Signification de "secuestrador" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT SECUESTRADOR

La palabra secuestrador procede del latín sequestrātor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SECUESTRADOR EN ESPAGNOL

se · cues · tra · dor

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECUESTRADOR

Secuestrador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SECUESTRADOR EN ESPAGNOL

Enlèvement

Secuestro

Affiche de propagande américaine associant la désapprobation de l'enlèvement avec l'Empire militaire du Soleil Levant, après l'attaque surprise sur Pearl Harbor; La caractérisation de l'ennemi se fait par un personnage sinistre, suggérant des atteintes et des excès que les soldats japonais pourraient commettre. Un enlèvement, également connu sous le nom de plagiat, est l'acte de priver illégalement une personne ou un groupe de personnes, habituellement pendant une période déterminée, dans le but d'obtenir des demandes de rançon ou d'autres personnes issues de l'enlèvement ou du tiers . Les personnes qui effectuent un enlèvement sont connues comme des ravisseurs. Plusieurs fois, la liberté est "vendue" en échange d'autres situations. En fait, la ligne directrice sur l'enlèvement de la commission d'autres crimes, comme ce serait le trafic de mineurs. Dans ce contexte, la lutte contre l'enlèvement fait partie de l'échange d'informations établi entre différents organismes ...

Poster de propaganda estadounidense asociando la reprobación del rapto con las fuerzas militares Imperio del Sol Naciente, después del sorpresivo ataque a Pearl Harbor; la caracterización del enemigo se hace a través de un personaje siniestro, sugiriendo tropelías y excesos que los soldados japoneses podrían cometer. Un secuestro, también conocido como plagio, es el acto por el que se le priva de libertad de forma ilegal a una persona o grupo de personas, normalmente durante un tiempo determinado, con objeto de obtener un rescate u otras exigencias del secuestrado o de terceros. Las personas que llevan a cabo un secuestro se conocen como secuestradores. Muchas veces la libertad es "vendida" a cambio de otras situaciones. Efectivamente, el secuestro da pauta a la comisión de otros delitos, como sería el tráfico de menores. En éste contexto, la lucha contra el secuestro parte del intercambio de información que se establece entre las diferentes instancias...

définition de secuestrador dans le dictionnaire espagnol

La définition de pirate de l'air dans le dictionnaire est enlevée.

En el diccionario castellano secuestrador significa que secuestra.

SYNONYMES DE «SECUESTRADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «secuestrador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de secuestrador

raptor

ANTONYMES DE «SECUESTRADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «secuestrador» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en espagnol de secuestrador

liberador

TRADUCTION DE SECUESTRADOR

Découvrez la traduction de secuestrador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de secuestrador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «secuestrador» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 拐子
• espagnol: secuestrador
• Traducteur Français - anglais: kidnapper
• Traducteur Français - hindi: उठाईगीरा
• Traducteur Français - arabe: خاطف
• Traducteur Français - russe: похититель
• Traducteur Français - portugais: seqüestrador
• Traducteur Français - bengali: ছেলেধরা
• Traducteur Français - français: ravisseur
• Traducteur Français - malaisien: penculik
• Traducteur Français - allemand: Entführer
• Traducteur Français - japonais: 誘拐犯人
• Traducteur Français - coréen: 유괴 자
• Traducteur Français - javanais: bandhangan
• Traducteur Français - vietnamien: người bắt cóc trẻ con
• Traducteur Français - tamoul: கடத்திச்சென்ற
• Traducteur Français - marathi: पळवून नेणारा
• Traducteur Français - turc: çocuk hırsızı
• Traducteur Français - italien: rapitore
• Traducteur Français - polonais: porywacz
• Traducteur Français - ukrainien: викрадач
• Traducteur Français - roumain: răpitor de oameni
• Traducteur Français - grec: απαγωγέας
• Traducteur Français - afrikaans: ontvoerder
• Traducteur Français - suédois: kidnapper
• Traducteur Français - norvégien: kidnapper

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SECUESTRADOR»

Découvrez l'usage de secuestrador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec secuestrador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Saber, sujeto y sociedad: una década de investigación en ...

SECUESTRADOR. CON. LA. VÍCTIMA. Actividades y vivencias compartidas. Las rutinas diarias que pudieron observarse en los testimonios, revelaron que aspectos como: los horarios y las funciones y ocupaciones destinados a cada víctima, ...

Hugo Escobar Melo, 2006

El juego cooperativo para prevenir la violencia en los ...

El juego consiste en encontrar entre los sospechosos quién es con mayor probabilidad el secuestrador". Para ello, cada jugador del grupo recibe una nota informativa (una tarjeta con información parcial) que puede o no ser útil para ...

Maite Garaigordobil Landazabal, José María Fagoaga Azumendi, 2006

Sola. Carta a mi secuestrador

Un extraño de ojos azules observa a Gemma desde la esquina de un café en el aeropuerto de Bangkok.

Lucy Christopher, 2013

Economía, crimen y conflicto

En la parte superior de cada uno de los paréntesis del Cuadro 1 se muestra el beneficio neto para el grupo secuestrador y en la parte inferior los costos netos para la sociedad. La estructura del modelo supone que la actitud del secuestrador ...

Astrid Martínez O., 2001

¿qué Es la Defensa Personal? (kenpo Jiu Jitsu)

dió al monje que le permitiese utilizar su vestimenta y después de haberse ai ido la cabeza, se acercó al escondite del secuestrador. Llevaba consigo dos aias de comida. Entonces el dijo al fuera de la ley que los padres del niño no querían ...

James M. Mitose, 1986

Culturas de la empatía

Tal vez el secuestrador se convierta en objeto de empatía porque él también aparece como víctima de un poder superior. A pesar de todo, frente a la policía y las autoridades el secuestrador es el más débil. Y en este plano, el rehén puede  ...

Fritz Breithaupt, 2011

Misterio En El Pueblo

Gerardo entro al lugar y sigilosamente reviso cada habitación del primer piso sin encontrar al niño ni a ningún secuestrador. Entonces subió las escaleras con pistola en mano y de inmediato vio a un hombre que estaba de espalda hablando ...

Ismael Perez, 2012

Guía de gestión y dirección de enfermería: incluye Evolve

Pida detalles. Repita las frases o los comentarios del secuestrador para confirmar que lo ha entendido bien. Esto puede animar al sospechoso y hacer que elabore más lo que ha dicho. Consiga que el sospechoso refleje sus sentimientos.

Ann Marriner Tomey, 2009

Acento español: curso de español para extranjeros : nivel ...

Fíjate! Cuando + Pretérito Indefinido + Pretérito Imperfecto continuo Una acción que interrumpe otra acción: Cuando el secuestrador apareció, Toñi estaba escuchando la radio. Completa las deducciones de la policía: El ordenador estaba ...

Mónica García-Viñó Sánchez, María Ángeles Ortiz Gómez, 2005

Perfomance

... Secuestrador 1 se acerca a ella apuntando su arma y le habla al oído, mientras el otro, el Secuestrador 2, también le apunta. SECUESTRADOR 1: ¿ Quién es? El Secuestrador 1 le quita la mordaza a Luisa. LUISA (resoplando): No sé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECUESTRADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme secuestrador est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Policía y secuestrador murieron en rescate a víctima en Veracruz

La Fiscalía de Veracruz informó que también fue detenido un presunto delincuente, quien está relacionado con otros secuestros, entre ellos el de un ... «Milenio.com, août 16»

Cae en Reynosa secuestrador buscado en Nuevo León

La Coordinación estatal Antisecuestros detuvo en Reynosa a un presunto secuestrador requerido por autoridades del estado de Nuevo León, mismo que fue ... «Milenio.com, août 16»

El FBI desiste en la búsqueda del secuestrador D. B. Cooper 45 ...

El misterio de D.B. Cooper persistirá y su leyenda crecerá todavía más. Tras 45 años de pesquisas, el FBI ha decidido dejar de investigar activamente el caso ... «EL PAÍS, juil 16»

Nelsol Vargas acusa que liberaron a secuestrador de su hija

Nelsol Vargas acusa que liberaron a secuestrador de su hija. La presidenta de la Alto al Secuestro, Isabel Miranda de Wallace, explicó que los jueces ... «Milenio.com, avril 16»

Chipre acepta extraditar a secuestrador de avión de Egypt Air

"El Ministerio de Justicia de Chipre ha aprobado este miércoles una orden para extraditar a Egipto al secuestrador del avión de Egypt Air desviado la semana ... «Informador.com.mx, avril 16»

Dan sentencia de 34 años a su secuestrador, ¡pero lo encuentra ...

Sólo en México, así podría describirse la historia de Manuel, quien pensaba que su secuestrador estaba purgando 34 años en prisión desde 2008, pero que ... «TVNotas, avril 16»

Secuestrador japonés confiesa que quería raptar niñas desde su ...

El secuestrador de una joven de Tokio de 15 años que logró escapar el pasado domingo tras dos años retenida confesó este viernes a las autoridades niponas ... «La Nación Costa Rica, avril 16»

Así se tomó la selfie un pasajero con el secuestrador de un avión de ...

Las azafatas van y vienen, hablan con el secuestrador que las mantiene encerradas en una Airbus 320 de Egyptair, varado en un aeropuerto de Chipre. «Clarín.com, mars 16»

La desesperada huida hacia delante de Seif, el secuestrador del ...

El secuestrador del avión, Seif Eldin Mustafa, hace el signo de la victoria ... la destinataria de una carta en árabe de cuatro hojas que el secuestrador tenía entre ... «El Mundo, mars 16»

Detienen al secuestrador de un avión desviado en Egipto

El secuestrador demandó la presencia de su ex esposa chipriota. La mujer de unos 50 años fue hasta el aeropuerto y cooperaba con los negociadores. «Clarín.com, mars 16»