Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tomatada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOMATADA EN ESPAGNOL

to · ma · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOMATADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tomatada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TOMATADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tomatada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tomatada dans le dictionnaire espagnol

La traduction de tomatada en espagnol est fritada ou salade tomate. En el diccionario castellano tomatada significa fritada o ensalada de tomate.

Cliquez pour voir la définition originale de «tomatada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TOMATADA


achocolatada
a·cho·co·la·ta·da
afiatada
a·fia·ta·da
amoratada
a·mo·ra·ta·da
arrebatada
a·rre·ba·ta·da
atada
ta·da
carbonatada
car·bo·na·ta·da
chocolatada
cho·co·la·ta·da
desbaratada
des·ba·ra·ta·da
desfachatada
des·fa·cha·ta·da
dilatada
di·la·ta·da
disparatada
dis·pa·ra·ta·da
engatada
en·ga·ta·da
fosfatada
fos·fa·ta·da
gaznatada
gaz·na·ta·da
matada
ma·ta·da
novatada
no·va·ta·da
patada
pa·ta·da
recatada
re·ca·ta·da
rematada
re·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TOMATADA

tomadero
tomado
tomador
tomadora
tomadura
tomahawk
tomaína
tomajón
tomajona
tomamiento
tomar
tomatal
tomatazo
tomate
tomatera
tomatero
tomaticán
tomatillo
tomavistas
tomaza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TOMATADA

acasamatada
aciguatada
agarabatada
alpargatada
amulatada
anatada
botaratada
chivatada
contramatada
embatada
empecatada
enguatada
entomatada
garabatada
gatada
hatada
malmatada
mentecatada
portada
somatada

Synonymes et antonymes de tomatada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOMATADA»

tomatada fritada ensalada tomate galego bañarse tomar nome alcumarse nomearse vento viento expresión para despedir alguien molesta tomarse quedarse afónico tomatada comida abundante tomates nbsp antología leyendas literatura universal aceptó esta humilde invitación alegría más grande solamente tiempo reinante sino también porque entonces tendría ocasión volver muchacha apareció

Traducteur en ligne avec la traduction de tomatada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOMATADA

Découvrez la traduction de tomatada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tomatada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tomatada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tomatada
1325 millions de locuteurs

espagnol

tomatada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tomatada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tomatada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tomatada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tomatada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tomatada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tomatada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tomatada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tomatada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tomatada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tomatada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tomatada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tomatada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tomatada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tomatada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tomatada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tomatada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tomatada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tomatada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tomatada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tomatada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tomatada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tomatada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomatada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tomatada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tomatada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOMATADA»

Le terme «tomatada» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.109 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tomatada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tomatada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tomatada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOMATADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tomatada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tomatada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tomatada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOMATADA»

Découvrez l'usage de tomatada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tomatada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario italiano-galego
BAÑARSE. Tomar un nome. ALCUMARSE. NOMEARSE. Tomar vento, tomar viento, expresión para despedir a alguien que molesta. Tomarse a voz, quedarse afónico. TOMATADA, sf. Tomatada, comida abundante en TOMATES. / Tomatada  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Antología de leyendas de la literatura universal
Tomatada aceptó esta humilde invitación con la alegría más grande, no solamente por el tiempo reinante, sino también porque entonces tendría ocasión de volver a ver a la muchacha. Apareció ella de nuevo. Se había cambiado de traje, ...
Vicente García de Diego, 1958
3
Contabilidad de costes y de gestión: un enfoque práctico
Ejercicio Tomatada La empresa Tomatada S.A., se dedica a la fabricación de 2 tipos de tomate frito, normal y extra. Las secciones a través de los que se articula el proceso son las siguientes: Aprovisionamiento, Transformación donde se ...
Begoña Prieto Moreno, Pablo Aguilar Conde, Alicia Santidrián Arroyo, 2005
4
Manual de cocina: comidas en la ciudad de La Paz en el siglo ...
... Fricasé de chancho 81 PESCADOS Budín lampreado 82 Chorizos extremeños 82 Tomatada de corvina 69 Jamón costreado 82 Cebollada de corvina 69 Magras italianas 83 Corvina en escabeche 69 Costillas fritas 83 Tomatada de bogas ...
Manuel Camilo Crespo, Julia Elena Fortún, 1987
5
Manual de Recetas Culinarias de Frijol
SOPADEFRIJOLES mas' en manta; illa PREPARACION: Se hace una tomatada que se fríe en un poco de mantequilla, el tomate, chile y cebolla. Se le pone al caldo, junto con los frijoles meIidos. Se hierve por un rato y se sazona. Cuando se ...
Guillermo E. Galvez
6
La capilla sixtina
Cuando empieza a menguar la tomatada, Manolo vuelve de su éxtasis y me atiende: — No es una moda, Sixto, es turismo social. Este año entran muchos millones de turistas, pero en verdad, en verdad te digo, que los únicos beneficiarios ...
Sixto Cámara, 1975
7
Al Natural: Aprenda a Escuchar Lo Que Dice la Naturaleza
fraudulento prototipo de belleza que nos venden en los reinados... las peleas de los boxeadores y la danza indignante de millonarias apuestas, la fiesta de la tomatada... Y qué tal las peleas de gallos o el “toreo”, que supuestamente con ...
Marcelino, 2011
8
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Almendrada: Bebida basada en leche de almendra con agua fresca, azúcar si fuera menester; también se le puede añadir un trocito de corteza de limón y algo de canela en polvo. ... en mi pueblo cuando nos enteramos de la «tomatada» de  ...
Miguel Jordá Juan, 2011
9
Crucigramas informales
c. A N T A R L A S C L A R A S 3 N 1 □ D E □ N A V E G A R 4 T O M A T A D A □ C 1 S N E 5 M 1 N A R E T E □ A T A □ E S 6 L □ R □ R O S T R O □ O S T 7 L 1 S T 1 N □ E R R A N T E 8 O N ...
Fortuny, 2001
10
Cartilla agraria, o sea La práctica de la agricultura y de ...
A tomatada. De Loja. .'¡ * Estas son por el orden indicado las castas de uva que hay en Kspaña , aunque con muchas varie tades y con distintas denominaciones , aun dentro de cada provincia. Los viñadores deben tratar de aclimatar en sus ...
José Espinosa, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOMATADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tomatada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verão In. Str…é um espanto!
Massada de peixe, pota recheada de tomatada, sopa de tomate com figo, ovos com tomatada, torricado de bacalhau, arroz de tomatada com caracoletas e ... «O Ribatejo | jornal regional online, sept 16»
2
La tomatada del presidente
La tomatada del presidente ... Pese a que los jitomates están caros, algunos grupos los tienen listos para la tomatada que se creará en torno al mandatario. «Diario Cambio, août 16»
3
“Los 10 de Libertad”, una nueva asociación hostelera para ...
Su primera propuesta tuvo lugar el pasado fin de semana con La Tomatada de Los Diez de Libertad, donde cada uno de esos establecimientos ofreció tapas ... «Somos Chueca, el periódico del barrio de Chueca y Salesas, juil 16»
4
Los mejores planes para disfrutar de Madrid de la mano de Mahou
Por otro lado, la nueva asociación Los 12 de Libertad, presentan su compromiso con la hostelería y la ciudadanía madrileña con La Tomatada de Libertad, una ... «PR Noticias, juil 16»
5
Muñecos quemados, retretes vejatorios y tomatada en Mugello
En el trazado también se pudieron observar retretes con las caras de Lorenzo y Márquez, con alusiones desagradables a ambos, además de la tomatada final ... «MARCA.com, mai 16»
6
Invitan a degustar hoy platos preparados en base a trucha
... a preparar diez diversos platos en base a trucha, por ejemplo, trucha a la crema, trucha al ajillo, al limón, a la diabla, a la romana, a la plancha y tomatada de ... «Correo del Sur, mai 16»
7
'Tomatada' contra el alcalde de Lérida por “discriminar” el catalán
Las entidades nacionalistas que promueven la extensión del uso del catalán tienen, desde hace unos meses, un nuevo “enemigo”. O eso opinan ellos. Se trata ... «El Confidencial Digital, nov 15»
8
Todo a punto para una nueva tomatada púnica
Quedan menos de tres días para que comience en la Platja de s'Arenal de Sant Antoni una nueva edición de la Festa de Cartaginesos i Romans cuyo punto ... «Periodico de Ibiza y Formentera, sept 15»
9
Que grande tomatada!
Todos os anos, em Bunol, acontece a 'Tomatina'. A grande batalha do tomate juntou milhares de pessoas na brincadeira nas ruas da vila espanhola. VÊ AS ... «Visão, août 15»
10
Como fazer uma bela tomatada com ou sem os sublimes tomates do ...
A semana passada gabei-me dos meus correspondentes. Hoje é a vez dos meus leitores. Não posso citar nomes e tenho de disfarçar alguns pormenores, ... «Público.pt, août 15»

IMAGES SUR «TOMATADA»

tomatada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tomatada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tomatada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z