Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sancarleño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANCARLEÑO EN ESPAGNOL

san · car · le · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANCARLEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sancarleño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SANCARLEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sancarleño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sancarleño dans le dictionnaire espagnol

La première définition de sancarleño dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est naturelle de San Carlos, capitale de l'État de Cojedes, au Venezuela. Une autre signification de sancarleño dans le dictionnaire est naturelle de San Carlos, chef du département de Río San Juan, au Nicaragua. Sancarleño est également détenue ou liée à l'une de ces villes. La primera definición de sancarleño en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de San Carlos, capital del Estado de Cojedes, en Venezuela. Otro significado de sancarleño en el diccionario es natural de San Carlos, cabecera del departamento de Río San Juan, en Nicaragua. Sancarleño es también perteneciente o relativo a alguna de estas ciudades.

Cliquez pour voir la définition originale de «sancarleño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SANCARLEÑO


aguileño
a·gui·le·ño
angoleño
an·go·le·ño
avileño
a·vi·le·ño
beleño
be·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
caleño
ca·le·ño
capitaleño
ca·pi·ta·le·ño
chontaleño
chon·ta·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
curazoleño
cu·ra·zo·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
manizaleño
ma·ni·za·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño
migueleño
mi·gue·le·ño
tableño
ta·ble·ño
tecleño
te·cle·ño
zorzaleño
zor·za·le·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SANCARLEÑO

sancarleña
sancarlina
sancarlino
sancha
sanchecia
sanchete
sanchina
sancho
sanchopancesca
sanchopancesco
sanción
sancionable
sancionador
sancionadora
sancionar
sancionatorio
sancirole
sanco
sancochado
sancochar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SANCARLEÑO

abrileño
aiquileño
almizcleño
apoleño
aquileño
cabileño
cariaguileño
chetumaleño
ciudadrealeño
costamarfileño
costasoleño
manileño
marmoleño
moleño
otavaleño
quillacolleño
sancristobaleño
sanmigueleño
teleño
viroleño

Synonymes et antonymes de sancarleño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SANCARLEÑO»

sancarleño primera lengua española natural carlos capital estado cojedes venezuela otro cabecera departamento río juan nicaragua sancarleño también perteneciente relativo alguna estas ciudades forjadores seguridad social costa rica ministro salud presidente junta protección profesor cristóbal vega porras establece entre otros puntos siguientes finca donde está instalado hospital así como edificio nbsp corazón

Traducteur en ligne avec la traduction de sancarleño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANCARLEÑO

Découvrez la traduction de sancarleño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sancarleño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sancarleño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sancarleño
1325 millions de locuteurs

espagnol

sancarleño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

San carleño
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sancarleño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sancarleño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sancarleño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sancarleño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sancarleño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sancarleño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sancarleño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sancarleño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sancarleño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sancarleño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sancarleño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sancarleño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sancarleño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sancarleño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sancarleño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sancarleño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sancarleño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sancarleño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sancarleño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sancarleño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sancarleño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sancarleño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sancarleño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sancarleño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANCARLEÑO»

Le terme «sancarleño» est communément utilisé et occupe la place 48.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sancarleño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sancarleño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sancarleño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANCARLEÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sancarleño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sancarleño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sancarleño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SANCARLEÑO»

Découvrez l'usage de sancarleño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sancarleño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los forjadores de la seguridad social en Costa Rica
... el Ministro de Salud y el presidente de la Junta de Protección Social de San Carlos, profesor Cristóbal Vega Porras, establece, entre otros puntos, los siguientes: -La finca donde está instalado el hospital sancarleño, así como el edificio con ...
Yalena de la Cruz, 1995
2
Venezuela en el corazón: P-Z
2020). 3. sancarleño, ña (NA) Natural de San Carlos de Rio Negro, Estado Amazonas. Pequeña historia: Fue fundada 1759 por Apolinar Díaz de La Fuente, cerca del brazo Casiquiare. 4. sancarleño, ña (NA) Natural de San Carlos del Zulia.
Juan Correa, 2009
3
Región identidad y cultura: algunas reflexiones a partir del ...
La música preferida del hombre de campo sancarleño durante varias décadas ha sido, precisamente, la música ranchera mejicana. Aunque esa presencia cultural esté hoy mucho más diluida debido a la influencia de otros géneros ...
Francisco Rodríguez Barrientos, 2001
4
La Venezuela absurda del DRAE-92
2. Perteneciente o relativo a este estado venezolano o a sus habitantes. portugueseño, -ña. adj. Natural del estado Portuguesa, en Venezuela. // 2. Perteneciente o relativo a este estado venezolano o a sus habitantes. sancarleño, -ña. adj.
Edgar Colmenares del Valle, 2000
5
Había una vez Homero
Este Homero sancarleño se metió, siendo apenas un adolescente, en las lides del amor y salió derrotado, aunque su integridad dual -valga el oxímoron- no sufrió quebranto: él ha seguido siendo el mismo, desde una institución (el hades,  ...
Gerardo Campos Gamboa, 2007
6
Historia de la República Dominicana
El negro libre sobraba en la economía de plantación y debía concentrarse en pueblos similares a San Lorenzo, sin jurisdicción propia, bajo el mando de un blanco, el sancarleño Martín Fajardo. El problema es que en esas fechas, con la  ...
Frank Moya Pons, 2010
7
Quince años en la Página 15 (1996-2011)
No obstante, un mozuelo sancarleño libertario-tico no menciona al Dr. Aguilar, pero me acusa de "mala intención" por haber escrito "Joerg Haider, líder del Partido Libertario", queriendo él así separar cualquier similitud entre el Movimiento ...
Yalena de la Cruz
8
Una vida aventurera
... un acompañante les suplía el licor necesario. ¡Hasta el enfermo estaba borracho! ¡Un cuadro digno de una película de Fellini o de Bergman! 4-^ Viajes cen Jedel Var^s Johel Vargas, muchacho sancarleño, llegó 156 Miguel Salguero .
Miguel Salguero, 2007
9
Escritos de José Santos Urriola
A la mañana siguiente, casimir y acidez, bajo el sol sancarleño, tras los pasos menudos e imperiosos del Cabito que anda de peregrinación patriótica. Le guía uno de los últimos próceres de la guerra de los cinco años, el doctor Montenegro , ...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
10
Bibliografia Sobre Hortalizas en El Istmo Centroamerica Y El ...
... Agricultura y Ganadería. Boletín Agrícola 71-1 . 1971. 4 p. (2058 * CAMOTE. Agricultor Costarricense 32(12): 378, 380. 1974; 33(7) :214, 216. 1975. (2059 * CAMOTE SANCARLEÑO /Panamá/. Revista de Agricultura, Comercio e Industrias ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANCARLEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sancarleño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gary Centeno: El galán sancarleño que persigue una oportunidad ...
Se despierta todos los días con una agenda tallada y una lista de audiciones a las que debe asistir. A bordo de una bicicleta, recorre las calles mexicanas en ... «La Nación Costa Rica, sept 16»
2
Queman bar sancarleño vinculado con trata de personas
Uno de los tres bares de San Carlos allanados el fin de semana por sospechas de trata de personas fue quemado la madrugada de este martes. «Teletica, sept 16»
3
Con astucia, Cartaginés celebró por fin en el Invierno
... brumoso Carlos Johnson (izquierda) intentó quitarle la pelota al sancarleño ... y buscar un juego más directo para llevar peligro al arco de los sancarleños. «La Nación Costa Rica, juil 16»
4
Esguince deja fuera de las canchas un mes a sancarleño
Las buenas noticias no estuvieron presentes para el jugador sancarleño Juan Vicente Solís, quien estará fuera de las canchas de tres a cuatro semanas tras ... «La Prensa Libre Costa Rica, juil 16»
5
Sancarleño que silenció a Saprissa perdió a su abuela horas antes ...
No pudo asistir al funeral ya que debía viajar a San José para el encuentro en el Estadio Nacional, en el que marcó el gol del empate en el último minuto de ... «La Nación Costa Rica, juil 16»
6
Obras en puente sancarleño avanzan a buen paso
La construcción del puente sobre la quebrada San Rafaelito, que comunica las comunidades de Linda Vista y Corazón de Jesús, en el sector de La Tesalia de ... «Diario Extra Costa Rica, juil 16»
7
Esfuerzo y aprecio por colaboradores llevó a sancarleño al éxito
Ricardo Herrera formó una empresa con su esposa Rosita Masís en 1978, la cual se convirtió en la primera empresa en ofrecer concreto premezclado y ... «La Prensa Libre Costa Rica, juil 16»
8
Sancarleños alarmados por creciente ola de robo de vehículos
Algunos vecinos de San Carlos están alarmados por la creciente sustracción de vehículos que desde junio se registra en ese cantón alajuelense. En un mes se ... «La Nación Costa Rica, juil 16»
9
Sancarleños embellecen el Carlos Ugalde para la final
Luego de una inversión millonaria en el estadio sancarleño para los Juegos Deportivos Nacionales del año anterior, el coquetón Carlos Ugalde luce en ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, juin 16»
10
Familiares de empresario sancarleño habrían ordenado su asesinato
Según el OIJ, los autores intelectuales del crimen de Jorge Eduardo Jiménez Berrocal de 58 años, serían familiares muy cercanos. La Policía Judicial difundió ... «Teletica, mai 16»

IMAGES SUR «SANCARLEÑO»

sancarleño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sancarleño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sancarleno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z