Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vagotonía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAGOTONÍA EN ESPAGNOL

va · go · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAGOTONÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vagotonía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VAGOTONÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vagotonía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vagotonía dans le dictionnaire espagnol

La définition de la vagotonie dans le dictionnaire est une excitabilité nerveuse vagale anormale, qui se manifeste par des altérations dans la fonction des organes dans lesquels les branches nerveuses, en particulier le cœur, les bronches, l'estomac et les intestins. En el diccionario castellano vagotonía significa excitabilidad anormal del nervio vago, que se manifiesta en alteraciones de la función de los órganos en que se ramifica dicho nervio, especialmente el corazón, los bronquios, el estómago y los intestinos.

Cliquez pour voir la définition originale de «vagotonía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VAGOTONÍA


agonía
a·go··a
armonía
ar·mo··a
atonía
a·to··a
autoctonía
au·toc·to··a
cotonía
co·to··a
distonía
dis·to··a
glotonía
glo·to··a
hegemonía
he·ge·mo··a
hipertonía
hi·per·to··a
hipotonía
hi·po·to··a
ironía
i·ro··a
megafonía
me·ga·fo··a
monotonía
mo·no·to··a
neumonía
neu·mo··a
polifonía
po·li·fo··a
presintonía
pre·sin·to··a
recatonía
re·ca·to··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VAGOTONÍA

vagarosamente
vagarosidad
vagaroso
vagido
vagina
vaginal
vaginismo
vaginitis
vago
vagón
vagoneta
vaguada
vagueación
vaguear
vaguedad
vaguemaestre
vaguería
vaguida
váguido
vaguido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VAGOTONÍA

afonía
baronía
bronconeumonía
cacofonía
cosmogonía
desarmonía
diaconía
disfonía
felonía
filarmonía
francofonía
harmonía
hidroponía
peonía
psicofonía
pulmonía
radiofonía
radiotelefonía
sincronía
teogonía

Synonymes et antonymes de vagotonía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VAGOTONÍA»

vagotonía excitabilidad anormal nervio vago manifiesta alteraciones función órganos ramifica dicho especialmente corazón bronquios estómago intestinos bigeminismo trigeminismo clinostáticos manifestación tratado homeopatía simpaticotonía desencadenante palpitaciones hecho reacción fondo ello explica bien porque betabloqueantes pueden tolerados precisamente introducción electrocardiografía método autodidacta vagotonía onda ancha plana parecida hipertrofia auricular izquierda bradicardia sinusal menudo bloqueo primer grado elevación descenso brusco nbsp dorland enciclopédico illustrado medicina variante vagotomía supraselectiva cual corta quirúrgicamente tronco posterior para tratar úlceras gástricas graves intratables vagotony hiperexcitabilidad vih=sida gran mentira notificado cerebro momento justo inicia fase curación cuando organismo pasando inervación simpática parasimpática entra

Traducteur en ligne avec la traduction de vagotonía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAGOTONÍA

Découvrez la traduction de vagotonía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vagotonía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vagotonía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

vagotonia
1325 millions de locuteurs

espagnol

vagotonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vagotonia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vagotonia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vagotonia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ваготония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vagotonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vagotonia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vagotonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vagotonia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vagotonia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vagotonia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vagotonia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vagotonia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vagotonia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vagotonia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vagotonia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vagotoni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vagotonia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wagotonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ваготония
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vagotoniei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαγοτονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vagotonia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vagotonia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vagotonia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vagotonía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAGOTONÍA»

Le terme «vagotonía» est très peu utilisé et occupe la place 86.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vagotonía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vagotonía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vagotonía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VAGOTONÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vagotonía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vagotonía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vagotonía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VAGOTONÍA»

Découvrez l'usage de vagotonía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vagotonía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TRATADO DE HOMEOPATÍA
La simpaticotonía desencadenante de las palpitaciones es, de hecho, la reacción a una vagotonía de fondo; ello explica muy bien porque los betabloqueantes pueden ser tan mal tolerados, precisamente, por la vagotonía de fondo.
‎2002
2
Introducción a la electrocardiografía: método autodidacta de ...
Vagotonía — Onda P ancha y plana en Dll, DIN y AVF (parecida a la de la hipertrofia auricular izquierda; pg. 242) — Bradicardia sinusal — A menudo: bloqueo AV de primer grado — Elevación del ST con descenso brusco de la onda T ...
Udo K. Lindner, 1995
3
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Variante de la vagotomía supraselectiva en la cual se corta quirúrgicamente el tronco posterior del nervio vago para tratar úlceras gástricas graves e intratables. vagotonía (vagotonía, vagotony) [vago + ton- + -ía] Hiperexcitabilidad del nervio ...
Dorland, 2005
4
VIH=sida, una gran mentira
... les es notificado por el cerebro en el momento justo en el que se inicia la fase de curación, cuando el organismo, pasando de la inervación simpática a la inervación parasimpática, entra en una fase de vagotonía (curación) permanente .
Gerardo Sanchez, Angel Gracia, Ph.D., 2010
5
Alergía: revista iberoamericana de alergología
I, as paratiroides también influyeron sobre la actividad parasimpática, su li i perf unción produce síntomas de vagotonía tales como dolor abdominal, constipación y bradicardia y su hipofunción otras manifestaciones de vagotonía, como ...
6
Revista de hygiene y sanidad pecuarias
Los signos manifiestos de vagotonía nos habían impulsado a prescindir de toda medicación vagotónica. Señalemos de pasada que el mal de mar (naupatía), cuyos efectos pueden sentirlos los animales (L. Lépinay, 20), es considerado como ...
7
Manual de Arritmias Cardiacas : Guía Diagnóstica Terapéutica
Estos halazgos se consideran en general como una disautonomía (llamada también "vagotonía", "corazón de soldado", astenia neurocirculatoria o neurastenia, entre otros sinónimos). Cuando se presentan síntomas, estos generalmente ...
Oswaldo Gutiérrez Sotelo, Vivien Araya Gómez, 2002
8
Archivos de neurobiología, psicología, fisiología, ...
El autor dice haber sido movido a realizar este trabajo por la observación de la frecuencia de la vagotonía en aquellas personas que alcanzan la mitad de su vida después de una labor intensa. La frecuencia con que en estos casos encontró ...
9
El electrocardiograma: su interpretación práctica ; 32 cuadros
Causas: • Bradicardia sinusal fisiológica: durante el sueño y en los deportistas ( vagotonía dependiente del entrenamiento). • Bradicardia sinusal patológica: - Causas cardíacas: arterosclerosis, estenosis aórtica, infarto de miocardio. - Causas ...
Christian W. Hamm, Stephan Willems, 2010
10
Archivos de medicina, cirugia y especialidades
Estos autores han encontrado acidosis en la úlcera gástrica, e interpretan la vagotonía, también hallada, como consecuencia de aquella acidosis. En efecto, la aplicación de una cura alcalina (Sippy, o enemas de bicarbonato) a estos ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAGOTONÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vagotonía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corazón de atleta (Parte I)
... debido al crecimiento de las cavidades y debido a la vagotonía (incremento de la actividad del sistema nervioso autónomo de tipo parasimpático en reposo). «Triatletasenred, mars 16»

IMAGES SUR «VAGOTONÍA»

vagotonía

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vagotonía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vagotonia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z