Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tábula rasa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TÁBULA RASA EN ESPAGNOL

 · bu · la ra · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÁBULA RASA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tábula rasa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TÁBULA RASA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tábula rasa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tábula rasa dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais tabula rasa signifie tabula rasa. En el diccionario castellano tábula rasa significa tabla rasa.

Cliquez pour voir la définition originale de «tábula rasa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TÁBULA RASA


antigrasa
an·ti·gra·sa
balarrasa
ba·la·rra·sa
brasa
bra·sa
crasa
cra·sa
crisoprasa
cri·so·pra·sa
grasa
gra·sa
polimerasa
po·li·me·ra·sa
rasa
ra·sa
sarasa
sa·ra·sa
tarasa
ta·ra·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TÁBULA RASA

tabloncillo
tabloza
tabo
tabolango
tabón
tabonuco
tabor
tabú
tabuco
tábula gratulatoria
tabulación
tabulador
tabuladora
tabular
taburete
tac
taca
tacaco
tacada
tacamaca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TÁBULA RASA

amilasa
argamasa
asa
basa
biomasa
carcasa
casa
escasa
gasa
guasa
jasa
lasa
masa
nasa
pasa
payasa
potasa
sobretasa
tasa
vasa

Synonymes et antonymes de tábula rasa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TÁBULA RASA»

tábula rasa tábula rasa tabla tabula desarrollo humano estudio ciclo vital filosofías tempranas sobre naturaleza moral niños pecado original doctrina cristiana según cual adán transmite pecaminosa largo generaciones equivale nbsp historia urbanismo europa ideología rejilla imagen mejor puede sintetizar manera metafórica sentido último más significativas líneas pensamiento yectual nuestro siglo funcionalismo esta refranero variantes tanquam nihil scriptum

Traducteur en ligne avec la traduction de tábula rasa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÁBULA RASA

Découvrez la traduction de tábula rasa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tábula rasa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tábula rasa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

白板
1325 millions de locuteurs

espagnol

tábula rasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताबुला रासा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصفيحة راسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нечто нетронутое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tabula Rasa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলিখিত ফলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tabula Rasa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tabula Rasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tabula Rasa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タブララサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

´타뷸라라사´
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tablet Rasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tabula Rasa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுதப்படாத பலகையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅबलेट रस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yok etme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tabula Rasa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tabula Rasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щось недоторкане
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tabula Rasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tabula Rasa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tabula Rasa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tabula Rasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tabula Rasa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tábula rasa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÁBULA RASA»

Le terme «tábula rasa» est communément utilisé et occupe la place 32.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tábula rasa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tábula rasa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tábula rasa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TÁBULA RASA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tábula rasa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tábula rasa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tábula rasa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TÁBULA RASA»

Découvrez l'usage de tábula rasa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tábula rasa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desarrollo humano: estudio del ciclo vital
Filosofías. tempranas. sobre. la. naturaleza. moral. de. los. niños. Pecado original : La doctrina cristiana según la cual por el pecado de Adán, se transmite una naturaleza pecaminosa a lo largo de las generaciones Tabula rasa: Equivale a ...
F. Philip Rice, 1997
2
Historia del urbanismo en Europa 1750-1960
La ideología de la tabula rasa La rejilla es la imagen que mejor puede sintetizar de manera metafórica el sentido último de una de las más significativas líneas de pensamiento pro- yectual de nuestro siglo: el funcionalismo. En esta imagen ...
Benedetto Gravagnuolo, 1998
3
Refranero Latino
Variantes: Tanquam tabula rasa in qua nihil est scriptum. Sicut tabula rasa in qua nihil est depinc- tum (H. 8137). Español: Como un tabla lisa en la que no hay nada escrito. Recuérdese: In albis (en su sentido festivo). Tanquam tabula rasa in ...
Jesús Cantera Ortiz de Urbina, 2005
4
Arquitectura en el siglo XX: la construcción de la metáfora
Adolf Loos, arquitecto de la tabula rasa Una de las figuras más destacadas y con mayor influencia en la arquitectura del siglo XX es la del arquitecto y ensayista Adolf Loos. Este personaje, cuya vida transcurre a caballo entre los dos siglos ...
José Luis Sanz Botey, 1998
5
Homo Sapiens
FALACIA DE LA TABULA RASA La tesis de la tábula rasa sostiene que la mente humana llega al mundo vacía de todo contenido, sin estructura especial, lista para ser escrita por las experiencias primeras. Por tanto, su organización es ...
Antonio Vélez, Antonio Velez Montoya, 2007
6
La socialización en la escuela y la integración de las ...
Los psicólogos cognitivos y del desarrollo más influyentes, Piaget, Vygotsky y sus seguidores, han rechazado la «caja vacía», el modelo de tabula rasa dado a entender en el pensamiento de los relativistas cognitivos contemporáneos.
‎1995
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 2000 - ...
EL MITO DE LA «TABULA RASA» THE MYTH OF THE «TABULA RASA» Por el Excmo. Sr. D. Francisco José Rubia Vila Académico de Número Resumen En la historia de la filosofía ha habido una disputa entre los que sostenían que el ser ...
Real Academia Nacional de Medicina
8
Léxico de filosofía
lat. tabula rasa, tableta de cera en la que no hay nada escrito. Metafísica: la expresión "tabla rasa" procede de Aristóteles y designa en la filosofía empirista la mente del hombre antes de toda experiencia; en ese estado no se posee ninguna ...
Jacqueline Russ, 1999
9
A qué llamamos arte. El criterio estético
No podemos estar pues en modo alguno de acuerdo, ni siquiera como metáfora, con quienes califican el cuadro negro como tabula rasa. Cosa que sucede por ejemplo, en el artículo de Chris Lodder, «E1 arte de vanguardia en Rusia: ...
Jose Luis (ed.) Molinuevo, 2001
10
Realidad, revista de ideas: Buenos Aires, 1947-1949
Y Gide escribía su pequeño himno a la tabula rasa: "Table rase. J'ai tout balayé. C'en est fait! Je me dresse nu sur la terre vierge, derriére le ciel a repeupler." Y antes había escrito: "Toute connais- sance que n'a pas précédé une sensation ...
Francisco Et.al. Ayala Garc’a-Duarte, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÁBULA RASA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tábula rasa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Tábula rasa', una "propuesta amable" para acercar la danza al ...
Centro Danza Canal ha presentado este martes 14 de junio en Teatros del Canal (Madrid) el proyecto de danza 'Tábula rasa' de la compañía residente Tejido ... «Europa Press, juin 16»
2
El Inversor: Tábula rasa (la atención escolar como relación entre el ...
No nos gusta porque insistimos con que el alumno no es una tabla rasa, sino que contiene cosas previas, conocimientos previos –que les llamamos. De ahí ... «Pijama Surf, juil 13»

IMAGES SUR «TÁBULA RASA»

tábula rasa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tábula rasa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tabula-rasa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z