Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vainazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAINAZO EN ESPAGNOL

vai · na · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAINAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vainazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VAINAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vainazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vainazo dans le dictionnaire espagnol

La définition de vainazo dans le dictionnaire est impoli ou peu pratique. En el diccionario castellano vainazo significa contestación grosera o inconveniente.

Cliquez pour voir la définition originale de «vainazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VAINAZO


balinazo
ba·li·na·zo
barquinazo
bar·qui·na·zo
binazo
bi·na·zo
bocinazo
bo·ci·na·zo
buenazo
bue·na·zo
carabinazo
ca·ra·bi·na·zo
chapinazo
cha·pi·na·zo
chinazo
chi·na·zo
chupinazo
chu·pi·na·zo
clarinazo
cla·ri·na·zo
disciplinazo
dis·ci·pli·na·zo
escarcinazo
es·car·ci·na·zo
espinazo
es·pi·na·zo
esquinazo
es·qui·na·zo
gallinazo
ga·lli·na·zo
patinazo
pa·ti·na·zo
peinazo
pei·na·zo
pepinazo
pe·pi·na·zo
pretinazo
pre·ti·na·zo
vinazo
vi·na·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VAINAZO

vahar
vaharada
vaharera
vaharina
vahear
vahído
vaho
vaída
vaina
vainazas
vainero
vainica
vainilla
vainiquera
vaivén
vaivenear
vaivoda
vajear
vajilla
vajillo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VAINAZO

aldabonazo
avionazo
bajonazo
balonazo
cabronazo
campanazo
cañonazo
cimbronazo
encontronazo
fogonazo
frenazo
hornazo
llenazo
madrugonazo
marronazo
planazo
sartenazo
taconazo
taponazo
telefonazo

Synonymes et antonymes de vainazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VAINAZO»

vainazo contestación grosera inconveniente comentado actual colombia edicion ramiro montoya vainazo insulto echó cuatro vainazos colgó entre cantó tabla vainita diminutivo para simpatizar algo nbsp crónicas casi históricas añadió forma deduje tenía malditicidad próxima tarea será sobre china ajajá estamos siguiendo gira presidente pensé otra sentí ganas echarle profesora redacción atlas geografico españa tomos mata viquejos franceses manchones ginte bolaimi canalica parra ugejar cegarra carrasquilla losilla barranco asensios cardena pradico aspilla torre venta coronel puerto muriel orilla burbuja tuve culpa tonto refugada minarse hora lastimar sentimientos tuvo goloso enzurronarse luego seguir paluchero toda noche retesado sollado vale como tontona veril

Traducteur en ligne avec la traduction de vainazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAINAZO

Découvrez la traduction de vainazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vainazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vainazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

vainazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

vainazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vainazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vainazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vainazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vainazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vainazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vainazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vainazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vainazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vainazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vainazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vainazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vainazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vainazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vainazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vainazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vainazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vainazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vainazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vainazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vainazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vainazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vainazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vainazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vainazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAINAZO»

Le terme «vainazo» est très peu utilisé et occupe la place 87.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vainazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vainazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vainazo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VAINAZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vainazo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vainazo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vainazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VAINAZO»

Découvrez l'usage de vainazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vainazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Ramiro Montoya. Vainazo Insulto: “Me echó cuatro vainazos y me colgó”. “Entre vainazo y vainazo nos cantó la tabla”. Vainita Diminutivo para simpatizar con algo: ...
Ramiro Montoya, 2006
2
Crónicas casi históricas 2ed:
Y añadió, en forma que deduje que tenía su malditicidad: “La próxima tarea será sobre China”. “Ajajá, con que le estamos siguiendo la gira al presidente”, pensé, y otra vez sentí las ganas de echarle un vainazo a la profesora de redacción o ...
Ramón Illán Bacca, 2007
3
ATLAS GEOGRAFICO DE ESPAÑA -2 TOMOS
... La Mata Viquejos Franceses y Manchones El Ginte-Bolaimi La Canalica La Parra Ugejar Los Cegarra Carrasquilla La Losilla Barranco de los Asensios Cardena y Pradico Aspilla La Torre Venta del Coronel El Vainazo Puerto Muriel Orilla y ...
GASPAR FERNANDEZ CUESTA, FRANCISCO QUIRÓS LINARES
4
Burbuja
No tuve culpa de su tonto vainazo que refugada el minarse a la hora de lastimar los sentimientos. La culpa la tuvo tú, el goloso enzurronarse pa luego seguir paluchero toda la noche. Un retesado que sollado no vale como tontona por el veril ...
Dimas Coello, 2007
5
La cuarta batería: gentes en menguante
Qué vainazo tan grande que le echó a mi sargento. — Eso sí fue para mandar trastear. . . — Bien hecho... A yo sí me gusta, porque es tan mierda... — Cállense, vergajos, y trabajen, ordenó Gómez, que como todos, estaba alegre porque un ...
Eduardo Zalamea Borda, 2001
6
Las falsas verdades
Qué vainazo llave, qué cura más verraco, la furia de Dios vestida de sotana. -La Casa del Señor -dijo- no es cueva de ladrones. -¡Fuera! -¡Fuera! Y su grito fue una blasfemia en el recinto. Qué va compadre. Un cura furioso no ofrece ningún  ...
Adalberto Agudelo Duque, 2002
7
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
... los Navarros Zolozuelas CAMPILLO Alberquilla Casa Castillo y El Vado Pasico Rincón de Las Coles Salobrares, Los Vainazo, El 48 En Librilla los dos censos cuentan igual todo, excepto, naturalmente, el número de habitantes por núcleo.
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
8
Don Quijote y Guicho Panza
¡Cuidadito con un vainazo! Pero viendo que el que tenía cogido de las barbas no se mosqueaba ni resollaba, creyó que había sacado la mano, por lo cual reforzó la voz, diciendo: —¡Cierren el portón de la venta! ¡Cuiden que no se 105.
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
9
Fogon de D'Artagnan
Lástima que todo el mundo piense que Kendon MacDonald Smith es otro apodo, esta vez británico, de Roberto ¡y nadie cree lo contrario! ¡Por eso la inclusión de cualquier vainazo en este epílogo es un intento por mostrar que no es escrito ...
Roberto Posada Garcia-Pena, 2005
10
Figueroa: el seminarista de los ojos tristes
La Nacional de Cigarrillos está ya en quiebra, debe $400 millones de pesos a los bancos, un vainazo muy grande para Santander. Esta semana se casa mi sobrina Hellen Clausen con el hijo de Ambrosio Peña en Bogotá. Quiero saber si  ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAINAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vainazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Analisis de los premios Emmy
Con un directo 'vainazo' al productor Mark Burnett, quien estaba presente en la sala y, de hecho, ganó un premio ayer, comenzaron los apuntes políticos: "La ... «ElTiempo.com, sept 16»
2
El 'vainazo' del 'Tino' Asprilla a Zidane por gol de James
El 'vainazo' del 'Tino' Asprilla a Zidane por gol de James. El exdelantero colombiano usó su cuenta de Twitter para enviar un mensaje al entrenador francés. «Pulzo, sept 16»
3
Maduro no pudo con Vanessa
Serenamente, Vanessa aguantó el vainazo veneco-madurista. Es humana una molestia presidencial pero esta de Maduro fue de calentura total. A Juan Manuel ... «El Pais - Cali Colombia, juin 16»
4
El vainazo del Obispo de Buenaventura al Presidente Santos
Monseñor Héctor Epalza no desaprovechó la oportunidad de tener al presidente Santos y comitiva de cuatro ministros -Hacienda, Trabajo, Interior y Ambiente- ... «Las2orillas, mai 16»
5
Peñalosa: líderes políticos están manipulando a Esteban Chaves
Enrique Peñalosa respondió al ´vainazo´ del ciclista colombiano Esteban Chaves. El costo de la llegada de la Vuelta Colombia a la capital ha sido un tema de ... «Antena 2, mai 16»
6
El vainazo de Esteban Chaves a Enrique Peñalosa
Esteban Chaves, ganador de la etapa 14 del Giro de Italia, le habló así a los medios nacionales e internacionales. "Un saludo muy grande al alcalde de Bogotá ... «La FM, mai 16»
7
Esteban Chaves manda un "saludo muy grande" a Enrique Peñalosa
Si se perdió el justo y magnífico vainazo de @estecharu a @EnriquePenalosa por su falta de respaldo al ciclismo... pic.twitter.com/rHwaccGto4. — Alejandro ... «Colombia.com, mai 16»
8
Muere al estrellarse de frente contra su vecino
disculpa pero con un articulado de ese tamaño, a la velocidad que debió ir (unos 80 k/H, si no mira el vainazo del otro carro) la maniobra que describes es ... «El Siglo Panamá, mai 16»
9
Meluk le cuenta De futbol sabemos todos
“Analizan por cómo se pone la alineación en el papelito”, dijo en entrevista con EL TIEMPO. Echó un vainazo a sus críticos en la prensa. Hace unas semanas ... «ElTiempo.com, mai 16»
10
El vainazo de Guardiola a Cristiano Ronaldo
El entrenador del Bayern de Múnich, Pep Guardiola, descartó sentir una presión especial para ganar la Liga de Campeones en su último año como técnico del ... «La FM, avril 16»

IMAGES SUR «VAINAZO»

vainazo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vainazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vainazo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z