Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curazoleño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURAZOLEÑO EN ESPAGNOL

cu · ra · zo · le · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURAZOLEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Curazoleño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CURAZOLEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «curazoleño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
curazoleño

Curaçao

Curazao

Capital Willemstad 12 ° 7'N 68 ° 56'O / 12.117, -68.933 Langues officielles Néerlandais, Papiamento. Gentilicio Curazoleño, curazaleño Forme du gouvernement Pays autonome du Royaume des Pays-Bas Chef d'Etat Gouverneur Premier Ministre S.M. Guillermo Alejandro van der Pluijm-Vrede Ivar Asjes Autonomie des Antilles néerlandaises: 10 octobre 2010 Poste régional 221 • Total 444 km² • Frontières négligeables d'eau 0 km Population totale Position 192 • Recensement 140 794 hab. • Densité 309 habitants / km² • Total US $ 2.879 millions IDH 0.890 - Très élevé Devise Florin des Antilles néerlandaises ¹ Fuseau horaire UTC - 4 Code ISO 531 / CUW / CW Domaine Internet Q159410, .an Code de téléphone +5999 ↑ Aussi diffusé Le Real de Curaçao ou Curaçao, officiellement Pays de Curaçao, est un territoire autonome du Royaume des Pays-Bas avec une superficie d'environ 444 km². Capital Willemstad 12°7′N 68°56′O / 12.117, -68.933 Idiomas oficiales Neerlandés, papiamento. ‎Gentilicio Curazoleño, curazaleño Forma de gobierno País autonómo del Reino de los Países Bajos Jefe de Estado Gobernador Primer Ministro S.M. Guillermo Alejandro A. van der Pluijm-Vrede Ivar Asjes Autonomía de las Antillas Neerlandesas: 10 de octubre de 2010 Superficie Puesto 221.º  • Total 444 km²  • % agua despreciable Fronteras 0 km Población total Puesto 192.º  • Censo 140,794  hab.  • Densidad 309 hab./km²  • Total US$ 2.879 millones IDH 0.890 – Muy alto Moneda Florín de las Antillas Neerlandesas ¹ Huso horario UTC - 4 Código ISO 531 / CUW / CW Dominio Internet Q159410,.an Prefijo telefónico +5999 ↑ También circuló el Real de Curazao Curazao o Curasao, oficialmente País de Curazao, es un territorio autónomo del Reino de los Países Bajos con superficie aproximada de 444 km².

définition de curazoleño dans le dictionnaire espagnol

La définition de curazoleño dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Curaçao. Une autre signification de Curaçao dans le dictionnaire appartient également à ou liée à cette île des Antilles néerlandaises. La definición de curazoleño en el diccionario castellano es natural de Curazao. Otro significado de curazoleño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla de las Antillas neerlandesas.
Cliquez pour voir la définition originale de «curazoleño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CURAZOLEÑO


aguileño
a·gui·le·ño
angoleño
an·go·le·ño
apoleño
a·po·le·ño
avileño
a·vi·le·ño
beleño
be·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
caleño
ca·le·ño
capitaleño
ca·pi·ta·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
costasoleño
cos·ta·so·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño
marmoleño
mar·mo·le·ño
migueleño
mi·gue·le·ño
moleño
mo·le·ño
tableño
ta·ble·ño
viroleño
vi·ro·le·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CURAZOLEÑO

curamichate
curandera
curandería
curanderil
curanderismo
curandero
curángano
curanto
curar
curare
curarina
curasao
curatela
curativa
curativo
curato
curazao
curazgo
curazoleña
cúrbana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CURAZOLEÑO

abrileño
aiquileño
almizcleño
aquileño
cabileño
cariaguileño
chetumaleño
chontaleño
ciudadrealeño
costamarfileño
manileño
manizaleño
otavaleño
quillacolleño
sancarleño
sancristobaleño
sanmigueleño
tecleño
teleño
zorzaleño

Synonymes et antonymes de curazoleño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURAZOLEÑO»

curazoleño capital willemstad ′n ′o idiomas oficiales neerlandés papiamento ‎gentilicio curazoleño curazaleño forma gobierno país autonómo reino países bajos jefe estado gobernador primer ministro guillermo alejandro pluijm natural otro perteneciente relativo esta isla proceso manuel piar general conquista resistencia historia américa fueron venezolanos únicos aprovecharon ambas circunstancias pero especialmente provincia venezuela más significaron para nuevo status contribuyeron nbsp coro diáspora isaac senior hijo redes constante adquisición producto paraguanero exportadores otros puntos holandesas seguro puede hablarse como hizo entonces dividive coriano maracaibo escritos liberatador sobre marino luis brión tarde almirante república procer independencia véase nota principal viii colección comunicacion simon bolivar temas

Traducteur en ligne avec la traduction de curazoleño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURAZOLEÑO

Découvrez la traduction de curazoleño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de curazoleño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curazoleño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Curaçaoan
1325 millions de locuteurs

espagnol

curazoleño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curacao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Curaçaoan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Curaçaoan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Curaçaoan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curaçoense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Curaçaoan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Curaçaoan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Curaçaoan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Curaçaoan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Curaçaoan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Curaçaoan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Curaçaoan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Curaçaoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Curaçaoan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Curaçaoan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Curaçaoan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Curaçaoan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Curaçaoan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Curaçaoan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Curaçaoan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Curaçaoan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Curaçaoan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Curaçaoan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Curaçaoan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curazoleño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURAZOLEÑO»

Le terme «curazoleño» est communément utilisé et occupe la place 51.501 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curazoleño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curazoleño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curazoleño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURAZOLEÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curazoleño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curazoleño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curazoleño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURAZOLEÑO»

Découvrez l'usage de curazoleño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curazoleño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conquista y resistencia en la historia de América:
No fueron los países venezolanos los únicos que aprovecharon ambas circunstancias, pero sí fueron, especialmente la provincia de Venezuela, las que más significaron para el nuevo status curazoleño, a la par que contribuyeron ...
Pilar García Jordán, Miquel Izard, 1992
2
Coro: fin de diáspora : Isaac A. Senior e hijo : redes ...
... la constante adquisición del producto paraguanero por exportadores de otros puntos del país y de las Antillas Holandesas, es seguro que no puede hablarse hoy -como sí se hizo entonces- de dividive coriano, curazoleño o de Maracaibo,  ...
Blanca de Lima, 2002
3
Escritos del Liberatador
Sobre el marino curazoleño Luis Brión, más tarde Almirante de la República, procer de la independencia de Venezuela, véase la nota principal del Doc. N? 1298 en el vol. VIII de esta Colección. 1322 COMUNICACION DE SIMON BOLIVAR ...
Simón Bolívar, 1816
4
Temas de historia contemporánea de Venezuela
... incluso el mismo Bolívar demuestra arrepentimiento tardío al referirse a este asunto; por ello no es de extrañar, que sus epígonos, y todos lo serán en el transcurso del siglo XIX, intenten sustentar una muerte piadosa para el curazoleño.
Germán Yépez Colmenares, 2005
5
Del Caribe
esclavos africanos, el curazoleño blanco contra el holandés europeo, el curazoleño negro contra el curazoleño blanco, etc. Al comienzo, el enfren- tamiento es de vida o muerte, pero enseguida se convierte en una lucha por el dominio ...
6
La sangre: una vida bajo la tiranía
En los bancos fronteros a la calle Separación, tienen su sede, bajo un laurel, un tipógrafo mudo, un zapatero curazoleño y un pirotécnico, los cuales disertan sobre política internacional, analizando los cablegramas del Listín. El tópico ...
Tulio Manuel Cestero, 2000
7
Analisis Economico Aplicado a la Industria Petrolera
... de mayo) y Brain y van Bebber (hasta la finalización del pozo, el 31 de julio); además de Samuel Smith, un curazoleño que fungía de intérprete y una cuadrilla afortunada: Colina, Sandrea, Cardozo, Márquez, Leiva, Petit y Páez, entre otros,  ...
Franco D'Orazio, 2007
8
Montalban/40
195- 220. ANUARIO DE ESTUDIOS BOLIVARIANOS, AÑO x, NÚMERO 11, 2004 Aizpurua, Ramón: El comercio curazoleño-holandés, 1700-1756, pp. 11-88. Almandoz, Arturo: Historiografía urbana y urbanística de la Latinoamérica colonial y ...
9
La novela latinoamericana en vísperas de un nuevo siglo y ...
... mexicanos, cubanos, centroamericanos y, más adelante, con los movimientos crecientes de independencia en las Antillas, surgirá la conciencia de ser 2 jamaicano, martiniqueño, curazoleño, en fin, de las distintas islas que forman nuestro ...
Alejo Carpentier, 1981
10
Simón
Con restos de sangre sobre su vistoso uniforme con galones de oro, el curazoleño se esforzó para mantenerse erguido y sonrió con orgullo. Bolívar ordenó seguir la marcha hasta el puerto de Juan Griego, en la parte norte de la isla.
JOSE GARCIA HAMILTON, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURAZOLEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curazoleño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Soria llega a cuatro victorias
El curazoleño Andrelton Simmons de 5-2, con una impulsada. El venezolano Gregorio Petit de 2-2, con una anotada. Por los Royals, los venezolanos Alcides ... «TelevisaDeportes.com, juil 16»
2
Carlos Manuel Piar su juicio y fusilamiento aún encienden ...
Allí comenzaría el llamado “proceso de Piar” que culminó con el fusilamiento del recio prócer curazoleño-venezolano, el 16 de octubre de ese año. «Correo del Orinoco, juil 16»
3
Angels barren a Rangers
Por los Rangers, el curazoleño Jurickson Profar de 5-0. Los dominicanos Adrián Beltré de 5-2, con una anotada y una impulsada; Nomar Mazara de 3-1. «Hoy Los Angeles, juil 16»
4
Trout pega jonrón de 3 carreras, Angelinos ganan a Rangers
El curazoleño Andrelton Simmons conectó tres hits y anotó una carrera, Kole Calhoun alcanzó el plato en tres ocasiones y remolcó una en la cuarta victoria ... «20minutos.com, juil 16»
5
VIDEO: Brilla Santiago en 'blanqueada' de los Angels
El curazoleño Andrelton Simmons de 3-1 con una anotada y una remolcada. ... El curazoleño Andrelton Simmons de 3-1 con una anotada y una remolcada. «Hoy Los Angeles, juil 16»
6
Latinoamericanos serán protagonistas en Juego de las Estrellas de ...
Por el otro equipo estarán Johnny Cueto, Jeurys Familia y Fernando Rodney; todos de Dominicana, el cubano José Fernández, el curazoleño Kenley Jansen y ... «CubaDebate, juil 16»
7
Juego de Estrellas este martes con 28 estelares latinoamericanos
Por nacionalidades se reparten así: 13 dominicanos, seis venezolanos, tres cubanos, dos puertorriqueños, un arubano, un colombiano, un curazoleño y un ... «DiarioDigitalRD, juil 16»
8
Bartolo Colón en roster para el Juego de Estrellas
Están repartidos en 13 dominicanos, 6 venezolanos, dos cubanos, dos puertorriqueños, un arubeño, un colombiano, un curazoleño y un mexicano. Atendiendo ... «CDN, juil 16»
9
El Todos Estrellas Latino de la primera mitad del 2016
Están repartidos en 13 dominicanos, 6 venezolanos, dos cubanos, dos puertorriqueños, un arubeño, un colombiano, un curazoleño y un mexicano. Atendiendo ... «ESPN Deportes, juil 16»
10
América Latina con 27 peloteros en Juego de Estrellas en San Diego
Por el otro equipo estarán los dominicanos Johnny Cueto, Jeurys Familia y Fernando Rodney; el cubano José Fernández, el curazoleño Kenley Jansen y el ... «ESPN Deportes, juil 16»

IMAGES SUR «CURAZOLEÑO»

curazoleño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curazoleño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/curazoleno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z