Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manizaleño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANIZALEÑO EN ESPAGNOL

ma · ni · za · le · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANIZALEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manizaleño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANIZALEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «manizaleño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de manizaleño dans le dictionnaire espagnol

La définition de manizaleño dans le dictionnaire espagnol est native de Manizales. Une autre signification de manizaleño dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou liée à cette ville de Colombie. La definición de manizaleño en el diccionario castellano es natural de Manizales. Otro significado de manizaleño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Colombia.

Cliquez pour voir la définition originale de «manizaleño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANIZALEÑO


beleño
be·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
caleño
ca·le·ño
capitaleño
ca·pi·ta·le·ño
chetumaleño
che·tu·ma·le·ño
chontaleño
chon·ta·le·ño
ciudadrealeño
ciu·da·dre·a·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño
ocotaleño
o·co·ta·le·ño
otavaleño
o·ta·va·le·ño
quintaleño
quin·ta·le·ño
sancristobaleño
san·cris·to·ba·le·ño
yotaleño
yo·ta·le·ño
zarzaleño
zar·za·le·ño
zorzaleño
zor·za·le·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANIZALEÑO

manipuleo
manípulo
maniquea
maniqueísmo
maniqueo
maniquete
maniquí
manir
manirrota
manirroto
manirrotura
manisera
manisero
manita
manito
manivacía
manivacío
manivela
manizaleña
manjar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANIZALEÑO

abrileño
aguileño
aiquileño
almizcleño
angoleño
avileño
cabileño
costamarfileño
costasoleño
curazoleño
manileño
marmoleño
migueleño
moleño
quillacolleño
sancarleño
tableño
tecleño
teleño
viroleño

Synonymes et antonymes de manizaleño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANIZALEÑO»

manizaleño natural manizales otro también perteneciente relativo esta ciudad colombia imaginarios miedo contexto urbano río chinchiná características présenla sedimentación extraen materiales para construcción aguas procesadas paisaje bonito aprecian numero nbsp obra horacio gomez aristizabal vista antonio diferencia entre manizaleño quindiano más contemplativo ejecutivo busca recibir producir quiere recoger siembra mariscal alzate avendaño vida ideas chispazos paradójico contradictorio valiente casi siempre desprecia pero ocasiones sabe capaz muchos vicios altas virtudes puede caer desaliento escenarios culturales droga hecho gesta proyecta vocación conquista está presente cultura esto registra empíricamente múltiples formas numerosos fenómenos notas historia liberalismo caldas mayo doctor guillermo

Traducteur en ligne avec la traduction de manizaleño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANIZALEÑO

Découvrez la traduction de manizaleño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de manizaleño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manizaleño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

马尼萨莱斯
1325 millions de locuteurs

espagnol

manizaleño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manizales
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Manizales
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مانيزاليس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Manizales
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Manizales
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনিজ়ালেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Manizales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Manizales
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manizales
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マニサレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마니 살레스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manizales
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Manizales
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணிஜாலேச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅनिझेलस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Manizales
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Manizales
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Manizales
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Manizales
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Manizales
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μανισάλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manizales
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Manizales
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Manizales
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manizaleño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANIZALEÑO»

Le terme «manizaleño» est communément utilisé et occupe la place 51.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manizaleño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manizaleño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manizaleño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANIZALEÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «manizaleño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «manizaleño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot manizaleño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANIZALEÑO»

Découvrez l'usage de manizaleño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manizaleño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imaginarios del miedo en el contexto Urbano de Manizales. ...
manizaleño. El Río Chinchiná Características: Présenla sedimentación. Se extraen materiales para construcción. Sus aguas son procesadas para uso de la ciudad de Manizales Es un paisaje bonito No se aprecian No se aprecian Numero ...
Victoria Eugenia Valencia.
2
La obra de Horacio Gomez Aristizabal: vista por Antonio ...
DIFERENCIA ENTRE UN MANIZALEÑO Y UN QUINDIANO. El manizaleño es más contemplativo, el quindiano más ejecutivo. El manizaleño busca recibir, el quindiano producir. El manizaleño quiere recoger, el quindiano siembra.
Horacio Gómez Aristizábal, Antonio Rocha Alvira, Antonio Cacua Prada, 2007
3
El mariscal Alzate Avendaño: vida, ideas, chispazos ...
El manizaleño es paradójico y contradictorio; es valiente, casi siempre valiente, desprecia la vida; pero en ocasiones también sabe del miedo. Capaz de muchos vicios y de las más altas virtudes. El manizaleño puede caer en el desaliento, ...
Horacio Gómez Aristizábal, 2000
4
Escenarios culturales de la droga en Manizales
Pero el hecho es que Manizales, «lo manizaleño», es lo que lo gesta y lo proyecta. La vocación de conquista está presente en la cultura de lo manizaleño esto se registra registra empíricamente, en múltiples formas y numerosos fenómenos.
‎1995
5
Notas para una Historia Del Liberalismo en Caldas
4 de 1935 a mayo 12 de 1936; doctor Guillermo Londoño Mejía de Manizales, de mayo 13 de 1936 a agosto 26 del mismo año; don Eduardo Mejía (Manizaleño) de Sep. 7 de 1936 al 12 de Nov. del mismo año; doctor Arcesio Londoño ...
Bonel Patiño Noreña, 1990
6
Manizales en la trilogía de Eduardo García Aguilar
De hecho, los grecolatinos aprovecharon el fervor de la reconstrucción para demarcar un nuevo camino en la joven cultura provinciana que dejó huellas imborrables en el espíritu del manizaleño. Se creó un ambiente propicio que permitió el ...
José Fernando Loaiza Arango, 2001
7
Por los países de Colombia: ensayos sobre poetas colombianos
ensayos sobre poetas colombianos William Ospina. En Orocué,en 1918, el abogado huilense José Eustasio Rivera conoció a un hombre, Luis Franco Zapata, manizaleño, que había huido de Bogotá con la joven Alicia Hernández para evitar ...
William Ospina, 2002
8
Memorias
Hoy todo manizaleño dice con justo orgullo, señalando la plaza: “Yo ayudé. Es nuestra plaza”. La primera sociedad colombiana de mejoras públicas fue organizada a principios de 1899 en Medellín, uno de los más florecientes centros ...
Ricardo Olano, 2004
9
Precisiones conceptuales y algunas opiniones de un filósofo ...
... complejidad: es talento de pocos; productividad: el creador –músico, pintor, escultor, etc.– está capacidad de realizar obras semejantes (y no pienso únicamente en clásicos famosos, sino también en los pirograbados del artista manizaleño ...
Luis E. García, 2007
10
Guayaquil: una ciudad dentro de otra
Pero a fines de diciembre del 84 llegó el telegrama del doctor Núñez, en que ordenaba que se le entregasen los armamentos del estado al jefe conservador manizaleño don Marcelino Arango, orden que el digno don Luciano hubo de ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANIZALEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manizaleño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tres manizaleños en la final de la Copa Mundo de Ciclomontañismo
La última válida de la Copa Mundo de Ciclomontañismo en Andorra, modalidad down hill, tendrá hoy la presencia de tres manizaleños. Los hermanos Marcelo ... «La Patria.com, sept 16»
2
Murió el Ingeniero manizaleño, Germán Gómez Salazar
Pesar en la adeministración departametal y particularmente en el gremio de Ingenieros de Caldas, el fallecimiento de Germán Gómez Salazar, jefe de ... «RCN Radio, août 16»
3
El manizaleño Alejandro Maya, nuevo Vice-ministro de Transporte
RCN Radio conoció en exclusiva que el ex gerente del Instituto de Valoración de Manizales, Invama, Alejandro Maya Martínez, fue nombrado por el Presidente ... «RCN Radio, juin 16»
4
Capturan a cinco niños de 13 años por extorsión en colegio ...
Capturan a cinco niños de 13 años por extorsión en colegio manizaleño.;;;;. Domingo 4 de septiembre de 2016. INICIAR SESIÓN SUSCRIBIRSE ... «ElTiempo.com, mai 16»
5
“Soy un escalador de sueños”: Nelson Cardona
El 12 de marzo de 2007, este manizaleño se encontraba a las 6 de la mañana en el nevado del Ruiz cuando en un instante voló 18 metros por un abismo y ... «ElEspectador.com, avril 16»
6
Familia de manizaleño que falleció en Brasil piden apoyo para la ...
Martha Cecilia Chamorro Suárez asegura que necesita 16 millones de pesos para poder repatriar el cuerpo de su hermano, Gonzalo Grisales Suarez de 40 ... «Caracol Radio, avril 16»
7
Manizaleño: uno de los heridos en atentados en Bélgica
El ingeniero Carlos Felipe Duque Gómez de 42 años se encontraba en el aeropuerto de Zaventem en Bruselas, luego de pasar más de una semana en este ... «Caracol Radio, mars 16»
8
El volante manizaleño Harold Isaza hizo su debut en el fútbol ...
Corridos 77 minutos de juego en el empate a cero goles entre Once Caldas y el Deportivo Pasto, se le brindó la oportunidad al juvenil Harold Isaza, para que ... «Antena 2, févr 16»
9
Un rayo mató a soldado manizaleño, en corregimiento de Samaná ...
Un rayo mató a soldado manizaleño, en corregimiento de Samaná, Caldas. Caldas Locales RCN Noticias. octubre 13, 2015 - 6:58 am - ... «RCN Radio, oct 15»
10
Manizaleño busca fondos para terminar su película
Ana María Cardona, protagonista de la película, también es manizaleña. "Su personaje pierde al amor de su vida y descubre que las personas no son duales ... «La Patria.com, août 15»

IMAGES SUR «MANIZALEÑO»

manizaleño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manizaleño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/manizaleno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z