Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "torcho" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TORCHO EN ESPAGNOL

tor · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Torcho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TORCHO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «torcho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de torcho dans le dictionnaire espagnol

La définition de torcho dans le dictionnaire est un lingot de fer. En el diccionario castellano torcho significa lingote de hierro.

Cliquez pour voir la définition originale de «torcho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TORCHO


coarcho
co·ar·cho
cobarcho
co·bar·cho
corcho
cor·cho
escarcho
es·car·cho
guercho
guer·cho
parcho
par·cho
pendorcho
pen·dor·cho

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TORCHO

torcaza
torce
torcecuello
torcecuellos
torcedera
torcedero
torcedor
torcedora
torcedura
torcer
torchuelo
torcida
torcidamente
torcido
torcijón
torcimiento
torción
torco
torculada
torculado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TORCHO

ancho
borracho
cartucho
caucho
cho
derecho
despacho
dicho
echo
escucho
hecho
macho
muchacho
mucho
nacho
ocho
pecho
rancho
satisfecho
techo

Synonymes et antonymes de torcho dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TORCHO»

torcho lingote hierro verba anejo bravo baboso jolfo escamudo jalo lamoeiro limoso lisio lorchón lóstrejo disertación histórica sobre aparición portentosa modo dicho ello así infiero imagen nofué pintada impresa estampada aunque parece temple sacada molde sino forma solo sabe dáos nbsp antología expanõla coleccion piezas escogidas sacadas conde torcho floridablanca ochenta años cumplidos edad josé moñino trabajado vejez achaques conservaba despejada razon bastante fortaleza para sostener lecciones química industrial inorgánica lineas ancho grueso palanquilla barras cuadro torchuelo medio lincas varilla redondas poco lengua castellana tobcddelo forjado cada común dedos ferro cuadral ferrum virgoe quadrats formam redactum planchuela arqcbro cuadradillo hantas

Traducteur en ligne avec la traduction de torcho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORCHO

Découvrez la traduction de torcho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de torcho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torcho» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

torcho
1325 millions de locuteurs

espagnol

torcho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crooked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

torcho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

torcho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

torcho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torcho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

torcho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torcho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

torcho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

torcho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

torcho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

torcho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

torcho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

torcho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

torcho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

torcho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torcho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torcho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torcho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

torcho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

torcho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

torcho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

torcho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torcho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torcho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de torcho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORCHO»

Le terme «torcho» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «torcho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de torcho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «torcho».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TORCHO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «torcho» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «torcho» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot torcho en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TORCHO»

Découvrez l'usage de torcho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec torcho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verba: Anejo
/ore he bravo, 346. torcho, 244, 247, 346, 350. 351, 354. torcho baboso, 351. torcho bravo, 350. torcho do jolfo, 351. torcho escamudo, 346. torcho jalo, 352. torcho lamoeiro, 351. torcho limoso, 351. torcho lisio, 351. lorchón, 346. lóstrejo, 141.
2
Disertación histórica sobre la aparición de la portentosa ...
De modo, que lo que he dicho (si ello es así) infiero que la Imagen nofué pintada , ni impresa, mi estampada, aunque parece pintada al temple, estampada á torcho y sacada de molde, sino del modo y forma que solo sabe Dáos, que la ...
Francisco Javier Conde y Oquendo, 1852
3
Antología expanõla: Coleccion de piezas escogidas sacadas ...
EL CONDE DE TORCHO. l. Floridablanca. A los ochenta años cumplidos de su edad , don José Moñino, conde de Floridablanca , aunque trabajado por la vejez y achaques , conservaba despejada su razon y bastante fortaleza para sostener  ...
Carlos Ochoa, 1860
4
Lecciones de química industrial inorgánica
... de 27 á 36 lineas de ancho por 9 de grueso: palanquilla, las barras de 18 lineas en cuadro: hierro torcho, las barras de 36 lineas en cuadro: torchuelo ó medio torcho, las de 27 lincas en cuadro: varilla, las barras redondas de poco grueso.
Ramón Manjarres y Bofarull, 1860
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
medio torcho. HIERRO TOBCDDELO. ¡PALANQUILLA. El forjado en barras, cada una por lo común de dos dedos cd cuadro. Ferro cuadral. Ferrum in virgoe quadrats formam redactum. 1 planchuela. HIERRO ARQCBRO. | CUADRADILLO .
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Diccionario español-latino
de Hantas. In bracteo? crassœ formam redactum. — medio torcho, v. Hierro torcbuelo. — de palanquilla. Quadratum. — planchuela, v. Cellar. — para rizar el cabello. Calanüstrum, i. — torcho. Quadratum. — torchiielo. Quadratum. — varilla .
Manuel de Valbuena, 1866
7
Diccionario universal Español -Latino
de llantas. El forjado en barras de tres ó cuatro dedos de ancho y uno de grueso. In brae ta formant r e. ¡a с tum medio torcho, v. Torchuelo de palanquilla el forjado por lo común de dos dedos en cuadro. (Quadrat um planchuela, v. Arquero.
Manuel de Valbuena, 1822
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
medio torcho. HIERBO TORCHUELO. | PALANQUILLA. El forjado eu barras , cada una por lo común de dos dedos en cuadro. Ferro cuadral. Ferrum In virgae quadrats formam redactum. | planchuela. HIERRO АВОСЕВО. | CUADRADILLO.
Pere Labernia, 1867
9
Estadística general del comercio exterior de España
Hpería armada y sin armar torcho en panes ó tablas. . . . torcho en cuadradillos torcho en tapones torcho en aserrín y virutas. Kilogramo Cantidades exportadas según bu destino real. VALOR Pesetas. DERECHOS Pesetas. 324.341 447.651  ...
Spain. Dirección General de Aduanas, 1915
10
Manifiesto satisfactorio anunciado en la Gazeta de Mexico ...
... delineada la de la Santísima Virgen, se . hubiese apretado con un torcho sobre las flores de la Tilma dé Juan Diego, y tomado el ¡jugo de ellas, y de las hojas de sus ramas, con distincion, precisos los colores que habia menester sil dibujo; ...
José Ignacio Bartolache, 1790

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme torcho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Más renglones y calidad en producción local de materiales
Por ejemplo, en los bloques hay diversidad, mosaicos de diferentes colores, rodapiés, pasos de escalera, mosaicos torcho (para espacios públicos), arena ... «Sierra Maestra, août 16»
2
Is this the next Mayor of St. Louis? part 2
The 21st century man many say could be the next mayor of ST Louis City. https://t.co/62nZqhIbqk part 2. Torcho retweeted this · gswulf retweeted this ... «KTRS | St Louis News and Talk Radio | The Big 550 AM, avril 16»
3
Justin Bieber presume de su tatuaje número 52 y enseña su ...
Este nuevo dibujo de unas alas insertado en su piel es el número 52 de una interminable lista, en la que se puede ver desde una cruz en mitad de su torcho, ... «Bekia, déc 15»
4
Suspect in Dipolog kidnapping was nabbed in 2013 for kidnapping
... of a kidnap for ransom group who was reported arrested in August 2013, as the leader of the group behind the del Torcho kidnapping of October 7, 2015. «Minda News, oct 15»
5
Sara McCabe: KPMG partners face a bath on Tesco punt
Coming in at number two is Alitalia chief executive Gabriele Del Torcho on 8/1, then Aer Lingus's head of strategy Stephen Kavanagh. But Barrington chuckled ... «Irish Independent, juil 14»
6
Bon Appétit S4EP5 : les torchons et serviettes
Salut les amis, la saison avance, le cinquième épisode est déjà là et on vous a concocté un met des plus original. Texte Victor Galuchot. Photos Louis Garnier. «Skipass.com, févr 14»
7
Sambut Bos Baru, Ducati 'Konser' Motor di Markas
Bola.net - Claudio Domenicali akhirnya resmi mengambil alih jabatan CEO Ducati Motor Holding dari Gabriele del Torcho di Borgo Panigale, Italia pada hari ... «Bola.net, avril 13»
8
Industria de materiales de la construcción espirituana recupera sus ...
... y se incorporan, además, nuevos productos como el torcho, un prototipo de piso para exteriores, al que sobrevendrá el nacimiento del ladrillón, elemento de ... «Escambray, janv 13»
9
1944: Luigi Einaudi e una moneta unica per l'Europa
Se la federazione europea toglierà ai singoli stati federati la possibilità di far fronte alle opere pubbliche col far gemere il torcho dei biglietti, e li constringerà a ... «Linkiesta.it, avril 12»

IMAGES SUR «TORCHO»

torcho

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torcho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/torcho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z