Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "llamingo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LLAMINGO EN ESPAGNOL

lla · min · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LLAMINGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Llamingo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LLAMINGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «llamingo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de llamingo dans le dictionnaire espagnol

La définition de llamingo dans le dictionnaire est flamme. En el diccionario castellano llamingo significa llama.

Cliquez pour voir la définition originale de «llamingo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LLAMINGO


bingo
bin·go
chingo
chin·go
chiringo
chi·rin·go
dingo
din·go
distingo
dis·tin·go
domingo
do·min·go
fotingo
fo·tin·go
gringo
grin·go
lingo
lin·go
mingo
min·go
olingo
lin·go
pichingo
pi·chin·go
pingo
pin·go
pringo
prin·go
respingo
res·pin·go
silingo
si·lin·go
tejeringo
te·je·rin·go
tilingo
ti·lin·go
vikingo
vi·kin·go
viringo
vi·rin·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LLAMINGO

llama
llamada
llamadera
llamado
llamador
llamadora
llamamiento
llamar
llamarada
llamarón
llamativa
llamativo
llambo
llambria
llame
llameante
llamear
llamerada
llamo
llampo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LLAMINGO

bongo
capingo
chango
chimirringo
chingolingo
congo
fandango
gardingo
hongo
longo
luengo
mango
mesingo
ñengo
pingopingo
pongo
quingo
rango
señoritingo
tango

Synonymes et antonymes de llamingo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLAMINGO»

llamingo llama antropología ecuador memorias primer simposio hombre llevando canasta pero sabía quot encuentra dormido venado famoso coge viene jalando entrega añas este dice ñuca mana chica mercanichi cuzhu quiere decir nbsp diario méxico idjtl diciembre adviento eligió obispo jesús nazareno soneto quien amas zagala engañas fileno goza amores qué desazón cojes flores apuntamientos quadragesimales desde miercoles ceniza conella pues liada laque imponen penirentes cófeffores como determinan sagradq concilios guntiflp gnntino capimlo tridem feis capiculo vierwiiel folklore americano pateando comer puede dicen diablo está dentro tiene negro preferencia ponen amarrado porque cuco hermano muñeca hacen sentar fiesta religiosa

Traducteur en ligne avec la traduction de llamingo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LLAMINGO

Découvrez la traduction de llamingo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de llamingo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «llamingo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我llamingo
1325 millions de locuteurs

espagnol

llamingo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Call me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं llamingo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I llamingo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я llamingo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I llamingo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি llamingo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je llamingo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya llamingo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich llamingo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はllamingo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 llamingo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku llamingo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi llamingo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் llamingo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी llamingo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben llamingo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I llamingo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I llamingo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я llamingo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I llamingo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα llamingo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek llamingo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag llamingo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg llamingo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de llamingo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LLAMINGO»

Le terme «llamingo» est très peu utilisé et occupe la place 86.979 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «llamingo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de llamingo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «llamingo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LLAMINGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «llamingo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «llamingo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot llamingo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LLAMINGO»

Découvrez l'usage de llamingo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec llamingo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antropología del Ecuador: memorias del Primer Simposio ...
El hombre se va llevando la canasta, pero él no sabía lo que es "llamingo'. Le encuentra dormido un venado famoso, le coge y le viene jalando y le entrega al añas. Este le dice: 'Ñuca mana chica mercanichi cuzhu', que quiere decir en ...
‎1996
2
Diario de México
iDjtl. llamingo. i. dé. Diciembre. de. 1805.,. Adviento. San Eligió Obispo. Q. H. em Jesús Nazareno. t Soneto. I A quien amas Zagala ? tu me engañas : '**• ¿No es Fileno quien goza toi amores ? I Por qué con desazón cojes mis flores ?
José de Iturrigaray y Aróstegui, Jacobo de Villa-Urrutia, Carlos María de Bustamante, 1805
3
Apuntamientos quadragesimales desde el miercoles de Ceniza, ...
... fe conella.-pues liada laque imponen a fus penirentes ios cÓfeffores,ha do fer, como lo determinan los dos Sagradq* Concilios Mo» ..: г. i guntiflp gnntino.z. capimlo.3 1 . y el Tridem.feis10n.-j44 capiculo,! o&auo , pro. Vierwiiel. ¡llamingo.
Antonio Pérez (Arzobispo de Tarragona), 1608
4
Folklore Americano
pateando, quiere comer pero no puede, por lo que dicen que el diablo está dentro del". El llamingo tiene que ser negro de preferencia, "le ponen al llamingo amarrado porque es cuco, hermano del diablo; a la muñeca le hacen sentar en una ...
5
La fiesta religiosa indígena en el Ecuador
Estos personajes llevan halando un llamingo que va con las orejas adornadas con cintas de colores y las patas con lazos rojos. El llamingo carga una muñeca, juguetes, caramelos, cigarrillos, licor y frutas. Los sahumeriantes. son hombres ...
Lucie de Vries Segundo Feliciano de la Torre C. Universidad de Cuenca, 1995
6
Materiales para la enseñanza de arte indígena
La Llamingo (fiesta y danza): en la provincia de Bolívar, parroquia Guanujo se festeja la fiesta ritual en honor a la llamingo, animal sagrado. Se celebra el 29 de junio (San Pedro). El día de la fiesta, colocan al santo (San Pedro) en andas e ...
María Ullari Velasco, 1993
7
La democracia en América Latina
En continuidad, pero a distancia de cerca de dos décadas, en el inicio de los noventa, los politólogos Adam Przeworski, Michel Álvarez, José Antonio Chebiub y Fernando Llamingo, con sus estudios, se encargan de desmentir que los ...
Mario Magallón Anaya, 2003
8
Agringados, longos, aniñados y gogoteros
Un. llamingo. en. Opción. Luego de haber publicado el libro de poesía Entre las Nubes y el Asfalto (2004) de Alfonso Mum'águi, y Ciudadanos Made ¡n USA ( 2005) de Edison Solís y Guillermo Navarro; "Agringados, longos, aniñados y ...
José Vilarroel Yanchapaxi, 2006
9
Visión Mundial: evaluación y seguimiento en algunas ...
Lo mismo que hacen velorio. Solamente que cuando hace v£ lorio, nosotros evangélicos reunimos antes vuelta semejantes juegos que amanecían haciendo, cualquier juegos.... Sabían jugar al huayro que decía, conejo, llamingo todo eso.
‎1984
10
Los Camélidos Sudamericanos: Una Introducción a Su Estudio
(Para algunos datos adicionales vide Cuadro 2). Hay finalmente un asunto lingüístico que queremos señalar. Se trata de la palabra llamingo que se usa en el Ecuador para denominar a las llamas. Cardozo (1974b: 143) afirma que Goncales ...
Duccio Bonavia, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LLAMINGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme llamingo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dos bomberos resultaron heridos en el incendio de Nayón
... un equipo de rescate de la Policía Metropolitana y Administración zonal Eugenio Espejo salvaron a 2 llamingos que estaban atrapados en una quebrada. «El Telégrafo, août 16»
2
Cocina prehispánica y ancestral
... tórtolas, cerdos, saínos, venados, cuyes, catsos, churos, kuros, llamas y llamingos; y de frutas como mortiño, mora, maracuyá, piña, entre muchas otras más. «El Tiempo Ecuador, août 16»
3
La parroquia Pasa es ideal para el cultivo de tubérculos
En el lugar hay abundancia de ganado vacuno y camélidos andinos, como llamingos, alpacas y guarizos, de los cuales se obtiene la lana con la que se ... «El Telégrafo, mai 16»
4
Isabel Jijón: “Con el lenguaje puedes crear un mundo”
Todo. Fue una pelea constante. Yo tampoco quería que sea demasiado español porque suena extranjero acá. Originalmente había un llamingo en el cuento, ... «La República Ecuador, mai 16»
5
Choque entre una camioneta y un taxi deja dos lesionados en Zamora
El encontronazo fue la noche del pasado domingo sobre la Avenida Madero Norte esquina con Llamingo, en las inmediaciones del fraccionamiento San ... «Mi Zamora.net, févr 16»
6
Las costumbres del campo se mostraron en Ambato
Chagras montados a caballo, guambras bonitas, réplicas de chozas, yunta (pareja de toros que sirven para jalar el arado), bandas de pueblo, llamingos, ... «El Universo, févr 16»
7
Caretas de Diablada de Píllaro, en una muestra en Riobamba
La elaboración de una careta de alta calidad puede durar hasta seis meses, unas tienen pelaje de llamingo, orejas de toro o de oveja, con cuernos de animales ... «El Universo, oct 15»
8
Loja se apresta a vivir una fiesta de fe
... otras aves de mayor tamaño: avestruces, cisnes, patos y pavos reales. La fauna se amplía con la presencia de monos y llamingos. Contacto con la naturaleza. «La Hora, août 15»
9
Puma fue capturado por ganadero en Tungurahua
Además, se cree que el puma se habría comido unas 40 cabezas de ganado, llamingos y borregos. (I). Ministerio del Ambiente · Animales salvajes Animales ... «El Universo, juil 15»
10
Nelson Vásquez, el ecuatoriano que escapó de Alcatraz, pedalea ...
"Yo era el único llamingo en traje de baño en Suiza", dijo en una entrevista pasada el actual 'personal trainer' en el Quito Tenis y Golf Club. El deportista que ... «El Comercio, juin 15»

IMAGES SUR «LLAMINGO»

llamingo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Llamingo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/llamingo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z