QUE SIGNIFIE RESPALDAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «respaldar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de respaldar dans le dictionnaire espagnol
La définition de backing dans le dictionnaire espagnol fait partie du siège sur lequel repose le dos. Un autre sens de sauvegarder dans le dictionnaire est également dans les troncs des arbres, le déversement de jus produit par des coups violents. La definición de respaldar en el diccionario castellano es parte del asiento en que descansa la espalda. Otro significado de respaldar en el diccionario es también en los troncos de los árboles, derrame de jugos producido por golpes violentos.
Cliquez pour
voir la définition originale de «respaldar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE RESPALDAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo respaldo
tú respaldas / respaldás
él respalda
nos. respaldamos
vos. respaldáis / respaldan
ellos respaldan
Pretérito imperfecto
yo respaldaba
tú respaldabas
él respaldaba
nos. respaldábamos
vos. respaldabais / respaldaban
ellos respaldaban
Pret. perfecto simple
yo respaldé
tú respaldaste
él respaldó
nos. respaldamos
vos. respaldasteis / respaldaron
ellos respaldaron
Futuro simple
yo respaldaré
tú respaldarás
él respaldará
nos. respaldaremos
vos. respaldaréis / respaldarán
ellos respaldarán
Condicional simple
yo respaldaría
tú respaldarías
él respaldaría
nos. respaldaríamos
vos. respaldaríais / respaldarían
ellos respaldarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he respaldado
tú has respaldado
él ha respaldado
nos. hemos respaldado
vos. habéis respaldado
ellos han respaldado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había respaldado
tú habías respaldado
él había respaldado
nos. habíamos respaldado
vos. habíais respaldado
ellos habían respaldado
Pretérito Anterior
yo hube respaldado
tú hubiste respaldado
él hubo respaldado
nos. hubimos respaldado
vos. hubisteis respaldado
ellos hubieron respaldado
Futuro perfecto
yo habré respaldado
tú habrás respaldado
él habrá respaldado
nos. habremos respaldado
vos. habréis respaldado
ellos habrán respaldado
Condicional Perfecto
yo habría respaldado
tú habrías respaldado
él habría respaldado
nos. habríamos respaldado
vos. habríais respaldado
ellos habrían respaldado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo respalde
tú respaldes
él respalde
nos. respaldemos
vos. respaldéis / respalden
ellos respalden
Pretérito imperfecto
yo respaldara o respaldase
tú respaldaras o respaldases
él respaldara o respaldase
nos. respaldáramos o respaldásemos
vos. respaldarais o respaldaseis / respaldaran o respaldasen
ellos respaldaran o respaldasen
Futuro simple
yo respaldare
tú respaldares
él respaldare
nos. respaldáremos
vos. respaldareis / respaldaren
ellos respaldaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube respaldado
tú hubiste respaldado
él hubo respaldado
nos. hubimos respaldado
vos. hubisteis respaldado
ellos hubieron respaldado
Futuro Perfecto
yo habré respaldado
tú habrás respaldado
él habrá respaldado
nos. habremos respaldado
vos. habréis respaldado
ellos habrán respaldado
Condicional perfecto
yo habría respaldado
tú habrías respaldado
él habría respaldado
nos. habríamos respaldado
vos. habríais respaldado
ellos habrían respaldado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
respalda (tú) / respaldá (vos)
respaldad (vosotros) / respalden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESPALDAR»
respaldar
alentar
amparar
apoyar
avalar
ayudar
defender
favorecer
patrocinar
proteger
respaldo
desamparar
desaprobar
outlook
informacion
iphone
itunes
drivers
ipod
parte
asiento
descansa
espalda
otro
también
troncos
árboles
derrame
jugos
producido
golpes
violentos
código
comercio
leyes
complementarias
seguro
cláusula
resolución
pago
prima
para
reserva
riesgo
curso
patrimonio
compañías
aseguradoras
primer
grupo
siniestros
cobrar
vencidos
productos
cesiones
nbsp
conceptos
computación
nuevas
perspectivas
modo
fácil
datos
importantes
copiar
archivos
seleccionados
grabable
esta
tarea
necesita
software
especial
proporcionado
grabador
dvds
incluye
clasificadas
como
acción
primera
clase
crédito
vencido
primas
devengadas
otorgado
asegurados
reservas
sistemas
operativos
modernos
necesario
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESPALDAR»
Découvrez l'usage de
respaldar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
respaldar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Código de comercio y leyes complementarias
seguro con cláusula de resolución por no pago de prima, para respaldar reserva
de riesgo en curso y patrimonio de riesgo de las compañías aseguradoras del
primer grupo;45 g) siniestros por cobrar no vencidos, productos de las cesiones
...
Chile, Ricardo Sandoval López, 1994
2
Conceptos de Computación: Nuevas Perspectivas
Un modo fácil de respaldar sus datos importantes es copiar archivos
seleccionados en un CD o DVD grabable. Para esta tarea no se necesita un
software especial. El software proporcionado con su grabador de CDs o DVDs
incluye una ...
June Jamrich Parsons, 2008
3
Leyes 18.651 a la 18.675
lo III, clasificadas como acción de primera clase; f) las compañías aseguradoras
del primer grupo, en crédito no vencido por primas no devengadas otorgado a
los asegurados, para respaldar reservas de riesgo en curso y patrimonio de ...
4
Sistemas operativos modernos
No es necesario respaldar estos archivos si pueden reinstalarse utilizando los
CD-ROMs del fabricante. Además, casi todos los sistemas tienen un directorio
para archivos temporales. Casi nunca tiene caso respaldar esos archivos. En
UNIX ...
Andrew S. Tanenbaum, 2003
5
Devocional en un año: Los lenguajes del amor
¿Sabe usted cómo respaldar a su cónyuge aunque estén en desacuerdo? Este
es un gran paso para aprender a mantener conversaciones valiosas. Observe
este ejemplo: una esposa comparte con su esposo que se siente herida por algo
...
El resto del día lo ocupa en dar una y otra mano de líquido decapante al
segundo respaldar, más voluminoso que el primero, sin sospechar siquiera lo
que éste le deparaba. Puede comprobar que ambos respaldares habían estado
...
7
Administración de la calidad
La compañía implementó entonces un plan estratégico diseñado para respaldar
su misión de poner a disposición del cliente cualquier pieza de repuesto para
sus productos en un plazo máximo de 24 horas, sin importar en qué punto del ...
8
Colaboremos por la salud: informe sobre la salud en el mundo
Lo ideal sería que esos tres elementos recibieran atención y recursos
institucionales por igual y que se alentara al personal a respaldar cada uno de
ellos. Sin embargo, en la práctica existen muchos más incentivos con respecto a
la ...
Otorgar avales y garantías para respaldar obligaciones derivadas de
operaciones de cambio que deban canalizarse a través del mercado cambiario,
y para: i. Respaldar la seriedad de oferta y cumplimiento por parte de empresas
...
Néstor Ricardo Chacón, 2005
10
Enderezca tu postura! / Straighten your posture!: El mtodo ...
Las nalgas y la zona media de la espalda han de estar en contacto con el
respaldar. • El asiento de la silla tendría que estar almohadillado, con bordes
redondeados y levemente en declive. El respaldar de la silla debería estar un
poco más ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESPALDAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
respaldar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La Diputación destina 27.000 euros a respaldar la actividad de ocho ...
La Diputación de Córdoba, a través de la Delegación de Participación Ciudadana, ha firmado este miércoles convenios de colaboración con ocho colectivos de ... «Lainformacion.com, sept 16»
El SPD aprueba respaldar el acuerdo comercial UE-Canadá
Los Socialdemócratas alemanes, socios de Gobierno en Berlín de la canciller, Angela Merkel, han aprobado respaldar el acuerdo comercial UE-Canadá ... «euronews, sept 16»
El país necesitará respaldar su energía renovable
Reyes aclaró que en un futuro se podrá crecer en este tipo de energía; sin embargo, se va a requerir implementar tecnología adicional: respaldar las plantas de ... «La Prensa Gráfica, sept 16»
"Los directores están preocupados en respaldar al ministro"
... que ha obligado a los trabajadores a manifestarse y evidenciar la situación: "Están preocupados por tapar la situación porque hay que respaldar al ministro". «Cba24n, sept 16»
Cómo respaldar tu Galaxy Note 7 antes de reemplazarlo o ...
Pero antes de regresar tu Note 7 a Samsung o a tu operadora telefónica, asegúrate de hacer un respaldo de toda la información que hayas puesto ahí. «CNET en Español, sept 16»
EPN se compromete a respaldar el bienestar de los hidalguenses
En la reunión, realizada en la residencia oficial de Los Pinos, el mandatario expuso la voluntad y el compromiso del gobierno por respaldar las acciones que ... «La Crónica de Hoy, août 16»
UFC 202: McGregor enfrenta a Díaz en una revancha para ...
El irlandés, rostro del UFC y que solía respaldar su gran boca con actuaciones demoledoras como el nocaut espectacular sobre Jose Aldo, vio su racha invicta ... «El Diario NY, août 16»
Kasich se niega a respaldar la candidatura de Trump
El gobernador de Ohio, John Kasich, ha afirmado que no está cerca de respaldar la candidatura de Donald Trump a la Casa Blanca, posicionándose como uno ... «ecodiario, août 16»
Aumenta evidencia de que Putin podría respaldar a Trump
El presidente ruso Vladimir Putin podría estar detrás de un plan para respaldar la candidatura de Donald Trump en Estados Unidos ya que el republicano ... «Informador.com.mx, juil 16»
MC juntará firmas para respaldar iniciativa 'Sonora sin fuero'
Hermosillo.- Movimiento Ciudadano iniciará una consulta para respaldar la iniciativa que presentará el diputado local Carlos León para la eliminación del fuero ... «UniMexicali.com, juil 16»
