Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sentidor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENTIDOR EN ESPAGNOL

sen · ti · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENTIDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sentidor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SENTIDOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sentidor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sentidor dans le dictionnaire espagnol

La définition de sentidor dans le dictionnaire est ressentie ou a le pouvoir de ressentir. En el diccionario castellano sentidor significa que siente o tiene facultad de sentir.

Cliquez pour voir la définition originale de «sentidor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SENTIDOR


bastidor
bas·ti·dor
batidor
ba·ti·dor
combatidor
com·ba·ti·dor
compartidor
com·par·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consentidor
con·sen·ti·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
curtidor
cur·ti·dor
desmentidor
des·men·ti·dor
discutidor
dis·cu·ti·dor
embutidor
em·bu·ti·dor
fructidor
fruc·ti·dor
partidor
par·ti·dor
permitidor
per·mi·ti·dor
pervertidor
per·ver·ti·dor
repartidor
re·par·ti·dor
repetidor
re·pe·ti·dor
resistidor
re·sis·ti·dor
surtidor
sur·ti·dor
vestidor
ves·ti·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SENTIDOR

sentenciar
sentención
sentenciosa
sentenciosamente
sentencioso
sentible
senticar
sentida
sentidamente
sentido
sentidora
sentimental
sentimentalidad
sentimentalismo
sentimentalmente
sentimentaloide
sentimiento
sentina
sentir
sentón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SENTIDOR

abridor
consumidor
corregidor
cumplidor
departidor
descubridor
despartidor
distribuidor
embestidor
embustidor
exhibidor
exprimidor
hervidor
medidor
perseguidor
recibidor
regidor
seguidor
servidor
traidor

Synonymes et antonymes de sentidor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SENTIDOR»

sentidor siente tiene facultad sentir unamuno paradojal siete partidas alfonso sabio como quier sabios fablaron primeramente alma criadera fecieron semejanza pueblo debe amar tierra desi fecicron amor haber cotejadas dixeron sentido primera esta todas ficieron cieron titulo contejados fablarori historia casas mala guarda cosas éxito casualidad ganas hacer ejercicio hará devociones diarias pero dormir dormirá hasta tarde cultivar nbsp llantas yerbas señor terrenal

Traducteur en ligne avec la traduction de sentidor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENTIDOR

Découvrez la traduction de sentidor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sentidor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sentidor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

触角
1325 millions de locuteurs

espagnol

sentidor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sentient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूंछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللامس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щупальце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apalpador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antenne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peraba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fühler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

触手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더듬이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feeler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quân dọ thám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

feeler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसर्याची प्रतिक्रिया जाणून घेण्यासाठी पुढे केलेली तात्पुरती सूचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duyarga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czujka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щупальце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cercetaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεραία έντομου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voeler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mätspets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feeler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sentidor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENTIDOR»

Le terme «sentidor» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.952 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sentidor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sentidor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sentidor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENTIDOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sentidor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sentidor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sentidor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SENTIDOR»

Découvrez l'usage de sentidor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sentidor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et como quier que los sabios fablaron primeramente del alma criadera de que fecieron semejanza de como el pueblo debe amar su tierra , et desi fablaron ' de la sentidor de que fecicron semejanza al amor que el pueblo debe haber al rey,.
Castella, 1807
2
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
1. 2. 3. 4. 6. 7. Tol. B. R. 2. 3. 4 dixeron sentido. Esc. 1.7. 8 del sentidor. Esc. 4. 5. de la sentido- 5 et la primera et esta han todas las ra. B. R. 1. del sentido de que ficieron. Tol. cieron semejanza al amor que el pueblo debe haber al TITULO XII.
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
3
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Et como quier que los sabios fablarori primeramente del alma criadera de que fecieron semejanza de como, el pueblo debe amar su tierra , et desi fablaron 8 de la sentidor de que fecieron semejanza al amor que el pueblo debe haber al rey,.
Castile (Kingdom), 1807
4
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Et como quier que los sabios fablaron primeramente del alma criadera de que fecieron semejanza de como el pueblo debe amar su tierra , et desi fablaron 8 de la sentidor de que fecieron semejanza al amor que el pueblo debe haber al rey,.
Alfons, 1807
5
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Et como quier que los sabios fablaron primeramente del alma criadera de que fecieron semejanza de como el pueblo debe amar su tierra, et desi fablaron 8 de la sentidor de que fe- 1 nin las casas por mala guarda. Esc. 3. cosas. Esc. 1. 3. 4.
Alphonse X, 1807
6
El éxito no es casualidad
Si un sentidor tiene ganas de hacer ejercicio, lo hará. Si no las tiene, no lo hará. Si un sentidor tiene ganas de hacer sus devociones diarias, lo hará. Pero si tiene ganas de dormir, dormirá hasta tarde. Si un sentidor tiene ganas de cultivar su ...
Tommy Newberry, 2013
7
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Et como quier que los sabios fablaron primeramente del alma criadera de que fecieron semejanza de como el pueblo debe amar su tierra, et desi fablaron 8 de la sentidor de que fe- 1 nin las casas por mala guarda. Esc. 3. 4. S. 6.
‎1807
8
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Ese. 4. 6. 7. Tel. B. R; 2. 3. 4. 3 et las llantas et todas las yerbas. Ese. 7 á su señor terrenal. Ese. I. 2. 3. 5. 6. x. 2. 3. 4,. 6. 7. Tel. B. R. 2. 3. 4. dixeron sentido. Ese. r. 7. 8 del sentidor. Ese. 4.. 5. de la sentido5 et la primera et esta han todas las ra.
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
9
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
Et como quier que los sabios fablaron primeramente del alma criadera de que fecieron semejanza de como el pueblo debe amar su tierra, et desi fablaron 3 de la sentidor de que feI nin las casas por mala guarda. Esc. 3. cosas.
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
10
Windows Server 2008 : instalación, configuración y ...
... 3 ::POP3} El Sentidor de FTP l:l Servidor Telnet l:l Servidor"fiieb ::H'I'I'P] l:l Sentidor't'v'eb seguro ::H'ITPS} r Usar Conexión compartida a Internet I'ICSE Agregq~.~ HodifiIca~. Aceptar lCancelar | Cancelar Figura 9-18 Figura 9-19 Para usar ...
María Pérez Marques, Pérez, M., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENTIDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sentidor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teatro, teatro... y Sara Baras
Y el viernes 2 de diciembre la compañía salmantina Komo Teatro nos ofrecerá el estreno absoluto de 'El sentidor ante su retrato', una obra escrita por Francisco ... «El Norte de Castilla, sept 16»
2
Teatro, conciertos, danza y musicales en la programación cultural
Además de los estrenos absolutos de “Barataria”, de Teatro Corsario, y “El sentidor ante su retrato”, de Komo Teatro. La programación escénica de los próximos ... «La Crónica de Salamanca, août 16»
3
Recomendaciones REDPEM (XXI)
... entre otros, nombres de prestigio como el argentino El Remolón, el colombo-venezolano Carimbo y el dúo costarricense Nilo & Sentidor –al que, por cierto, ... «Zona de Obras, Diario Online, juil 16»
4
Representantes da música experimental mineira 'dialogam' no Idea ...
No show que acontece hoje, no Idea Espaço Cultural, Sentidor e Barulhista representam, com maestria, a música experimental-eletrônica das Gerais. «O Tempo, avril 16»
5
Indigenous Resistance Through Music: Meet 8 Activists
Nillo is from Costa Rica and Sentidor from Brazil. They have created a natural fusion known as SIBO, which is a mix of Skype, SoundCloud, Drobox and Ableton ... «teleSUR English, avril 16»
6
La Escuela Municipal Taurina de Almería empieza el curso 2016
Por último, el día 26 de febrero, será Fausto Romero Miura, un destacado aficionado taurino, al que le gusta que le llamen 'sentidor taurino', cerrará el ciclo de ... «Ideal Digital, janv 16»
7
Rodrigo Fierro: navegar con la mirada en movimiento
Me reconozco con otros deseos, preguntas, pareceres, que cuando viajé a filmar. Y aún otro de cuando realizamos junto al “Sentidor” (Gastón Sahajdacny) el ... «La Voz del Interior, déc 15»
8
"Sigo siendo irrespetuosa y feminista"
Esa podría ser su carta de presentación, tomada de la que usó durante mucho tiempo su tío Marcos, sentidor. Al cabo, alega, ella eligió concentrarse en los ... «Clarín.com, mai 15»
9
Herrera es el político más conocido de la Comunidad
... supone una cierta recompensa a sus esfuerzos de los últimos meses en este sentidor. La misma encuesta realizada hace cuatro años otorgaba al entonces ... «Gaceta de Salamanca, avril 15»
10
União singular de mineiro e costarriquenho que não se conhecem ...
Essa é a sensação que o disco "Simbö" (Supololo), fruto da parceria entre o belo-horizontino João Carvalho, do Sentidor, e o costarriquenho Johnny Gutierrez, ... «O Tempo, mars 15»

IMAGES SUR «SENTIDOR»

sentidor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sentidor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sentidor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z