible
rescindir
rescisión
rescisoria
rescisorio
rescoldar
rescoldera
rescoldo
rescontrar
rescribir
rescripto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESCATADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonymes et antonymes de rescatador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESCATADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «rescatador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de rescatador

ANTONYMES DE «RESCATADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «rescatador» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de rescatador

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESCATADOR»

rescatador liberador libertador redentor opresor tirano rescata vírgenes historias lima kayak guía esencial sobre técnicas arriba para vaciar agua volcado mediante rescate rescatador monta proa embarcación sumergida cubierta persona colabora nbsp manual aparatos elevadores primeros auxilios coloca paralelo vehículo paciente mismo sentido ambos mano más alejada pasa debajo axila próxima dirige fijar mandíbula tiempo aproxima kayakista aguas bravas curso completo método nadador resistente paradoja

Traducteur en ligne avec la traduction de rescatador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESCATADOR

Découvrez la traduction de rescatador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rescatador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rescatador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

施救
1325 millions de locuteurs

espagnol

rescatador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rescuer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منقذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спасатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salvador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রাণকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

secouriste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelamat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Retter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

救助者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구조자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rescuer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người giải cứu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீட்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्राता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurtarıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soccorritore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ratownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рятувальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liberator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωτήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räddaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redningsmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rescatador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESCATADOR»

Le terme «rescatador» est communément utilisé et occupe la place 41.069 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rescatador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rescatador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rescatador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESCATADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rescatador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rescatador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rescatador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESCATADOR»

Découvrez l'usage de rescatador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rescatador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KAYAK DE MAR. Guía esencial sobre las técnicas y el ...
arriba PARA VACIAR DE AGUA UN KAYAK VOLCADO MEDIANTE EL RESCATE EN T, EL RESCATADOR MONTA LA PROA DE LA EMBARCACIÓN SUMERGIDA SOBRE LA CUBIERTA DE PROA. LA PERSONA EN EL AGUA COLABORA ...
Johan Loots, 2001
2
Primeros auxilios
El rescatador se coloca en paralelo al vehículo y al paciente en el mismo sentido de ambos. • La mano más alejada del rescatador pasa por debajo de la axila más próxima del paciente y se dirige a fijar la mandíbula al tiempo que aproxima  ...
Concepcion del Santisimo (HERMANA), José Luis Gómez Encinas, Enrique Gutiérrez López, 2009
3
Manual del kayakista de aguas bravas: curso completo
El método del nadador resistente es una paradoja de los procedimientos de rescate; al asegurarse el rescatador atándose con un lazo de cuerda, mientras desciende por la corriente aumenta el riesgo de resultar herido o ahogarse.
Jeff Bennett, 2001
4
1850-1851: Leyes de California, aprobadas durante la primera ...
El deudor ejecutado ó algun rescatador podrá redimir los bienes del poder del comprador dentro de seis meses despues de la venta, pagandole el importe de la compra junto con diez y ocho por ciento y ademas cualquier importe de ...
California, Michael Smith, 1859
5
La voz del alumnado. Una investigación narrativa acerca de ...
De poder ser rescatador. La meta de poder seguir estudiando. Claro, ahora llegas y tienes otras posibilidades. Ahora se te abre la posibilidad de ser rescatador, se te abre la posibilidad de ser maestro, se te abre la posibilidad de seguir ...
Berenice de Mattos Medina, 2012
6
Aprendiendo a Bucear
Acerca del escenario: Las emergencias pueden producirse en profundidad o en superficie. La enorme mayoría de los casos, como ya se vió en los capítulos de enfermedades, se producen en la superficie. Si el rescatador tuviera que actuar ...
7
Tratado de medicina de urgencias pediátricas
Si el paciente es suficientemente pequeño, el rescatador debe llevarle consigo e intentar continuar las maniobras de alivio de la OVACE mientras se busca ayuda . Si el paciente es demasiado grande para desplazarlo, el rescatador debe ...
Peter Cameron, 2007
8
Manual practico para el tecnico en transporte sanitario
La mano que quede más distal al rescatador, tomará el antebrazo colateral del paciente. - La mano libre realizará una presa mentoniana. - La cara del rescatador se apoyará contra la del herido. - Se realizará un movimiento de elevación y ...
Jaime Moltó Meana, Francisco Javier Ponce Montes, 2008
9
Manual de técnicos de transporte sanitario
Maniobra de Reuttek (Figura 21.9): paciente en posición sentado dentro de un vehículo, con un solo rescatador, que pasa sumanomásalejadapor debajo de la axila del paciente, sujetándole la mandíbula, a la vez que se apoya con su cara ...
Pérez Salvador, P., Campuzano Fernández-Colina, J. A., 2009
10
La plata del rey y de sus vasallos: minería y metalurgia en ...
Era la intervención del rescatador lo que convertía la plata-mercancía en plata- numerario y, por tanto, el productor de plata necesitaba al comerciante rescatador para que su actividad tuviera un sentido económico, una mera razón de ser.
Jaime J. Lacueva Muñoz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESCATADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rescatador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Willian José, rescatador de la UD en un valle de lágrimas
Willian José, el hombre de la polémica del verano por su marcha de la UD Las Palmas sin consolidar el acuerdo verbal de renovación, ha sido precisamente el ... «Tintaamarilla.es, sept 16»
2
El rescatador de abejas
Las abejas están desapareciendo y, con ellas, muchos otros insectos polinizadores, que realizan una tarea fundamental para el desarrollo de los cultivos. «EL PAÍS, sept 16»
3
Al rescate del rescatador
Los vecinos de la zona grabaron la escena, mientras los chicos atrapados intentan rescatar a su rescatador pero la corriente termina por llevárselo. Una hora ... «TeleCinco.es, sept 16»
4
Un rescatador en los Picos de Europa
Ser rescatador de montaña no es un oficio sencillo. Hay que tener mucha formación. Entrenar cada día. En la base de Potes alternan las guardias de 24 horas ... «La Voz de Galicia, juil 16»
5
Fue Ermilo Abreu un invaluable rescatador de tesoros olvidados
Escritor, poeta, crítico, periodista, profesor, dramaturgo y ensayista yucateco, Ermilio Abreu Gómez es recordado sobre todo por ser el autor de "Canek", un ... «Terra.com, juil 16»
6
O Grove premia al rescatador que asistió a los refugiados
Javier Losada Carballo escuchó el grito de auxilio de los refugiados sirios y lo persiguió cuando la ONG Moas le propuso el viaje. Este guardacostas grovense ... «La Voz de Galicia, juil 16»
7
El rescatador Diego Sánchez participa en un encuentro ...
El rescatador del Grupo de Emergencias y Salvamento del Gobierno de Canarias (GES), Diego Sánchez, que realiza su labor profesional en el helicóptero ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juil 16»
8
El cachorro de pitbull que enloqueció cuando su rescatador volvió ...
Mojo sólo tenía 3 meses de edad cuando estuvo a punto de morir por una sarna demodécica. Este cachorro cruce de pitbull y amstaff fue rescatado por Joey ... «Ideal Digital, juin 16»
9
Ponle una vela a Netflix, ¿el nuevo rescatador de series?
Los fans de 'El Ministerio del Tiempo' piden a Netflix que adquiera la serie y continúe su producción. ¿Es una estrategia acertada? Álvaro Onieva 06-05-2016. «FOTOGRAMAS, mai 16»
10
Este oso cariñoso agradece con mimos a su rescatador (videos)
De acuerdo con The New York Times, Kowalczik y su esposa Susan comenzaron formalmente, aunque llevan más años de rescatar animales, en el 2015 la ... «La Opinión, mai 16»

IMAGES SUR «RESCATADOR»

rescatador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rescatador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rescatador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z