Téléchargez l'application
educalingo
talonario

Signification de "talonario" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TALONARIO

La palabra talonario procede de talón, libranza.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TALONARIO EN ESPAGNOL

ta · lo · na · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALONARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Talonario peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TALONARIO EN ESPAGNOL

définition de talonario dans le dictionnaire espagnol

La première définition du chéquier dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole appartient à ou se rapporte aux talons ou aux chéquiers. Un autre sens du chéquier dans le dictionnaire est un bloc de brouillons, de reçus, de cartes, de billets ou d'autres documents, dont, une fois coupés, il y a une partie liée à vérifier. Chéquier est également livre de livre.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TALONARIO

bicentenario · campanario · canario · centenario · concesionario · cuestionario · culinario · diccionario · escenario · extraordinario · funcionario · imaginario · interdisciplinario · millonario · multidisciplinario · ordinario · revolucionario · semanario · seminario · veterinario

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TALONARIO

talmúdico · talmudista · talnete · talo · talofita · talofítico · talofito · talón · talonada · talonaria · talonazo · taloneada · taloneador · talonear · talonera · talonero · talpa · talparia · talpetate · talpetatoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TALONARIO

accionario · binario · cesionario · cincuentenario · confesionario · disciplinario · estacionario · inflacionario · legionario · mercenario · milenario · multimillonario · multitudinario · originario · peticionario · plenario · rutinario · sanguinario · urinario · visionario

Synonymes et antonymes de talonario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TALONARIO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «talonario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TALONARIO»

talonario · bloque · cartilla · chequera · libreta · dish · para · parejas · tiempos · crisis · cheques · virtual · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · talones · talonarios · otro · libranzas · recibos · cédulas · billetes · otros · documentos · cuales · cuando · cortan · queda · parte · encuadernada · comprobar · talonario · también · libro · comedia · acto · verso · seguido · antología · campero · roteño · asistencia · guía · grupos · validez · bancotel · actual · comprende · entre · abril · año · curso · marzo · siguiente · transcurrido · este · periodo · tienen · ninguna · tanto · nbsp · prácticas · administrativas · comerciales · abierta · cuenta · efectuado · depósito · inicial · banco · entrega · cuentahabiente · contiene · cierto · número · esqueletos · formularios · cada · tiene · catálogo · archivos · documentales · actas · examen · correspondientes · materia · teoría · arquitectura · dentro · sección · incluyen · nombre · alumno · trabajos · escolares · presentados · calificación · fecha · firmas · jurado · abanico · lady · windermere · puede ·

Traducteur en ligne avec la traduction de talonario à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TALONARIO

Découvrez la traduction de talonario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de talonario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «talonario» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

talonario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

book
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुस्तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

книга
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

livro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

livre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

buku
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Buch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

buku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புத்தகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुस्तक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kitap
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

libro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

książka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

книга
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

carte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιβλίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de talonario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALONARIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de talonario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «talonario».

Exemples d'utilisation du mot talonario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TALONARIO»

Découvrez l'usage de talonario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec talonario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asistencia y guía de grupos
Validez para su uso La validez del talonario Bancotel actual comprende entre 1 de Abril (del año en curso) y el 31 de Marzo (del año siguiente). Una vez transcurrido este periodo, los talones no tienen ninguna validez y por tanto no son ...
Mónica Cabo Nadal, 2004
2
Prácticas Administrativas y Comerciales
Abierta la cuenta y efectuado el depósito inicial, el banco entrega al cuentahabiente un talonario de cheques. Este talonario es una libreta que contiene cierto número de esqueletos o formularios de cheques, cada uno de los cuales tiene un ...
Adalberto Emilio Pimentel, 2002
3
Catálogo de los archivos documentales de la Academia de San ...
243 Talonario de actas de examen correspondientes a la materia de Teoría de la Arquitectura, dentro de la Sección de Arquitectura. Incluyen nombre del alumno, trabajos escolares presentados, calificación, fecha y firmas del jurado.
Elizabeth Fuentes Rojas, 2000
4
El Abanico de Lady Windermere
¡Oh, no puede ser verdad!... La duquesa hablaba de enormes cantidades entregadas a esa mujer. Sé dónde guarda Arturo su talonario de cheques; en uno de los cajones de esa mesa. Si quisiera, podría encontrarlo. (Abre el cajón.) No; será ...
Oscar Wilde, 1998
5
Tratado sobre el cheque: historia, legislación, doctrina y ...
DISTRIBUCIÓN Suscrito el contrato de cuenta corriente entre el banco y el cliente, aquél entrega a éste un talonario de cheques. Este talonario puede ser de 25, 50 ó 100 formularios en forma de libreto y cada ejemplar está compuesto por: ...
Guillermo Vásquez Méndez, 2000
6
La producción e intermediación turística en el sector de las ...
El uso del talonario está sujeto a previa confirmación de reserva y a disponibilidad de plazas. Las reservas se realizan con un programa en el que se accede a la disponibilidad de hoteles en los que se acepta este talón. Además, se puede ...
María Mitre Aranda, 2006
7
Programa contra la brucelosis bovina en el Edo. Lara (Modelo ...
que ha cumplido con los requisitos expresados en ordinal inmediato anterior, este tendrá que cancelar, al Colegio el va'?:'"" correspondiente al costo del talonario. En caso de que el Medí co Veterinario necesite adquirir más de uno de estos ...
IICA, MAC
8
Manejo Financiero Transparente
Si la chequera no trae una colilla, generalmente el banco entrega un talonario, donde se puede registrar los cheques que giran. Hay que tomar el tiempo para llenar la colilla o talonario tan pronto como han girado un cheque. Los datos que  ...
Joan Barstow Hernández
9
Obras de Oscar Wilde (Spanish Edition)
(Vuelve a dejar el talonario en el cajón. Al hacerlo así, se estremece y saca otro talonario.) ¡Un segundo talonario personal y cerrado! (Intenta abrirlo, pero no lo consigue. Ve un cortapapeles encima de la mesa y corta con él la cubierta del ...
Oscar Wilde, 2010
10
Cómo presupuestar una obra: costes, rentabilidad, ...
Se ocupará de pasar anticipadamente por teléfono, los pedidos urgentes, remitiendo después al interesado la correspondiente hoja del talonario de pedidos como comprobante, anotando que es una confirmación telefónica para evitar ...
José María Jansá Ribera, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALONARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme talonario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juncker busca recuperar la confianza con el talonario
Juncker busca recuperar la confianza con el talonario. El presidente de la Comisión Europea trata de movilizar 630.000 millones para inversiones en 2022. «Noticias de Gipuzkoa, sept 16»
2
Operación Talonario, mensaje macabro
Operación Talonario. Es el nombre pretendidamente jocoso para una amenaza directa: le pusieron “talonario” porque harían “boleta” a la gobernadora María ... «Clarín.com, août 16»
3
Silicon Valley controla la libertad de prensa a golpe de talonario
El cierre del medio digital Gawker, resultado de la venganza del empresario Peter Thiel, muestra cómo los magnates de Silicon Valley tienen un concepto muy ... «Bez, août 16»
4
Blue Star Sports vuelve a tirar de talonario: compra la gestora de ...
Palco23 Blue Star Sports mantiene su política activa de adquisiciones. La compañía, participada por grandes fondos como Bain Capital o Providence Equity, ... «Palco23, août 16»
5
El mercado hotelero resucita a golpe de talonario tras el 26-J
Con la garantía de que las actuales reglas del juego continuarán, los grandes grupos internacionales han sacado el talonario y ha reanudado las compras. «CapitalMadrid, août 16»
6
El Barça sigue tirando de talonario para acortar la distancia con el ...
El Barça ha tirado de talonario para recortar la distancia que le separa con el Real Madrid y ha fichado a algunos de los mejores jugadores disponibles en el ... «El Confidencial, juil 16»
7
El City se lleva a Gabriel Jesús a golpe de talonario
Ni FC Barcelona ni Real Madrid, finalmente será el Manchester City el que se haga con los servicios del prometedor futbolista brasileño, por quién pagará 32 ... «Mercafutbol, juil 16»
8
Sevilla y Espanyol siguen reforzándose con talonario
El RCD Espanyol presentará hoy al extremo argentino Pablo Piatti, cedido procedente del Valencia, para reforzar el ataque 'perico' de cara a la temporada ... «El Ideal Gallego, juil 16»
9
"No hay que mirar el talonario, en espíritu no nos puede ganar nadie"
La selección española masculina de waterpolo estará en unos Juegos por décima vez seguida. Un fijo en la quiniela que aspira a recuperar la gloria de los año ... «Público, juil 16»
10
Agua para los regantes a golpe de talonario
Hay fumata blanca. Después de más de una semana de intensas negociaciones, los regantes del Trasvase han logrado reducir una cuarta parte el aval para la ... «La Opinión de Murcia, juil 16»

IMAGES SUR «TALONARIO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talonario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/talonario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR