Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taxqueño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAXQUEÑO EN ESPAGNOL

tax · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAXQUEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taxqueño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TAXQUEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «taxqueño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de taxqueño dans le dictionnaire espagnol

La définition de taxqueño dans le dictionnaire espagnol provient de Taxco. Une autre signification de Taxco dans le dictionnaire appartient également à ou liée à cette population de l'État de Guerrero, au Mexique. La definición de taxqueño en el diccionario castellano es natural de Taxco. Otro significado de taxqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta población del Estado de Guerrero, en México.

Cliquez pour voir la définition originale de «taxqueño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAXQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAXQUEÑO

taxcal
taxi
taxia
taxidermia
taxidermista
taxiflet
taxímetro
taxista
taxodiácea
taxodiáceo
taxón
taxon
taxónoma
taxonomía
taxonómica
taxonómico
taxonomista
taxónomo
taxqueña
taya

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAXQUEÑO

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
tequeño
toluqueño
velazqueño

Synonymes et antonymes de taxqueño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAXQUEÑO»

taxqueño natural taxco otro también perteneciente relativo esta población estado guerrero méxico renacimiento nacido nueva linaje brujos explicó antecedente joven indígena enclaustrada aquel convento entró lleno negocio haciendo énfasis adjetivaciones consideraba agradarían obispo gustaba simulación pero nbsp filosofía hermenéutica cultura homenaje andrés ortiz oses para ello este hispano recomienda correligionarios obran atendiendo cuidado palabras así conjuros invocaciones encantos aquí refieren como requisitos suelen prevenir revolución paciencia

Traducteur en ligne avec la traduction de taxqueño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAXQUEÑO

Découvrez la traduction de taxqueño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de taxqueño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taxqueño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

塔斯科
1325 millions de locuteurs

espagnol

taxqueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taxco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taxco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاكسكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таско
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taxco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taxco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taxco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taxco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taxco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タスコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탁 스코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taxco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taxco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Taxco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taxco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taxco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taxco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taxco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таско
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taxco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taxco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taxco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taxco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taxco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taxqueño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAXQUEÑO»

Le terme «taxqueño» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taxqueño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de taxqueño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taxqueño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAXQUEÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «taxqueño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «taxqueño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot taxqueño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAXQUEÑO»

Découvrez l'usage de taxqueño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taxqueño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Linaje de brujos
Le explicó el antecedente relativo a la joven indígena enclaustrada en aquel convento taxqueño, y entró de lleno al negocio, haciendo énfasis en las adjetivaciones que, consideraba, agradarían al obispo. No le gustaba esa simulación, pero ...
José Iturriaga, 2013
2
Filosofía, Hermenéutica y Cultura: Homenaje a Andrés Ortiz-Oses
Para ello, este hispano-taxqueño recomienda a sus correligionarios que si obran : «(...) atendiendo con cuidado a las palabras, así de los conjuros, invocaciones y encantos, que aquí se refieren, como a los requisitos que suelen prevenir, ...
Luis Garagalza, 2011
3
La revolución del sur, 1912-1914
La paciencia y prolijidad con que investiga tal vez sean el legado de su abuelo artesano, lo mismo se puede sospechar de los orígenes de su inclinación transdisciplinaria pues su abuelo taxqueño ejercía dos oficios distintos de forma  ...
Francisco Pineda Gómez, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana
Tegucigalpa, tegucigalpeño Taxco, taxqueño. Tehuantepec, tehuano. Teruel, turolense. Tibet. tibetano. Tierra del Fuego, fueguino. Tirol, tirolés. Toledo, toledano Tolima. tolimense Tours. turonense. Trento. tridentino. Troya, troyano, teucro.
Rodolfo Oroz, 1999
5
La irrupción zapatista, 1911
En la Prepa uno y en la Casa del Estudiante Taxqueño, que fundó junto con otros compañeros en la calle de Mixcalco, abrió los ojos, en medio de la guerra. De él aprendí las raíces del pensamiento social; era juarista y defensor de los ...
Francisco Pineda Gómez, 1997
6
La iglesia de Santa Prisca de Taxco
... pues Ximénez y Frías dice, claramente y varias veces, que Borda fue extranjero, pero que por sus obras debía numerarse — es decir, considerarse — no sólo como español sino como paisano, es decir por taxqueño, aunque no lo fuera por ...
Elisa Vargas Lugo de Bosch, 1974
7
Minería y sociedad en Taxco durante el siglo XVIII
Finalmente, revisaré el efecto que tuvo la minería en las estrategias para la reubicación de algunos pueblos de indios, pero ahora durante el siglo xvn; complementaré lo anterior con un balance de algunos rasgos del paisaje social, taxqueño ...
Laura Pérez Rosales, 1996
8
Las minas de Nueva España en 1753
sucesos en la pérdida del mercurio, brevedad en dar la plata y más de la que por el antecedente da, y otros que los experimentados saben— es el beneficio taxqueño, cuya operación es así. Reverberado el polvo que de esta disposición  ...
Álvaro López Miramontes, Instituto Nacional de Antropología e Historia (México). Seminario de Historia Económica, 1975
9
Casa del tiempo
5547 7304 Distribución: Casa Autrey, S.A. de C.V., avenida Taxqueño 1 798, colonia Paseos de Taxqueño, 04250, México D.F. Cosa del Tiempo no responde por originales y colaboraciones no solicitados. Todos los artículos firmodos son ...
10
Hoy
M de la M se ha mostrado muy interesado en las delicadas artesanías mexicanas, como este bellísimo rebozo taxqueño. No queremos la libertad en abstracto sino la que consagra la Constitución En la tierra de los Golearías, los Guerreros y ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAXQUEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taxqueño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taxco sin altos índices delictivos, asegura alcalde
Al asistir como invitado a la sesión del Grupo ACA, el primer edil taxqueño mencionó que en su administración se han vinculado las áreas de prevención con la ... «Noticias Acapulco News, sept 16»
2
Hace Moreno Valle proselitismo en Guerrero en medio de alerta por ...
Enseguida, el gobernador de Puebla se trasladó al hotel Misión donde sostuvo un encuentro con un grupo de panistas encabezados por el exalcalde taxqueño ... «proceso.com.mx, sept 16»
3
Taxco realizará eventos deportivos y culturales en vacaciones
En conferencia de prensa, el funcionario, acompañado por el alcalde taxqueño, Omar Jalil Flores Majul, dieron a conocer a detalle todas las actividades que ... «Terra.com, juil 16»
4
Jornadas Alarconianas cerrarán con concierto de la Filarmónica de ...
El pasado jueves, taxqueños y apasionados lectores convivieron con la escritora Guadalupe Loaeza, quien presentó en Jornadas Alarconianas su libro ... «Bajo Palabra, mai 16»
5
Asesinan al periodista taxqueño Francisco Pacheco Beltrán.
Entre la ola de violencia que golpeó a la nación este fin de semana; la mañana de este lunes fue asesinado el periodista taxqueño Francisco Pacheco Beltrán; ... «todotexcoco.com, avril 16»
6
Asesinan a periodista y editor de Taxco
Desde hace 15 años el periodista taxqueño, de 55 años de edad, fungía como corresponsal en Taxco de la emisora Radio Capital, además de editar el ... «La Jornada en linea, avril 16»
7
El Congreso del Estado rindió homenaje al Cronista de Taxco
Ante diferentes grupos en el zócalo taxqueño, la legisladora reconoció que Juan es un gran talento, un hombre virtuoso con habilidades que le han permitido ... «todotexcoco.com, mars 16»
8
Noche de gala para el arte y la cultura de Taxco
Luego de inaugurar once expresiones culturales la noche de ayer sábado para darle arte y vida cultural a los taxqueños y a turistas, la Secretaria de Cultura de ... «todotexcoco.com, févr 16»
9
José Luis y Raúl Roma cubren Taxco con un río de amor
Taxco.- José Luis y Raúl Roma agasajaron, la noche de este jueves, con su romanticismo al público taxqueño dentro de las actividades de la Feria Nacional de ... «RadioFórmula, déc 15»
10
Ha*Ash convierte en realidad sueApo de fans taxqueApos
... sueño de miles de fans taxqueños al presentarse en el Zócalo de esta localidad. ... el confeti y fuegos artificiales cubrieran la explanada del Zócalo taxqueño. «Azteca Trends, déc 15»

IMAGES SUR «TAXQUEÑO»

taxqueño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taxqueño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/taxqueno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z