Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nasqueño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NASQUEÑO EN ESPAGNOL

nas · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NASQUEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nasqueño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NASQUEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nasqueño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nasqueño dans le dictionnaire espagnol

La définition de nasqueño dans le dictionnaire espagnol est un native de Nasca. Une autre signification de Nasca dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette province du département d'Ica, au Pérou. La definición de nasqueño en el diccionario castellano es natural de Nasca. Otro significado de nasqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento de Ica, en el Perú.

Cliquez pour voir la définition originale de «nasqueño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NASQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NASQUEÑO

nasalización
nasalizar
nasardo
nasauense
nascencia
nascer
nascimiento
nasciturus
násico
naso
nasofaringe
nasofaríngea
nasofaríngeo
nasón
nasqueña
nastuerzo
nasuda
nasudo
nasún
nasuna

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NASQUEÑO

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
tequeño
toluqueño
velazqueño

Synonymes et antonymes de nasqueño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NASQUEÑO»

nasqueño natural nasca otro también perteneciente relativo esta provincia departamento perú semblanzas biográficas episodios independencia autor abogado césar reyes carrera inmediato fotocopié leí infinidad veces puede decía doctor escribe primer encuentro armado nbsp jesuitas estudios latinoamericanos embargo parece correcto creación imagen general instrumental tome cuenta gran número muchísima variedad formas indican largo proceso formación cultura letras afroperuanas identidad eran cinco negros armados escopetas catanas sobresalía cabecilla negro jeta redoblada fragua llamaban catalino advíncula alias nasqueño cimarrón origen congo fuido hacienda hueso húmero encontró lugar sacro cerúleos cojones toribio sastre aún nítidos frescos como recién cortados mata quizás porque desde

Traducteur en ligne avec la traduction de nasqueño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NASQUEÑO

Découvrez la traduction de nasqueño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nasqueño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nasqueño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

nasqueño
1325 millions de locuteurs

espagnol

nasqueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In the summer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nasqueño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nasqueño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nasqueño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nasqueño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nasqueño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nasqueño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasqueño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nasqueño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nasqueño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nasqueño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nasqueño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nasqueño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nasqueño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nasqueño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nasqueño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nasqueño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasqueño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nasqueño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nasqueño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nasqueño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasqueño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nasqueño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasqueño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nasqueño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASQUEÑO»

Le terme «nasqueño» est très peu utilisé et occupe la place 76.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nasqueño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nasqueño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nasqueño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NASQUEÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nasqueño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nasqueño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nasqueño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NASQUEÑO»

Découvrez l'usage de nasqueño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nasqueño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semblanzas biográficas y episodios de la independencia
Su autor, el abogado nasqueño César Reyes Carrera. De inmediato lo fotocopié y lo leí infinidad de veces. «No puede ser -me decía-, el doctor Reyes Carrera escribe que el primer encuentro armado de la Independencia fue en Nasca y no  ...
Wilfredo Gameros Castillo, 2000
2
Estudios latinoamericanos
Sin embargo, parece correcto que en la creación del imagen general del instrumental nasqueño se tome en cuenta también un gran número y muchísima variedad de formas, que indican un largo proceso de formación de la cultura Nasca.
3
Letras afroperuanas: creación e identidad
Eran cinco negros armados con escopetas y catanas, en los que sobresalía el cabecilla, un negro jeta redoblada y con voz de fragua que lo llamaban Catalino Advíncula, alias el Nasqueño, cimarrón de origen congo, fuido de la hacienda ...
José Campos, José Respaldiza Rojas, Gregorio Martínez, 2010
4
Hueso húmero
encontró, en ese lugar sacro, los cerúleos cojones de Toribio Sastre, aún nítidos y frescos, como recién cortados de la mata. n Quizás porque desde el año en que llegó a París, el nasqueño Toribio Sastre siempre había vivido en la Place ...
Francisco Campodónico F., 2000
5
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
Entre los educandos del párroco nasqueño se contó su hermano José Toribio, quien, aunque recibió en su adolescencia preparación para la carrera eclesiástica e ingresó después: al Seminario limeño de Santo Toribio, permaneció en el ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1941
6
Literatura y violencia en los Andes: propuesta para una ...
Rojo como pavo nasqueño, venia apurado para despachar pronto." (p. 99) La brutalidad de Bruno se debe también a la descripción que hace el autor. El revólver es sinónimo de fuerza y de poder. Segundo hecho, es la violencia desatada.
Jorge Flórez-Aybar, 2004
7
Siete culebras: revista de cultura andina
Paralelamente, el mismo año, el nasqueño Gregorio Martínez sorprende con Tierra de caléndula, otra muestra de la gran influencia que la raza negra ha tenido en la costa peruana. Sendos libros de alta categoría estilística. Augusto Higa ...
8
Colónida: revista de la Universidad San Luis Gonzaga
A estos poemas de por sí bellos y significativos deben sumarse los todavía inéditos del notable poeta, escritor y académico Manuel Pantigoso ("Nasca") y del nasqueño Gerardo Pérez Fuentes, cuyo título desconocemos. Manuel E. García ...
9
Canto de sirena: oralidad y memoria
... límites entre Nasca y Acarí, cuenta que: El cacique de Nasca y el de Acarí firmaron allí la paz, eso está en la historia, ambos hicieron formar sus ejércitos y brindaron con chicha y cuentan que en ese momento el cacique nasqueño le dijo al ...
Gloria Macedo Janto, 2008
10
Oiga
... nacionales y por la misma razón los únicos que habían dejado su número en un hostal nasqueño.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASQUEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nasqueño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Copa Perú: Después de 22 años Octavio Espinoza vuelve hacer ...
Luis Cabrera arquero del equipo nasqueño también destacó. El otro clasificado. Mientras que el estadio Municipal de Grocio Prado, el Deportivo Carlos ... «El Popular, août 16»
2
Ica: Plan Copesco al rescate de dos “joyas” arquitectónicas (FOTOS)
Ante el estéril apoyo gubernamental nace una esperanza en medio del desierto nasqueño y los años de olvido que separan a las dos capillas jesuitas de las ... «Diario Correo, juil 16»
3
Yaku Raymi, la fiesta del agua
En aquella ocasión, la locación fue puesta en valor por parte del municipio provincial nasqueño con el apoyo de los pobladores de la zona, lográndose mostrar ... «Diario Ojo, juil 16»
4
Fiesta Nasca del pago al agua
Cada poblador nasqueño se organiza para cumplir con su turno de trabajo y ... Ellos trotan, con sus vestimentas nasqueñas, al ritmo de quenas, zampoñas y ... «EL Peruano, juil 16»
5
Nasca: Construcción de torre de alta tensión daña geoglifos en ...
El arqueólogo nasqueño, Rubén García Soto intervino y también elaboró su propio informe y entre sus conclusiones se destaca “que en la cercanía y ... «Diario Correo, mars 16»
6
Cahuachi corazón del desierto
Este centro ceremonial, levantado en el desierto nasqueño, fue vital para los pobladores precolombinos. El templo sagrado administró extensos territorios. «El Peruano, janv 16»
7
Deviajes: propuestas veraniegas para empezar el 2016
Pero como la costa peruana es extensa, nuestra Ruta Corta lo invita a conocer Marcona, un distrito nasqueño que lo sorprenderá con la belleza de su mar y la ... «LaRepública.pe, janv 16»
8
Directora de DIRCETUR Ica desairó a consejera Esther Cartagena
... y el desplazamiento de personal nasqueño -en especificó del trabajador Carlos Oliva Napa- a la sede central de la Dirección Regional de Comercio Exterior, ... «Diario Correo, nov 15»
9
“En Nasca no se invierte en conservación”
Las compañías de avioneta cobraban muy caro y los nasqueños de a pie no podían pagar. Ella se propuso construir una torre mirador de 30 metros de altura. «LaRepública.pe, oct 15»
10
Remataron camioneta de hospital de apoyo a S/.25
El consejero nasqueño Eleodoro Trinidad Ceyrico se mostró sorprendido con la venta de una camioneta marca Land Rover al precio irrisorio de 25 nuevos ... «Diario Correo, sept 15»

IMAGES SUR «NASQUEÑO»

nasqueño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nasqueño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nasqueno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z